德雷尔一家第三季

我大概是两年前在微博某博主的推荐那里看到了《德雷尔一家》的海报，就被这一家坐在水里吃饭的情景震惊了。

迅速看完了第一季，深爱不已，并发朋友圈表示一定要去这个叫科孚岛的地方一趟。

希腊这颗草其实是很多年前就种下的，那时候心里面只有神圣的雅典，蔚蓝的爱琴海，仅此而已。

甚至在看《德雷尔一家》之前也只知道这些个地方，看完之后才开始了解希腊，读古希腊神话与他几千年的历史，也因此让这次希腊之行变得更立体，而不是单纯的打卡景点与欣赏风景。

看完第二季之后，要去科孚岛的愿望越来越强烈，三月的某一晚，冲动之下便买了去希腊的机票。

我的总行程其实是雅典-迈泰奥拉-科孚岛-扎金索斯-雅典-圣托里尼-雅典，一共15天，因为科孚岛是这次旅行主要目的，再加上其他目的地网上已经有无数攻略，所以这里也不再叙述，就从登陆科孚岛开始写吧，毕竟这次是剧迷的巡礼。

登岛为什么不从国内直接转机飞科孚岛呢？

因为没有合适的航班，要么就是在雅典转机去科孚，要么就是走陆路一路玩下去。

我选择了后者，因为中间有个叫迈泰奥拉的地方，谁去谁知道的美丽。

如果想直奔科孚岛，雅典直接坐飞机过去即可，航班好像还挺多的。

另外，在希腊语里，科孚岛叫Kerkyras， 所以你会看到Kerkyras everywhere而不是Corfu。

不过航班的目的地还是Corfu的。

如果你也想选择前者，可以在雅典KTEL站（希腊的大多数长途汽车都是这个公司运营的）买大巴票去Kalambaka，在迈泰奥拉玩了之后，星期三和星期天有直达Corfu的大巴，其余时间需要坐每小时一趟的大巴去Ioannina，到达之后再坐每小时一班的大巴去igoumenitsa，大巴会直接开进码头，然后买kerkyla.com的船票就行（11欧）。

总行程看似略远。

实际确实挺远……Kalambaka到ioannina中间全是山路，可怕。

上岛之后我是在 airbnb上选的房间，那么我要隆重推荐一下我这个屋子了，19世纪的建筑，古典的装修，虽然房间不大，但是至少能住四个人，这家房东是专门做 airbnb的，所以里面的设施都非常完善，地点简直不要太好，就在《德雷尔一家》里，Margo亲吻修道士木乃伊的脚的那座教堂旁边，大概10米左右吧，这座教堂也是Corfu town最标志性的建筑之一。

到了码头要走20分钟才能到住宿的地方，且码头附近不适宜住宿，最理想的位置都要走挺远，出租车8欧起步，到住宿点大概也就起步价，我们因为嫌贵，就走过去的，结果其实还好，不累。

房东超好。

旁边那个教堂就是原著里Margo亲吻修道士木乃伊的教堂。

取景地其实这次我找了非常多的取景地，但是有一些 比如Gerald经常去的那片湖，及火烈鸟的那片湖，需要开车才能到达，还有姑妈去世的那座教堂（不能100%确定就是那个），以及出现次数最多的小镇，都没办法去。

好在科孚岛公共交通比较发达，才能尽可能多的去到这些地方。

取景地不完全地图Larry和Margo的台阶这个是离镇中心最近的两个取景地之一，也是离我住的地方最近的取景地，出了房子左转到海边，沿着海边走两步就到了。

Larry和Margo台阶

科孚镇全景这里只开到下午四点，也就是全天最热的时候，我们是早上去拍的，光线也不是很好，而且剧组拍摄的那个点应该是景区额外开门的区域，一般游客进不去。

但也很接近啦！

家作为本次行程重中之重的行程，当时得知没有驾驶证没办法租摩托车的时候，失落了好久，因为这个地方离镇上差不多7公里，走路肯定没办法，骑自行车太热也没办法，后来发现其实是可以坐公交车到那边的，简直不要太起死回生。

