不能说的秘密

SIFF26@上海商城

原版我已经不知道自己反复看了多少遍了，次次看，次次哭。没想到日版改成了be结局，该有的经典片段斗琴，108步，搓脸，气喘都有了，但斗琴这个剧情相比之前变得有点杂乱，可能是因为原版有主持人在解说，所以能让不懂钢琴的观众更加看得懂这段，但我觉得把女主改成影响男主从小喜欢钢琴我是有点意外的，还有女主穿越到未来知道自己的死期，所以才每天都想穿越未来见到男主，但她忘记正是因为她在未来知道了自己的死期，所以才频繁穿越才加速了自己的死亡（每次穿越都会减少女主寿命）。过去影响未来，未来影响过去，编剧看来已经理解了穿越的真谛。

SIFF 6/16首映：原版才100分钟已经做到了简练但足够精致的故事，日版翻拍扩展到近2h属实没必要。映后见面会时导演说现场观众有很多在意想不到之处的笑点，这当然了我们真没想到你们立本人能这么神金啊真的很难不笑😅

没想到比起原版我先看了这部。古川琴音太可爱了呜呜呜呜呜呜🥹可能因为坐得太靠前了我居然还和京本大我对视了！

# 26thSIFF-4 烂死了.. 虽然没看过原片但这版拍得也太拙劣了 烂到唯一的亮点只有古川琴音（不过不得不说真的是太幸福的一天.. 她本人怎么能这么这么美丽 美得我心颤💧

够烂的。

很高兴kyomo演电影，但确实一般哈哈哈哈哈

早上五点的飞机落地上海，回家放了个行李又跑来看电影，jbdw真的好伟大一张脸，直接带望远镜来看是最正确的事情！虽然在二楼也努力喊了“大我頑張って！”，但没睡觉神智不清，直到回家看repo才反应过来他听到之后对着楼上对着我(可以这么说嘛？！)谢谢🙏🏻了，谢谢jbdw的谢谢，发音超标准！不枉费我极限赶场了，值了！

第一次标注《不能说的秘密》时，好像也就五六分，这种落差就像有一个时间段，一说到周杰伦，身边的人都略带嫌弃，甚至连演唱会的票都送不出去。我却依然默默地不厌其烦的听着他的专辑，看着他的电影。《secret》于我而言，是一部特殊的存在，不仅是每年盛夏都要在一个雨天重温，更是见证了我十几年在爱情里的跌宕起伏，甚至有时候怀疑是不是一种反噬，让现实如此的电影。自吹自擂，没有人比我更懂《secret》，如果可以，随随便便切入都可以长篇大论出一部论文。但《secret》也是我内心真正的秘密。所以，无论是早些年谣传韩版翻拍的最终破产，还是这犹如黑皮版美人鱼的落差，都能接受。因为有原版，有叶湘伦和路小雨就够了。

丑人开会

太可怕的穿越烂片，明年电影节我再自虐看为所欲为的商业煽情肥皂剧我就是🐶

#siff 一切有迹可循

确实日版还不如韩版

为什么不用原版音乐呢，风味失去一大半，加一星给红色钢琴玩具的设定，“也希望凑人能再次喜欢上钢琴呢”，算是唯一超越原版的亮点。

纯爱味，中途能感觉到台湾电影的诙谐感。逻辑上有些问题，但打动人的点还是会落泪。siff26提前观影。

#SIFF#整体的观感是中规中矩，但作为喜欢原版电影的人觉得拖沓，以及情感上难以接受。男主不知为何被塑造成这样一个气压很低的状态，之前出挑的音乐，特别是《Secret》这一版改的也平平，很多回忆杀的名场面也显得省略得厉害。最不能接受的是结尾的改编，原版本是推向最高潮并有当年讨论度很高的开放式结局，这一版却是煽情不成甚至引发全场大笑……相较之下古川妹子倒是演出了自己的风格。 | 重看了原版后，觉得原版在清新之上还做出了很出色的悬疑感，另外不只是节奏问题，日版因为情节的省略导致逻辑都没那么通畅了...另外周董的音乐做的真的太好了，一定是后续所有翻拍都难以企及的。

感觉没看过原作的可能会觉得很无聊hh这结局不太喜欢

对“好看”是有什么误解么？无论选角还是故事，都不好看，翻拍出来既不美好，又不感人

意义何在。

siff@上海商城 没看过原著（原著竟然就是周杰伦！）故事和拍的都难言精彩。男主分分钟出戏。但因为女主实在太可爱还是流下了丑男的眼泪。