三年前我看到了一篇文章把《skins》和《gossip girl》作比较,说英国人的青春更诱人,为了验证这句话,我看了《skins》。
因为第一季给我的震撼太大,所以一直看到s4。
s3s4的剧情主线是三个火枪手都爱上effy了,支线是emily和Naomi的女同恋情。
其实看了几集就觉得无聊。
因为无论怎么故弄玄虚,扯来扯去就是那么点儿事儿,几个年轻人无法快速长大成熟,用极端的方式消磨自己的日子。
(极端不过是喝酒上床嗑药而已)遇到了生活中各种各样的平庸的事件。
总是在某一个转身,让屏幕前的观众产生他们是一帮很好的年轻人,只是一时迷失而已。
看到e05,effy终于崩溃了。
这份崩溃时如此的莫名其妙,长得漂亮身材妖娆,人气极高,家里是中产阶级,人也聪明伶俐的,没有什么突发事件,活着活着就崩溃了。
Freddie查资料时候带到了抑郁症,就让我觉得情节有些俗套了。
我对effy的崩溃思考是最多的,编剧这样搞,以一贯的水准,应该make sense才行。
effy表现异常的直接原因应该是父母离婚。
可这样也不能完全说通,或者她爱Freddie,感受到总有一天他俩的爱情会褪色,他们会平庸老去,眼前这耀眼的爱情有一天也会变得毫无意义,想到这个她就痛苦?
青春期的迷茫和痛苦,最终会成就一个人的一生。
你如何面对这些发生的事情,不知不觉就成为你的所有回忆。
看本剧的时候,我想起来很多青春期时的情绪来。
比如,有时候坐在教室里,看着近在眼前的美丽的姑娘,但你们就是没有可能在一起,现实瞬间就虚化了,只剩下心痛;再比如足球比赛,拼劲全力了,依然不能赢;还有高考,等放榜的时候彷佛世界末日。
……然而一转眼间,这些事情就变成有些遥远的回忆了。
所以当电视剧里出现这样的台词:坚持住,一切都会过去,有时候你就是要deal with it……,听了这些,反而觉得很苦涩,一切都会过去这样的话,当我真的成了过来人,反而觉得这完全是句屁话。
一切都不会过去的,发生过的遗憾和悲剧都会停在原地,陪你一生。
《杜十娘》的结局,我原来就看不懂。
你说你有这么多钱,沟通好了就能把下半生过得体体面面的,看老公有些不对,你选择批评教育,摆事实讲道理,肯定能解决问题嘛。
为啥就表现出一幅冷冰冰的样子设个局,然后把人们的面皮戳破,最后大家鱼死网破呢?
年岁渐长,慢慢就明白过来了。
人和人之间的点,实在是很难说清楚。
人有时候就是只活一口气,只活那一个点。
有时候两个人的爱情很像一只负重过多的骆驼,只要多加一根头发的重量这个骆驼就会崩溃。
这根头发比起身上的负重是无足轻重的,只是骆驼倒下的最后一击。
而一份爱情如果到了这个地步,总会有什么事情像一根头发一样落下,击垮两个人之间的约定。
贯穿本剧中的爱情,就是在一两个点之间绕弯子。
比如effy和Freddie的爱情,effy在得到了Freddie之后依然很迷茫,痛苦和抑郁没有减轻丝毫。
而Freddie尽管很爱effy,但是越努力越无力,effy的内心世界,他是无法理解的。
任何痛苦,对于当事人来说,都是理所当然的,而旁边的人总要说一句:为什么?
别这样,别伤心,别难过。
痛苦的人也是知道这些屁话的,听了只会更加郁闷。
skins的中文译名是皮囊。
这个译名还是很到位的,总结年轻的时候,几乎所有的人都是虚有其表,说着不着边际的话,敏感脆弱,沉浸在各种幻觉之中。
等过许多年之后,当年的年轻人挣钱供房贷车贷,养老婆和小孩儿的时候,大家就都明白过来了:年轻时候人往往只会做些表面文章,做些肤浅的事情来填充生活,除了伤害自己以外,干不出什么大事儿。
青春期的日子,除了欲求不满还是欲求不满,真的就是披着一张表皮的动物世界。
skins里面的小孩儿,都挺漂亮的,也挺张狂。
动不动fuck fuck的。
其实可以预见,在本季的结尾,或者死一个,或者跑丢一个,留下一帮大悟彻悟的年轻人,两两配对,潇洒的老去了。
这让我想起最近的一件事情来。
我上高中的时候,有个社会上的足球队叫星期六联队。
经常来我们学校踢友谊赛,队员都是面向凶悍,休息时候人手一根烟,边吐痰边骂脏话。
前两天有个朋友在聚会的时候提到他现在是星期六联队的领队,还劝别人加入。
我对这个当年的传奇球队不屑一顾,说都是一帮走不动路的老汉吧?