公交车站是在科孚市的市中心，在古镇里可以看见很多牌子指向square。

http://www.astikoktelkerkyras.gr/itineraries-weg-40407.html 这是Corfu的公交车时刻表，家的取景地在一个叫Kontali Bay的地方，要从镇上坐7号车，票价大约是1.8欧，坐到Kontali bay hotel这一站，车很大，不会报站，所以打开google map一路定位，下车的时候按门上的按钮就行，不害羞的话问一下旁边的人，让他帮忙提醒一下也行。

这座房子其实是私人的，所以没办法从正门走过去，必须得从海边绕。

所以要从这边进去。

我们是在这一站的前一站下的车，结果反而很美！

这边的石头特别扎脚，所以来的时候一定要穿可以沾水的拖鞋！

这边有个大铁门，当时正好有个油漆工在那刷门，我们问他能不能进去，他打了一个电话，然后冲我们摇摇头，我们求了老半天，他终于放我们进去几分钟拍！

转个弯就到了，就会看见这个角，心跳加速

走进铁门

感觉Louisa正拎着手提包走来

侧门

房子侧面

走进这片海，真的身临其境！！！

连树枝都差不多，感觉他们刚刚离开而已。

还碰见两个老剧迷，人家每年都来，和演员住同一间酒店，还遇上了一次拍摄，就是阿尔巴尼亚人那集，还见到了那只驴，老爷爷的爸爸和原著作者是朋友，他自己和电视台的台长是朋友，听说剧组前两天刚走（很烦的是这个大叔一直在说“你们国家”blabla，很BBC了，虽然我大部分都赞同。。。

）他们推荐了我们去德雷尔一家真正的故居，但是没车。。。

就放弃了。

小镇我真的很想去小镇，这个叫Danilia Village的小镇是属于一家度假村的，本来说想去试着求求管事的，结果还是没车。。。

去不了。。。

只能在google street view上看看了。

悬崖悬崖是我特别喜欢的取景地！

一个是因为真的很美，另一个是因为louisa很多时候的不开心都是在这消解的。

但剧中一不开心就要可以去的地方，现实中要做一个半小时大巴才能去。

A1线，坐到最北边的位置因为很远，所以要坐岛上的长途巴士去科孚岛北部。

巴士官网：https://greenbuses.gr

这个线是因为红框的线路是单行线，坐到最里面后巴士会往会开，返回的时候也在这里下车就行。

最合适的安排是坐下午两点的巴士去这里，下午六点十五的巴士返回，在下车点等着就行，到时候巴士来了告诉售票员你要去Corfu town就行。

这个悬崖的名字叫Cape Drastis，其实在科孚岛属于一个比较出名的点，旁边有个度假村，坐大巴的时候会经过。

下车后根据导航去图上标注的停车点，如果你是坐大巴，这一段路需要上坡，但是风景很美丽，有些地方有德国黑森林的感觉。

看Cape Drastis的路标

这条路的尽头就是一个岔路口，岔路口会有很多人把车停在这里，左边有一条上山坡的小路，走上去就是悬崖取景地啦！！！

还有个重要场景，就是Spiros和Louisa在车里看日落的地方，这个是在岔路口那里走下坡。

教堂这个教堂虽然没有在剧里出现过，但出现在片头里了，坐2A线到最后一站即可。

我能到达的取景地就是这4个啦，还有湖边，我超想去看火烈鸟，据说科孚岛上还有个粉红色的湖，没有车就没去了。

科孚岛真的超级超级美，除了取景地，还有很多令人着迷的地方，像堡垒，阿喀琉斯宫，真的很喜欢这里（虽然我们去的那几天环卫工人罢工，垃圾堆了满街道，但是都没什么臭味，人家都是用垃圾袋包得严严实实的）

本来来希腊，除了《德雷尔一家》还有《爱在午夜降临前》和《妈妈咪呀》的，但是因为实在无法顺路，都必须回雅典才能再去另外两个地方，所以嘛，希腊至少还是要去两次的！

有些人问我这样找电影取景地去旅行有什么意义呢，明明都只是些虚构或半虚构的故事罢了。

其实我觉得，这样的旅行方式，也算是另一种文化之旅，就像我读了本书，去拜访某个城市一样，电影或电视剧中透露的文化信息不比你在攻略上看到的少。

我能身临其境，想象自己就是其中一个角色，踩着剧中人物曾经站着的位置，I am a part of it.

