蛇之道
Le Chemin du Serpent,蛇の道,Serpent's Path
导演:黑泽清
主演:达米安·勃纳尔,柴崎幸,西岛秀俊,青木崇高,马修·阿马立克,格莱戈尔·科林,苏莱曼·达兹,维玛拉·庞斯
类型:电影地区:法国,日本语言:法语年份:2024
简介:影片翻拍自黑泽清1998年的同名作品,原作讲述一名男子的女儿惨遭虐杀,于是他招募另一名男子协助他查明真相并报复杀害他女儿的凶手。法版由柴咲幸、达米安·勃纳尔主演,主角变为一位女性(柴咲幸 饰),故事的发生地也都变更为法国。详细 >
10/5.5
还是去看看原版吧,法国人做不出那种日本人凶神恶煞的表情
#
3+ 假如说观众被进入屏幕世界,而后被遮挡的半张脸则让漆黑瞳孔悬停在越过的屏幕之上,超越了这层世界而永远追溯下去(一个机械的清扫者?),这种追溯的动作化身在空间中仿佛变得更为狭长,而非典型的黑泽清式的空旷,总望向背景的房间/通道,说是“仿佛”又觉其中的调度不如原作带有浑然一体的抽象之中的寒气,时隔26年来到异国的剧本也总有跳出之感。
比国产扫黑反恐禁毒推理谍战政治片强一点。bjiff2025第四场。
【3】还是蛮稳的,柴姐的加入增加角色立场和人性的复义同时也更具张力。会怀念旧作的粗粝影像,如一个井口仿佛可以窥探某种和世纪末恐惧共振的时代感,而新作仅有人性翻转虽然更干净利落但缺乏风味。
去掉了1998年那版中蛇形引理的部分,这版变得更加商业化,对观众也更加友好,只是让这个故事失去了充满神秘感的演算过程之后,犯罪推理的部分变得有点神棍。最后在商业化面前,也不可避免地给了故事一个结局,用女主角的身份给犯罪和悬疑完成了一个反转闭环。我很不解,黑泽清从什么时候开始这么照(惯)顾(着)观众了?
#WEB(6.2/10)如果有什么值得称道的话,只能是柴崎深不可测的眼神。对黑泽清来说,僵硬得像一块铁板,辅以精致的数字影像(从没见过如此整洁透亮的工厂),只能看作透支内部力量的无效操控。
有点平
3.5。揭秘的过程逐步地抵消了黑泽清作品里一贯抗拒被理解的恐怖主体,流于剧作,略显俗套。
3.5/5 有乐町角川少了天才少女的戏份 西岛显得手足无措柴咲的气场比哀川差太多 但是多了一份来自阴影处蛇的杀气 也算是各有特色但是数字观感还是不如胶片 这个应该没什么异议后期全部交给欧洲的问题是 少了典型的低频噪音 多了几句略显尴尬的音乐 声音部分有点不伦不类画面的部分还是非常黑泽清 まあ、正像他自己说的,没有那么多故意的手法,どうでもいい。
一坨。刻意迎合主流的叙事节奏却忽略了人物行为和基本逻辑的缺陷,原版的时间、场景营造的氛围优势也荡然无存,虽然能明显看到对性别、种族、环境等因素的大致思量轮廓,但全员工具人完全被剧情推着走,体现不出一丝人文关怀,不过是毫无意义的吃老本。
3.5 在绿色的平原上奔跑还是挺有感觉滴
没有惊悚味,像个精神病
犯罪手法令人发笑
不如原版一根几把毛,高清重制成俗逼悬疑片了。
#BIFF 一石二鸟的复仇惊悚片。与《Cloud》同天看,结尾的仓库戏相像度提高了……想象了一下柴崎幸的角色如果让Tilda Swinton来演会如何。
意义不明的翻拍,视听的氛围感和镜头调度不如旧版。
一切做作的像摆拍推进的三流舞台剧,日本跟法国的演员表演方式也不相容,导致电影的节奏很大程度在别扭行进,新版故事照搬原作,但时代和科技环境下的进步与升级,连带出的物理逻辑漏洞是一点没周顾,角色的行动力和智力表现也让人满头问号,群像撕扯与盒饭下线处理的机械又生硬,放哪个类型视角来看都傻气的让人毫无兴致,一种剧情上的无限套招和苍白女性爽文的反转强化,厌蠢人士眼里根本容不下的罔顾真实与虚假腔调。电影绕了一个大圈子主题最终直指婚姻关系的原罪,但叙事早就丧失了该有的循序渐进下的语调与氛围,全程安插在密闭空间的镜头转移,与户外风吹草动的开阔形成了两种视野和出口,虽然不太喜欢黑泽清对这个新瓶装旧酒的故事的重塑与解读,但钟爱摄影和调度一直呈现出来的间离感。★☆
除了柴姐以外的一切都如此抽象……如果你不告诉我这是黑泽清拍的我还以为贾樟柯拍山河故人呢🙂