他很严肃的说:现在我是领队,不要老汉了,都是咱们这么大的年轻人!
我一瞬间突然觉得诡异,抬头往周围扫视一圈,一堆疲惫的脸孔,边喝啤酒边抽烟,口中吐出大量的脏话,说着些无聊透顶的闲话。
我说,我们就是那帮老汉!
前几日,把第五季给补看了。
然后决定不再补看后面已播季。
现在回头重温前四季。
所谓“有比较才有鉴别”。
大致同意有豆友说:前四季的好。
头两季有个凯西,我个人很喜欢这个角色,她的小虎牙;三四季,有个红发女艾米丽。
同胞姐妹之一,和耐奥米玩女同。
关键是前四季都有美女。
第五季有什么?
金发女米妮脸上不干净,一个黑女,一个混血女,一个性别不明女。
第四季最妙之处:每一集结尾总引用名人名言,对本集故事做精辟注解。
E1: we must accept finite disappointment,but we must never lose infinite hope.——马丁路德金:我们必须接受失望,因为它是有限的;但不可失去希望,因为它是无穷的。
一个名叫索菲的军校女孩自杀了。
汤姆对世界及自己的失望。
艾菲回来了。
E2 :A lifetime of happiness! No man alive could bear it. it would be hell on earth. 英国剧作家 萧伯纳:终生幸福!
这是任何活着的人都无法忍受的。
那将是人间地狱。
让我们更多了解索菲的故事。
她那本画图日记《列车上的爱情》讲述了一段美好而绝望的单恋。
“因为我们都很孤独,我们只想有人可以注意我们,告诉我们很漂亮很可爱。
”娜奥米的两句“对不起”对谁说?
死去的索菲及其弟弟马特,艾米丽?
而艾米丽和耐奥米的爱情之路也经受了考验。
P.S.还是近日,下了三集美版《皮囊》,首集看了一半,停下,把三集删除清空。
且不说没有美女,单把英版中我喜欢的金发凯西给设定成黑白混血女,就无法接受。
要说美国人翻拍英国人作品,个人所观电视剧,美版《无耻家庭》很不错。
英版的因为字幕停止制作,没跟剧。
英版《我欲为人》后来停追,美版的没看,不予评价。
看排第二位影片提及有人撰文对《GG》和《Skins》做比较。
个人搜索,也不知是否这位豆友曾经看过的文章。
百度贴吧里有这么两段,个人认为在理,转来共飨:《皮囊》真的是皮囊在美妙的摄影诗意的音乐细腻起伏的情绪说的都是一群人那些细微的感情和人生的种种节点青春也无非是人生的皮囊。
《gossip girl 》真的是gossip戏里戏外傻傻分不清楚 我们感受到了时尚的青春,青春的时尚王子,公主 ...来一场青春的绯闻
给一星是因为用的名字还是”皮囊“二字,我出于对第一季的不舍而已。
其实第三季开始这些人设已经让人有些吃大不消了,这一季把这个吃不消推上顶峰了,我完全崩溃了。
自杀吸毒装忧郁扮洒脱假糜烂真二货,所有人所有事都往极致钻牛角尖的苦逼方向发展,而且是没有来由的,所以无法得到我个人的理解,我只认为我再看下去我就是傻逼了。
但我还是做了次傻逼,在憋到内伤的情况下看完了,憋着不按大叉键真是太困难了,我怕我得强迫苦逼症。