（你们可能有在微博和蚂蜂窝均看过此文。。。

但都是本人所写。。。

特此声明，此处几乎无侵权）

真的是很棒的剧，轻松 愉悦 温暖 治愈，风景美不胜收，也让我迷上了英伦风（天天想着买麻麻那种复古半身裙，大哥的帽子和挂脖的小方巾，配衬衫短袖都超级好看啊）

一开始不是很喜欢大哥莱瑞，在二哥负起责任忙着小姐姐的生产时，他却在街上悠闲地逛着 聊天，但是后面却越来越喜欢他，会很暖心的和妈妈谈心，在别人和妈妈吵架时把她护在身后，他思想前卫，为救斯温两肋插刀（尽管弄巧成拙），在被坏女人诱惑时最后还是站在了家人这边，偶尔也很蠢萌

解救斯温律师团出动

麻麻真的是一级大厨，各种烘焙甜点超有食欲的

哈哈看到这儿笑死我了，就好像看到自己的弟弟情窦初开大胆又羞涩的模样

玛尔戈真的是单纯天真可爱傻里傻气的，看到美女崇拜的要流口水了

她说这就是她喜欢科夫岛的原因，感触良多。

最喜欢还是妈咪了，教科书级别的教育，在来瑞对她的行为表示不满的时候，她据理力争，一句话就把他堵的无话可说了，超级智慧了

发现弟弟的情书后，妈妈表示理解，只是有点难过她以为杰里也把他当做朋友，却没有跟她说过这件事，在杰里公然对妈妈和生日宴会表示不满是，在无数次孩子们闯下祸事时，我都以为妈妈会生气时，都没有，她敲开杰里的房门道了歉，表示承认他长大了并且再也不会记错年龄，还送来了酒和女朋友妈妈坚强乐观即使穷的叮当响，孩子们各种淘气，遗产跌宕起伏，她还是积极的生活，开导孩子们，累受打击依然坚持卖东西，认定是对的就不会放弃，还拥有一颗少女心，和孩子们一起笑笑闹闹，一起玩，像朋友一样陪伴孩子们成长，也很善良，放飞鸟回家，包容每一个奇奇怪怪的客人，穿衣也很有品味，美丽优雅，这样的妈妈谁能不爱呢。

