导演你有病
導演你有病,Out of Nowhere
导演:李幼乔
主演:徐恺,唐从圣,马力欧,陈幼芳,撒基努,郑志伟,罗弘任,钱俞安,林雨葶,王振全
类型:电影地区:中国台湾语言:汉语普通话年份:2024
简介:倪有彬是个对电影怀抱着热情的时空快递,他手中的戒指只要一经旋转,便可以自由地穿梭在不同时间之中,为任用他的「使者」执行交付物件的工作,在即将结束快递生涯的最后一次时空旅行,「使者」安排了倪有彬一个学以致用的任务,协助电影公司拍摄实境电影前导片的工作,于是倪有彬向电影公司自我推荐。 电影公司的老板志明,并没有多余的..详细 >
看過台灣版 泰版已不構成任何波瀾(不是cp粉)
hkiff#
HKIFF2025 24# 主线剧情没有怎么大改,所以看的时候已经没有多少惊喜了,但因为是BL产业top 1的你泰,所以在延伸剧情上加了很多本土化的情节,比如gay bar跳舞battle这些可以更多展现本土特色的场面。马群耀的人物设定从警察改成了小偷出身但想当警察的线人但没觉得这么改有什么特别意义,但演得很可而且钢管舞戏份比原版更长,每次上身都很好笑也演得很到位。选角上比原版更有火花(毕竟都那么多年的默契了)而且粉丝福利更多更甜(彩蛋有花絮还有名场面一定要看完再走),千人粉丝场的氛围真的很热烈,从HKIFF的混剪片头出来就尖叫声四起(意料之中的场景)。另外大赞一下港版翻译,为喜剧元素增色太多了,姜b,家谦,轩公,ty都出现了的时候真的笑到不行。
james tor mai倾情客串hhhhhh
浪费原剧本
泰腐鼻祖二搭,全员感觉都Gay里Gay气的,很泰式,还可以,但还是喜欢台版的“旋转、跳跃、我闭着眼~”哈哈哈
“多希望下一世,我还能记得你”
BKPP把我骗进来杀 即便时隔整整7个月 去年整个儿十月的真情实感还是让我看到他俩彩蛋里的互动就立马挂上姨母笑 可泰版翻拍跟台湾原版几乎毫无区别 二人演技属实浮夸 之前看预告片就觉得浮夸得像广告 正片顺上剧情稍微好些 但不多 PP好好儿打磨演技吧(以爱里多棒的表演天赋啊!)不想看你本色出演mean boy 好啦拜拜 俺正式退坑👋
@康城 观感还可以(不过感觉可以做更大幅度的改编),就是商业味浓了一些。
预告片看完很好笑,把期待值拉高了。笑点可能就是预告片这些吧…不看西皮所以可能给不了五星,但也是好看的!
在泰国的最后一天刚好赶上就去看了一下,怎么说呢,还是导演编剧班底太弱,急于用两位主演的流量变现。整部电影可以说是完全没有改编,也没有做适度的本土化,显得有点水土不服,有一种在演台版的两个主演的感觉。很多设定非常奇怪啊,一点也不考虑合理性,男主不是原版的警察,是小偷出身的警察线人,自己就是社会边缘人物,还是在泰国,还设定他那么恐同这合理吗,选角有一些也不是很合适,那个黑壮哥真的太突兀了,就是先有结果然后硬套公式。演员可发挥的限度很小,体现不出来自己的理解和魅力,没有什么化学反应,理解了为什么导演说不是bkpp演的话就不会有这部电影,因为就这个剧本水平0人会看。希望两位以后能接到更好的剧本
有点感动有点好笑,不过好笑与感动的点和原版桥段完全不同,算是不功不过的翻拍,反而比较有趣的是我这场一半是CP粉们的尖叫一半是叔叔阿姨们的会心一笑。
人活在这个世上总是有许多遗憾,尤其是对于突然死亡的他来说,生活中还有许多不甘。于是他不愿意坠入轮回,希望找到人帮自己寻求到真相,于是才有了这一出荒唐的闹剧。尽管已经取得了自己想要的和解,但失去的那些再也无法找回来了,也许下辈子才能圆上今生的遗憾。如果这世间能够多一些理解支持,少一些责备抱怨,也许能够逆转许多这样的悲剧。我们应该尽全力守护真正对自己重要的那些人,祝愿他们未来的人生能够一路光明灿烂。
3.8
泰版《我和鬼变成家人那件事》
@ Broadway Mongkok|前半明显好于后半。后半给我一种“负权制造的问题不靠负权的方式其实解决不了那干脆胡来图一乐算了“的感觉——或许这个故事本身的问题不是改编能去掉的。另外女警察的作用除了给男主当beard式工具人告诉大家他是直男(好搞笑)几乎没有其他用处……那条线就处理得极差。不过哎呀戏院日没东西看随便看看,30蚊一枚的无脑小甜饼认真看就输了……不带脑子比较好。让我笑出来的东西都是和故事本身无关的campy嘢。港版字幕译得不仅口语化而且极度粉丝化hhhh很放飞。英文字幕里的“ship”一出来就,还蛮亲切(。
泰式幽默,电影院里确实充满着笑声。不管啦我只专注于PP的美貌,PS:谁能不喜欢Billkin呢
比原作总体更商业,有部分情节调整,戏剧化程度有提升,更泼更drama,泰国尺度加入调侃更直白;原作演员和角色的个人魅力突出,泰版演技偶尔痕迹重略偶像式,但主演合作和营业比较多,气场和张力确实更融洽突出除了彩蛋电影片尾彻底黑屏后还有9个删减片段+导演编剧的相应解释,蛮用心的;以及在泰这几天看的街上一些其他泰腐cp推广确实能理解两位主演为什么热度高()CH SUB+9 Delete Scene @SF WORLD CINEMA Central World, Bangkok
原封不动地搬了台版剧情比较没意思,不过笑点还是蛮多的
比起台版是全方面的倒退,所有原创的剧情都属于画蛇添足,降低了故事的流畅和感情的真挚,更可惜的是女配戏份的删减完全沦为工具人,成片单纯为粉丝磕糖提供素材。