不是说乱搞一下就有几角恋了,不是说开个PARTY翻两下白眼就是迷幻了,不是说自杀死人了流两滴泪搞抑郁症就是青春期疼痛了,也不是说随便抓个人搞搞基就是潮流了。
也不是说用英国乡村口音含糊一下,拍拍英国蓝天就是英国风情了。
不是这样来的。
当你从每个人的一点一滴体会他们的感受,就会爱上每一个人。
甚至有些偏激的认为生活中的每个人也似乎都是好的。
我们彼此伤害了,吵了闹了,但是我们爱对方不是么?为什么不能和电视剧里一样,仍旧在一起。
我们对彼此那么的重要不是么,为什么就这样散了。
你说我碰了底线,我知道我错,可是我也有那么些委屈,前男友不是男朋友不是么,你从没把一点心放在他身上不是么。
这剧对我影响真的不小,我越来越不在意一些事了,更加随性,忽视别人的感受。
在中国,这样似乎是有些过了。
但是没想到会变成这样,真的没想到欸。
我以为我们就像剧里的人物一样,只有死亡能分开,矛盾多大都无碍。
可是你要二选一,我选不了,于是你放弃掉我,也许是你看太清,也许是我只是逃避。
但是他怎么都没有放弃,我就那么的过来了。
于是,结局就是现在这个样子。
喜欢Effy到不行,她明白很多,不面对很多,面具很厚实,内心够脆弱。
最喜欢库克大王。
明明21岁有一堆事可以大笑泪流地调侃,可是偏想在这个时候聊聊库克。
总觉得库克就是skins系列里最能代表skins的角色。
其实我打从开始可不待见这家伙,哪有第一集就和第一次开学第一次见面的疯狂女搞上的,得,就是她疯他也疯。
也一直想吐槽他每次啪啪啪都让人家抓他蛋的奇怪性癖(好吧我忍了很久太想吐这个槽 拜托别这么无聊 20出头我们就聊点成人话题嘛总之就是个满世界捅马蜂窝,泡遍天下妞儿,黑社会老大也要惹一惹的犊子,也不知道是初生牛犊不怕虎还是库克天生没有危机警报器。
就这么一个玩玩玩耍耍耍的角色突然哭了还真让人不适应,他终于喊出他爸是傻逼的时候,简直忍不住为他掬了把伤心泪。
淫乱老妈混账老爸就像皮囊系列家庭成员标配似的,只是你以为他不在乎,但他牵着上小学的弟弟逃跑你才知道不知不觉自己已经被绕进去了,忍不住心疼他,替他辩解,他做的混账事竟然想想只剩可悲。
嗑药嗑嗨喊着自己没人爱,还不是自己作到没人爱,可是按这家伙的个性,他最不屑的大概就是为了维持虚伪的亲情友情装乖忍耐了吧,那他宁可不要,宁可把一切砸得像被他弄烂的破车。
他拎着蛋糕去艾菲家给她庆祝纪念日结果被所有人抛弃;他带着被大家责备的艾菲一路流浪到他故乡的小镇;他说全世界只剩下你和我了真他妈的美好;他乱搞可是不强迫内奥米他说你是个聪明的姑娘;他恐吓欺负他弟弟的小男生但是最终没动手;他为了艾菲和费迪决裂但是终究舍不得哥们,他哭着说我甚至让你带走了我唯一爱过的姑娘;他对精神失常的艾菲说再重来一次自己还是要为她不惜一切;最后他手刃杀了费迪的凶手说自己是个傻小子一无所有,什么都不怕。
对,他果然是库克大王,天不怕地不怕的库克大王。
我大概就是太喜欢库克的这份勇敢和无所谓。
记得艾菲去监狱看他,他悲伤地问“那感觉怎么样?