清新的海风、成林的橄榄树和翡翠般的地中海真是令人沉醉。

朴实热情的科孚岛岛民和他们享受生活的生活态度，太令人向往了。

第三季里令我印象最深的是法拉利一家来到科孚岛的那一集。

三个孩子都不敢反抗他们父亲的权威，即使他的行为是懦弱且不负责的。

相比较之下，德雷尔一家的孩子们就显得特别思想独立和三观正。

就像他们的妈妈说的：他们有时会气到我，但他们有了什么不满会发泄出来，会大喊大闹。

我认为，德雷尔一家的父母相处之道才是令人赞成的。

正如纪伯伦所说的：孩子知识借父母来到这个世界上。

父母不应该因此对孩子有什么强制性的要求，每个孩子都应该成为自己想成为的样子。

在德雷尔一家中，大哥Larry虽然大多数时候都比较不正经，玩世不恭，但作为家中长子，他还是会在母亲脆弱时安慰母亲，给出看似玩笑其实中肯的安慰。

Leslie虽然第一季差点误入歧途，但贵在浪子回头。

并且从对于几次考验的反应的角度看，他也渐渐的成长了，有责任心了，懂事了。

Margo虽然经常说话显得不经过大脑，但是她待人诚恳，并且听得进去别人的意见，和她相处应该很愉快。

而Gerry，家里最小的孩子，确是一世俗的眼光看日后成就最大的孩子。

不喜欢上学却热爱大自然中的各种小动物，他很有自己的目标，从来不会感到迷茫。

他很清楚自己日后想做什么。

他善良、待人友好和善，和各年龄阶段的人都可以成为朋友。

并且展现了惊人的和动物相处的能力和写作天赋。

跑题了，其实我想说的是，德雷尔一家的四个孩子带给我的启发就是：在一个家庭里，我们总说父母与孩子的地位应该是平等的，但怎样才是平等的？

他们这样，孩子们遇到了任何问题可以在家里无所顾忌的谈起和发泄，日后想通了又会想办法弥补，向家人表达自己对他们的爱。

而作为家长的妈妈也不必总是那么无坚不摧，她也可以偶尔展示自己脆弱和不知所措的一面。

这时，孩子们就会反过来为妈妈排忧解难，想尽自己的办法（虽然往往都是馊主意），用自己的办法让妈妈开心。

我认为这才是一个家庭最和谐的氛围。

不必摆家长与孩子那一套的架子。

大家都坦诚相待，不开心了就表达和发泄出来，并且向家人倾诉和寻求帮助！

这一点Margo做的就很好，她很善于示弱，不仅请教家里人，还会请教Theo，医生的妻子。

虽然她并不总是采纳她们的意见，但我认为，向别人示弱和求助这一做法，也可以很有利于相互之间关系的增进。

并且，当局者迷旁观者清，有时确实会得到很多中肯的答复呢。

斯皮罗真是太懂了，不想要路易莎开旅馆，因为但凡有个男的都要跟路易莎扯上点关系，哈哈哈哈，我本来也觉得没什么，那个律师不会和她有什么关系的，但是事实就是律师居然有点喜欢上路易莎了。

我看整部剧的时候，弹幕吵的最凶的就是斯皮罗到底有没有家室，很明显在第一季的时候斯皮罗带着戒指，也多次说自己有家室。

因为斯皮罗是妻子和孩子一直没有出现，大家吵的和一锅粥一样，直到第三部时候，斯皮罗的妻子来了，斯皮罗对路易莎是一见钟情，妻子说路易莎霸占了斯皮罗四年，以及各种路易莎的言语行为都像绿茶。

不过最后斯皮罗没有和德雷尔一家回英国，他的妻子和儿女都在科孚。

人性是复杂的，不能用渣男和绿茶来全部概括一个人。

（不知道在哪里看到的）

几句话就可以让警官把sven放了。

搞定了n个男人，心态永远是，不主动追求爱，只是做自己的事情，适当交朋友，过自己的生活。

不会胡思乱想，感恩、嘴甜以及真诚。

不会因为男人而打乱自己的步伐，会适当主动，勇于勇敢说爱，自信。

几句话就把他整得明明白白的，扣高帽子，我觉得您是这样的人.....

还有对着希腊警官说出我更想嫁给希腊人，绝对会引人遐想呀。

（就像上一季把吃完的橄榄核吐到他手里一样）

这几个充满爱的眼神，学学学，有这眼神怎么会有搞不定的人？

还有嘴甜，学会感恩。

德雷尔夫人第三季，季终，年度第二部最爱家庭剧之一（this is us第一），仿佛和他们一起在科孚岛过了三年。

豆瓣发现19年会上第四季，惊喜。

4个孩子，除了老四，其他3个，就像长不大的哥哥和姐姐，当然，这和作者是老四，也是有一定的关系。

不得不说莱斯利（二哥）后半程成熟了不少，片中的成长十分明显，喜欢他的坦率与真诚，无疑是全家最会表达爱的孩子，不论是对待已故的父亲、爱人、还是孩子、兄弟；大哥（莱瑞），十足的放荡不羁，交友广泛、做事相当不靠谱，但却不妨碍他的深邃，整整3季里一直是妈妈路易莎最好的“朋友”与依靠；姐姐（马格尔）很二，恩，确实挺二的英国姑娘。

各种不靠谱、无厘头的行为，但又可以说她一直很勇敢，从未在乎过别人会怎么、结果会如何，很傻很天真的去做，但有时候的小细节又觉得她情商很高；小儿子，也就是作者，无疑是全家最聪明的孩子了，天赋异禀，真的喜欢他的扮演者了。。。

德雷尔夫人（路易莎）最后还是德雷尔夫人，就如老大所言“爱就像风，很难带回家”...尽管她不是一个完美的妈妈，但毫无疑问，她给了每个孩子丰足的爱...这个家的温暖已浓浓传递给了我们💘

之前说了《德雷尔一家》关于感情的处理，今天想说一下教育的问题。

第一季开头，妈妈在英国的学校里对杰瑞的校长情绪激动的说出我认为教育的本质是引导，大概就是妈妈的理念，或者就是作者从妈妈那里继承的。

妈妈对于大哥写作事业的支持（在饿肚子的情况下并没有强迫大哥做什么），杰瑞对动物浓厚的兴趣妈妈并没有认为是不务正业，虽然一直在给他找家庭教师，也无非是希望他做一个有常识的人， margo一会要当修女，一会要学习美容，妈妈都没有表示过反对，这在当代鸡娃遍地的中国简直不可想象，当然这个要结合西方与我国经济基础不同、上个世纪30工业年代与21世纪信息时代不同来客观对待，但尊重并引导个体的天性、兴趣、特长确实是教育的本质啊。

现实中大儿子获得过诺贝尔文学奖提名，小儿子是著名动物学家，二女儿特立独行，都有一番成就，不能不说教育理念正确的功劳。

试想一个从小在鸡血教育下的孩子，已经对任何一方面学习甚至生活都丧失兴趣，长大以后如何持续的提升自己呢，就算我们大多数人都很平凡，兴趣不能成为成就，至少也能成为成年后对抗平庸生活的武器，一个健全的平凡人也是成功的。

科孚岛的美丽风光就像拉里为了赚钱养家给《每日邮报》投稿时写的那样，它像一颗蓝色宝石闪闪发光……然而另一边是他的家人们纷纷摇头，因为他们得忍受密密麻麻的蚊蚋、像动物园一样的家，下起雨来到处漏雨的小屋，当然还得面对每天平凡的生活，要为钱发愁，或接待不期而至的客人，以及从天而降的突发事件等，能留给美丽海景和温暖阳光的时间实在是太少了，即使细腻如作家，也得承认这不过是基于生活现实进行艺术创作而采取的权益手段。

虽然如此，行为却如实反映了心理：看她们都不愿意离开，即使回到伦敦还是选择回来。

作为观众，我们看到的只是那平静的海面，蓝的透亮的海水以及温暖和煦的阳光吗？

那些游走而萌萌的动物是不是让人充满了爱心，岛上的时光似乎总是那么慢，极目望去看得到日光在海平面行走的痕迹，生活永远那么有趣，能整天看着一堵废弃的墙上进行的食物链斗争，偶尔不有趣也还是会变得有趣起来。

这是不是我们看剧的一个缘由？

因为剧情缩短了痛苦和快乐的时长，总会让人产生错觉，即使此刻必须处理各种麻烦甚至痛苦，可是快乐的时间总会来到，那些剧中人的痛苦都是可预期的，很快会结束，所以不用在意，然而真实的生活却是痛苦会将原本的时间拉长，所以我们还是会沉湎其中。

第一季虽然是很久以前就看了，剧情算是忘的彻底，但是依然记得看最后一个场景：黄昏将至，一家人将饭桌摆在海滩的浅水区，随着阳光的消逝，盛大的餐会还没结束，海水逐渐上涨，漫过椅子，很快桌布的边角开始漂浮。

这是一个多么美好又有趣的画面，似乎我们和剧中人一样，先是被海水拥抱、触摸，接着就变成了与海水的嬉闹，从浪漫温情到童心童趣，有点滑稽也有无限的新奇，而这些都是我们不曾有过的经历，叫人如何不喜欢呢？