我是说,爱。
”艾菲却告诉他“库克你知道我最喜欢的就是你的勇敢。
”她喜欢库克的勇敢,我也是,谁不是呢。
即使是爱这样烫手而又美丽的东西,库克也用胸膛紧紧拥抱了,只是他不愿承认,他比谁都懂得爱,需要着爱。
库克其实很聪明,他知道自己只爱艾菲,她一出现他就知道,但他不会承认,他只会拉着她做爱做到天昏地暗。
说到底,忍不住为他不平,库克为她做尽蠢事,得罪世界,可她终究是别人的,可她只是暂时因为胆小,寄存在了他这里,躲避在了他这里。
他说受不了艾菲看费迪的眼神,他总是叫她艾菲公主,他抱起她开心地转圈,他知道谁爱自己谁迟早要离开自己。
我最喜欢的一个场景在库克出场没多久,便在酒吧暴露了幼稚一面,别人都觉得傻逼的举动库克却站起来开心鼓掌。
他生日,没有亲人,他用手抓着吃掉潘多拉做的整个巧克力蛋糕,冲上去揍嘲笑他的家伙,被人赶出来还哈哈笑,擦擦嘴角的血,两手揪着自己Polo衫领子一边蹦跶一边大声唱“如果你喜欢赌徒那你会喜欢我。。。
输赢对我来说都一样”。
鲁迅先生有句被说烂的名言“真正的勇士敢于直面惨淡的人生。
”库克就是这样的勇士。
所以他是库克大王。
生活就是欺骗了他,他也是哭过闹过立马爬起来抽回生活一耳光,他是个S,哪里能允许世界让他做M才忍耐的事。
他就是趴着不站起来,都比有些站着的人强大。
在21岁说这个大概是想鼓励下之前时常软弱的自己。
即使是20岁生日我还整整哭了一夜,不知所措手忙脚乱地不敢面对自己再也不会有十开头的年龄数字。
想想上大学,上班,结婚。。。
云云云所有平常的不能再平常的未来都害怕得失控。
所以要是能更坦然更从容就好了,想做就去做,做到了就欢呼,做不到也不哭。
拿着库克大王那份对待人生对待生活的勇敢,不回头的往前。
往事如烟,值得期待的只有前方。
不久前还被一个现在已经决裂的朋友说一糟糕我就是哭哭哭。
想她大概真是不懂我,哭哭哭是真的,每当生活混乱糟糕我没头绪又焦头烂额的时候就会哭,但哭是我释放负能量的方法,并不是示弱。
大哭一定比硬撑假笑内伤小。
我不会示弱的,哭完后能帮我自己的也还是我自己,虽然很感谢这一年亲朋好友周围人一如既往的包容和帮助,但更想感谢过去一年里,过去二十一年里没有在某一时刻放任自己头脑一热的我自己;在有些时候做了疯狂决定坚持下去的我自己;同样也倾尽所有爱着生活爱着人这种动物本身的我自己。
我今年二十一,不如就大大方方承认我更爱自己好了,因为之后真的能陪我走过漫长人生一直到最后的也只有我自己。
做好人坏人我无法选择,这样相对而言的事谁也说不出准确标准。
但可以知道的是,如果当主角就倾尽全力爱世界,想笑就笑,拥抱所有想拥抱的;做反派就坦坦荡荡坏到底,尽情发挥,痛快爆掉主角的头,不害怕承认弱点。
用真实忠于自己,永不出卖灵魂,开心爱着世界,生活的每一天都用尽力气。
征服宇宙的野心太贪婪,实现不了也不是我不够强,而是我也许选择了更好的梦想和更好的人,也许我只是把力量和爱用来倾尽所有爱一个人,一些人,很重要的人们。
只愿平安喜乐,我开心就好。
记得内奥米问过库克“对你很重要吧?
生活。
”库克承认。
她却安慰说“你只是太用力生活,像挥舞着棍子横扫全部,你只是太爱生活。
”谁说不是呢。
敬库克大王 敬慌张混乱的年岁二十一,愿我勇敢带着这幅皮囊拼到底。
永不害怕。
一路胜利。
所有的人都爱安菲的吧,漂亮,就这一条已经足够。
聪明,自由,不屑一顾。
可是安菲却和自己不爱的库克在一起鬼混,因为那样她可以控制自己。
当她和真心爱着的人在一起,她发疯了。
知道她爱的人死去,原因是她的医生也疯狂地爱上了她,不能忍受她爱别人。
有点乱,可是却很残酷。
其实安菲一直在故作坚强,用伪装的冷漠来保护自己。
库克也是,用伪装的浪荡来假装不在乎一切,其实他会为了安菲落泪,会为了自己的朋友拼命。
内奥米伪装的是自己内心对艾米丽的同性之爱,以至于她们之间的误会伴随着太多太多的无奈,甚至是一个姑娘的自杀。
其实他们这群人看似勇敢,嗑药,酗酒,乱搞,仿佛都无所谓,其实他们都脆弱到不敢面对自己的真心,因为那样会真正伤害到自己。
有时候我也这样。
这一季Skins让我心疼。
Skins里的孩子都是无畏的,做着一些我们平时想都不敢想的事,然而这些荒唐的背后,是一个个千疮百孔的身世,来自于家庭以及其他。
看似疯狂的背后,是独自在角落里舔着伤口。
Cook,可怜可爱可悲可叹的Cook,从S03我最不喜欢的角色一跃成为最心疼的。
一次一次,面对着Effy或是Fed,明明知道三个人的游戏中早已没了他的位置,他依然选择默默守护Effy,做Fed的最好的朋友。