隔了很长的时间，也还是心想着过一下这样的日子多好。

等到发现第二季和第三季都已上映，再一集集看下去，竟然不似当初那么喜欢和心心念念，也不是那么急切地等着下一季的精彩回归了。

虽如此，这部英剧渲染的亲情、友情和爱情都带着温情和小幽默的调调，以及科孚岛的美丽风景依然让人无法移开眼睛，毕竟这些对日渐贫乏的生活来说是一剂绝佳良药啊！

这个剧集的场景设置，因有大自然天然的优势加持也有摄影镜头娴熟的技巧设定，符合我们大多数人对于一个异国他乡百年前过往的大部分美好想象：优美的海岛风光，朴实的小镇居民，人与人之间的情感牵连。

而它里面的故事设定，主要围绕着一家人的平凡生活和遭遇来展开，家人之间如此真实的相处模以及无比立体化地人物形象：每个人有他的优点，跟优点一样，缺点也一样毫无遮掩，这些都让我们觉得他们并不遥远，跟我们是一样的人，不同的是我们无法过那样的生活，所以更有点羡慕的味道，毕竟“本可以”三个字给人的向往空间太大了。

如果是这样，我们只是为了重温那些如同照镜子一般的“自我”生活重演吗？

一个有点神经质的老妈，也是烦人的，唠叨的，理解错位的，但又充满了爱和对生活的热情；讨厌的兄弟姐妹，当然也能随时给予爱和支持，不时大吵大闹、推诿家务，互相之间撒点小谎来些恶作剧等等……镜头把那些普通的家居生活展现给我们，可是一点不影响我们这些观众对角色的喜爱，就像我们开始觉得曾经愣头愣脑的自己也无比可爱，开始怀念那些吵闹而温馨的家庭氛围！

或许对于一个大家庭成长起来的人来说，正是对这些场景的有太深的记忆，以至于迅速共情。

除了温情和美景，让我们不得不承认的是还感动于剧中每个人的生活态度，她们有自己的热爱和执着，也对生活万般热爱，对于这些我们好像越来越难做到的事情，只好从心底带着羡慕的眼神，然后将喜欢的缘由简单归结到是他们所处的环境，他们所处的有爱氛围，其实何尝不是他们享受当下、活在当下的自得心境呢？

是的，根本上，这部剧的绝佳设置是完美展示了普通人与自然、他人和自己该有的完美关系！

[Episode 1]1.Dear Aunt Hermione:I hope Belgium was good and this letter reaches you safely in Dijon.Mmmm mustard!We are all happy. Larry is writing his third novel which is more than Leslie has read. And Les has a girlfriend,Daphne,but won’t let us meet her. Margo had ditched her boyfriend,Zoltan,because we begged her to. And Gerry,as ever,prefers his animal family to his human one. I have given up searching for love,so,with all my new free time,I’m think of learning the harp or getting a cello between my legs. Time just for me. It’s gorgeous here. 妈妈在剧集开始时实在草地上写给姑妈的信，妈妈在信里说：Larry开始他的第三部小说啦，那句Larry写的书比Leslie读过的书都多哈哈哈哈哈哈哈哈真的是亲妈本妈了，我们傻二Leslie交了女朋友啦，Margo 分手啦，Gerry还是爱着他的动物们啦，而我，以及放弃爱情这部分啦，有这功夫我去学弹琴啦。

开篇一封信，把大家又迅速地拉近到Durrells 一家的故事里。

（哈哈哈哈哈哈其实摘抄这封主要是因为这段学习价值指数爆表，包含有现在进行时，一般现在时，现在完成时，一般将来时，过去完成时，一般过去时等丰富的知识点哈哈哈哈哈哈哈哈）2.You go straight into the lead. 单纯被这句戳到笑点了，就是妈妈Louisa和司机Spiro假装路过教堂到Leslie的女友之一Tsanta那里，去会会傻二的小女友时说的。

Tsanta见到Louisa一通夸赞之后，妈妈说“你真上路子”哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈笑死。

3.Spiro : Daphne’s tough because her father is a gangster. (Louisa:what ? Well , why you didn’t say before ?)You can’t pick your daddy. Dionisia,I think,lives for now and does what comes naturally. Tsanta is a sweet peasant girl who keeps her knees together. Louisa : I think I’ve made my own mind up. I just want Leslie to find someone who’ll love him like I loved my husband. 司机sipro简单地评价了Leslie的三个女朋友之后妈妈Louisa说她只希望Leslie能找到爱他的姑娘。