这样一个人,在人前人后还是一幅嚣张无我的样子,可是背过身去,一句I love her,too或是So do I,都让我心碎到一塌糊涂。
其实Cook是最渴望爱的吧,自小亲情的缺失,让他比其他人都珍视爱这个字,只是在不羁的外表下伤人伤己。
Effy&Fed,这一对摆脱了前一季的互相猜忌互相伤害后,华丽丽的向着狗血的康庄大道一去不复返了。
尤其Effy生病以后,这生死相随的劲,实在是深情的有点过了。
最后Fed为Effy而死对于他们来说也算是个完满的结局吧,既然Fed的爱对于Effy来说已经沉重到不可负担,那么也许让他就这么逐渐退出Effy的生命吧。
而对于Fed来说,为自己的最爱而死也算死得其所了吧。
爱的最完满并不是浓情蜜意,而是爱情中的每个人都可以幸福。
Noami&Emily,有了他们我知道,女人与女人恋爱也可以惊天动地,女人吃起醋来仍然是可怕的。
他们俩归结起来就是束缚与被束缚,报复与被报复的故事。
被爱迷了眼,想要爱,却情不自禁的做着伤害的事,想要挽回却又不知道该怎么做,这些感觉,现实中的我们也会经历。
万幸,迷茫完了他们还能找到彼此。
大概爱情就如同青春,有迷茫、有岔路才能找到自己向前走的路。
Panda JJ Thoamos Katie,相比前几位,编剧并未在他们身上多着笔墨,但依然在自己的舞台上上演着自己的精彩与不精彩。
并非绚丽壮观,但也真实。
就像我自己,虽然羡慕着Skins里的疯狂生活,可是也清楚,自己的小小开心与不开心才是最本真的生活。
their faces behind the skin..between this world and the next..Their teeth and their claws coming outtrying to break through.here a hole that fits mine.the moment I saw you,I knew it'd be the closest I'd get to being..close.I didn't know what to do with that feeling.Happiness.But they know now and they're hungry.really fucking hungry.Because for as long as I know,they've been chasing me.And now they're ready.now they're strong enough to break through.And I can't fight them.I used to be able to when I was strong but..you've made me weak.and now I can't I can't.这段台词是skins第四季中我印象最深的。
最喜欢的依然是第五集,虽然很虐,甚至在看到effy割腕的时候瞬间哭了出来。
you've made me weak.and now I can't I can't.感谢skins给我带来的一切感动。
虽然我生在一个国情和英国完全不一样的国家,但是这部片子给我带来的共鸣巨大。
cook说never say sorry,cause you're not a pussy.可之后他还是道歉了。
很无助。
freddie被编剧写死了,这一段始终不能接受。
也就是这个事实让我觉得本来非常优秀的作品有了瑕疵。
安排freddie这么挂掉实在是有够狗血的。
cook还始终生死不明。
最后一集的karen很有爱,freddie的那本笔记本,写满了i love her.看到的时候忽然又哭了,好感动。
虽然对本片的结局很不满,可想到诸多感动,还是给了五星。
听说还有电影版。
希望电影版能对未解之谜有一个交代,至少不要如此模棱两可。