（很喜欢面包店姑娘啊，活在当下的美丽）4.Leslie is less strong-minded that he seems. (He is closer than we think. )5.Louisa: Please sort out my children. And as you can’t decide which of your girlfriends you prefer,Aunt Hermione will do it. Right here. Right now. Hermione: you see, I wouldn’t dream of policing anybody’s family or romantic life. When it comes to love, we are all beginners. You see, my visits here have taught me that the world is too lovelier place to be a dictatorship. Honour others, be kind, but obey only the whisperings of your own soul. Louisa: Auntie, you used to be so blunt and clear about everything. Hermione: oh dear, this place has changed me. I’m like a dog who wonders why she spent so long barking. Leslie, I’m sorry your dilemma was so publicly exposed, but better to live excessively than not to live at all. Anyway I’m glad to be among you again. Larry: welcome back. We’re been following your return on a map. 这一段是我们傻二的三个女朋友被家人阴差阳错地同时剧集到了家中，我们的傻二懵逼了。

在大家茫然的时候姑妈Hermione来了，妈妈Louisa请求姑妈帮忙解决问题，但是姑妈说在爱情面前我们每个人都是初学者，她不想干涉浪漫情怀，生活是可爱的，应该心怀善意遵从内心。

之后姑妈Hermione又对我们的二哥Leslie贴心地说即便是放纵地生活也好过从来没活过。

6.Leslie: I know I shouldn’t have had three girlfriends but I was just waiting for natural wastage as they realised I’m not that special. Louisa: But you are, Leslie, in your way. Leslie: With my plan, I would have been left with the keenest one—least likely to cheat on me. Now I have nobody. Louisa: But you will. Somewhere out there, there’s a girl who will cherish you, and love you even more than I do. And I will look at the two of you with joy and my work will be done. Leslie: No. I’ll just stay at home with you. Louisa: oh Leslie, you’re kind,sweet boy. 啊啊啊啊啊啊这一段的二傻Leslie真的是很甜很甜了。

Leslie愧疚地说自己交往三个女友不对，他在等她们自然而然地消耗掉最初的好感，然后她们会发现他并不特别之后离开他。

妈妈Louisa说会有爱人出现的并在将我会看着你们一起幸福地生活下去。

之后我们傻二说，不，我会在家里陪着你的。

很贴心了。

7.Theo: We can see clearly that Larry has broken his mmmmmm record for how low pain threshold is. I suspect he has a torn muscle. 哈哈哈哈哈哈哈哈这段超搞笑的，Larry以为自己摔断了腿找theo拍X光片，拍完之后，theo拿着片子说，腿不腿的没什么好说的倒是Larry的痛阈值底线被摔的稀碎。

8.It’s very aging,parenting. 好朋友Florence生完孩子后的感慨，养育孩子让人变老。

9.

Have a dinner togetherLouisa: Auntie reminded me last night that all that matters is that we love each other and let each other know in whatever way we find possible. Leslie: I do it by protecting us all with my guns. Larry: I’ll dedicated my next book to you all. Margo and Gerry: We will promise we’ll try not to talk to you so much in the future. 以及第一集最后，闹剧结束家人坐在一起吃饭，妈妈说爱彼此是最重要的事情，二哥Leslie 说他用枪保护大家，大哥Larry说他用下部书记录大家，女儿Margo和小儿子Gerry表示会尽量少给大家添堵。

哈～第一集在晚饭里结束啦。

（有空再更～）

第六集里，Gerry 和Loisa 在他生日那天互相惹怒对方后，夜里，Louisa 坐在他床沿跟他道歉，他也醒悟到自己的不对，对Louisa 念了他写的诗。

因为没有字幕，我自己听写下来的，应该没有全对。

就觉得他用的这句 mad warm nest of love 对这家人互相之间的爱描写的太对了。

听了泪目，好窝心又羡慕。

You understand me completely with occasional lapses. When I fly away, I will always return to your embraces. Here, in this mad warm nest of love. And one day, I will make it a zoo. That's what you always wanted, trust me.