SKINS一直是我最爱最爱的电视剧 四季 每一个人物每一集我都爱 一看它就停不下来 这两天 追完了S4它让我又回到那个浑浑噩噩日夜颠倒欲罢不能被英式口音充斥的状态 去年底在追它的时候 那段时间正好心情很烂 每次看SKINS都会让我忘记那些烦人琐碎的事有些镜头让我觉得自己就像做梦一样 荒唐夸张迷幻其实又触手可及 (之前没有一部电视剧能带给我这种感觉分享S4里几句印象深刻的台词 "It all so means much to you, isn't? Life...You just live a bit harder than everybody else does.You splash about. You wallow in it. like you can't lose a moment..." "The thing is,You splash about, other people get wet" NAOMI的一番话 把COOK的皮囊撕开了“Please drop the dark shit” Freddie爱EFFY 却救不了她 最后把自己都献给EFFY这团火焰中了 他被那个BT医生打死了啊TT___TTtheir faces behind in the skins.between the world and the next.their teeth and claws comming out. --EFFYSKINS里面的孩子每个人都将自己暴露在皮囊外面的那一面尽情挥霍 尽情堕落 成天与酒精毒品性爱作伴但影藏在皮囊下的那一面都是如此脆弱 EFFY被抑郁症折磨 走不出哥哥车祸的阴影最后都疯了进精神病院COOK那么用力那么不屑周围的活着 在我们看来他如此顽强 这只是他保护自己不受伤害的生存方式NAOMI和EMILY这对拉拉 EMILY的一句WE'RE SPECIALLY让我对同性恋的思考了一番 同性恋者比我们普通人更脆弱 更容易对感情产生怀疑 对感情更加没有安全感 他们找到真爱的机率比普通人小 他们对SEX更直接SKINS里还发现了一个现象 很多人的家庭都有纠纷和矛盾 不是离婚就是父母一方过世或者抛弃了孩子这也是 问题孩子的产生跟家庭也有很大关系 的有力论据吧 对于1,2季 还是历历在目的 始终忘不了TONY带点邪气却又可爱的笑容 还有迷幻的令人心疼的CASSIE 一直在错过真爱有点囊的SID看完S5的演员表 真的减少了很多期待 希望编剧和导演继续给力啊朋友说不爱看SKINS因为太颓 豆瓣有人评价他们是 背着降落伞包高空坠落的青春们我爱这部剧很大原因是 在颓废堕落的对比衬托下我看到了美好正面积极的一面 即使他们在以最快的速度高空降落难道你没发现他们手上还有条绳子被他们紧紧握在手每天都在被迫成长努力向上攀吗
skins 4就在无聊的搜索中被我找到了说实话 没有看过skins 1,2也曾在看过skins 3之后想重新回头看 skins1,2可是觉得 skins 3里面 才是吸引自己的。
skins 4开篇 就是在醉生梦死的夜店 一个suicide的开始色彩暗淡的窒息好像这部的主题一定是悲剧果然我看到了eff的鲜血 我看到了feddie的鲜血还有那个一开始的序曲 sophia这部电视 最吸引我的是 naomi编剧好似特别注意我的感受开始的甜蜜中间的波折后来的和好我觉得伴着自己的一些记忆自己就好似 naomi一样可惜 情节总是虚构现实总是震撼看了2遍哭了2次回忆无数或许 我们都是一群不知如何生活的死人孤独 没有安全感 骄傲如果大家都大胆一些放弃一些我们都回成为 那个所谓的 不顾一切的cook
TMD,隔了近半年把剩下4集看了,就这样?要不是为了前两季,,,,擦~
they killed Freddie。。。
帅哥Freddie怎么就挂了呢。。。4之后 演员全部换血 我就没有看5、6(据说第7季是最终季 Effy和Cook回归 估摸我会看~) 更没有看美版~~~
SHIT!!纯纯的SHIT!!!!! 千万别看!!!!!!!!!!
结局了?就8集??我等了好几个月竟然完结了。。
除了烂尾,衔接的还是不错啊。
果断 弃
太操蛋了
呵呵
Freds你死得好冤啊。。。这样的结局要我们情何以堪啊。。。。
。。。。。。。。。。。。。。我在期待什么 你们古早评分真是没见过世面的评这么高
终于终于把第四季看完了,可以说没有前两季好看,但是不得不说,里面人物更牵动我的内心,他们都很真实很丑陋也很美好,一切都是可怕的但是一切还将继续下去。只是我不大明白,毁掉的一代不应该是指他们,但主题围绕就是黑暗中的光明。第四季后半段看得内心很难受,毕竟不是人人像Effy这么倒霉
嗯,高开低走,时间长了就阳痿了
对这一季无感。居然还让freddie死了!
狗血是狗血了一点。不过还是带劲!
难看
不喜欢 没看完 看不下去了
freddie非死不可吗吗的
第二代演员比第一代长得好看啊,ost非常好,除了这两点以外,这剧没有任何可看性
某人得抑郁症那段 moved