天真派：武林外传

放过武林外传这样的经典吧，每次老剧翻拍，都能吸引到原剧粉去看，可每次带来的都是失望，把一代人内心最温情的回忆吊起来拷打，灼心、痛心。

打着小戏骨的旗号，一模一样的剧情，让一群小孩子照着老版去模仿，口音腔调有一些相似，却不是我脑海中的那段记忆，熟悉的台词中带着陌生疏离感。

我看的不是武林外传，是模仿秀，有这个时间不如去温习一下旧版，小孩子也还是好好读书为妙。

13年后《武林外传》重现江湖，万万没想到，这是我没看过的全新版本萌娃版，别有一番感受：诚心之作，当年那些让人笑到内伤，笑到泪流，笑到难以自拔的经典场景，百年老楼梯，秀才墙上的字画，李大嘴那身穿了几个月不换的衣裳，刀子嘴豆腐心的掌柜等等，还是一样的配方，熟悉的味道，当伴奏茉莉花响起的时候，我还是泪目了；还是一家人，曾经无数个夜晚都是看着《武林外传》入睡的，百看不厌的不是因为搞笑，更多的是因为同福客栈这搞笑的一家人，从这帮孩子的眼神里我看到的是洗涤心灵的纯粹，表达出来的情感简单而又真实，是最好的情，天然去雕饰；走心的喜剧，在原剧的基础上做了修改和删减，韵味还在，还是一群悲伤的人物走在搞笑的路上，希望这种能让孩子和父母能一起看的剧越来越多。

《武林外传》已经过去十几年了，仍然现在国产情景剧的顶峰，虽有后续电影版，但拍得差强人意。

而这部小朋友复刻版本的在我看来，虽不完美，却仍有它存在的意义。

首先《武林》的成功，在于重新解构我们熟知的武侠世界，神功，侠义，复仇，奇遇等等，这些元素，在武林里只剩下名字，表现出来完全是在触手可及的距离，不需要血统传承，不需要天赋异禀。

甚至整个武侠世界的建构，都只是一个画师开的玩笑。

小朋友的版本遵从了这一设定，并没有天马行空地胡乱篡改，算是抓住了核心点。

这一点非常重要，这是及格线。

其次在适当做部分修改，而且融合程度非常高，完全不出戏，第一集众邻居悲惨遭遇，原剧只是口述，这里用画面表现出来，葛三叔，薛神医等人，虽然具象化让想象力打折，但作为翻拍剧，在这里找到创新的突破口，是加分项。

再次，剧中所有涉及男女之情的段落，被删得一干二净，儿童剧市场环境所致，要求生也只能自断臂膀，这无可厚非。

只是看起来人物之间的联系没有那么紧密了，老白与掌柜，小郭与秀才，都成了一个个独立的个体，尽管屋子里站满了人，仍然觉得有些冷清。

在这种情况下，这几个小朋友能把场面弄得热热闹闹，妙趣横生，已经十分不易了，值得赞扬。

小演员的演技很棒，模仿的惟妙惟肖，原片展现的笑点，小朋友们也都能表现出来。

喜剧表演比悲剧更难，因为小朋友很难达到一种外在松弛的表演状态，稍不留意就会用力过猛，但是他们对表演程度的把握是很好的。

比较遗憾的一点是，小朋友们在表演上太注重还原原片，他们演的不再是佟湘玉，而是闫妮，不再是白展堂，而是沙溢。

齐白石说，学我者生，似我者死，就是这个道理，要有自己的风格和特点，哪怕演的不好，你还是你，而完全的模仿，就失去了自我。

艺术中如果失去自我，是一件很可怕的事。

徐峥在拍《药神》时跟导演说，你不可以把戏说得太满，要给演员发挥的空间。

这个空间，就是自我。

但是在这部剧中，展现自我的段落太少了，空间没有了，观众就迷茫了，我到底看的是什么。

最后得出结论，演技很厉害，但这样不好。

说这些不是对这部剧的批评和否定，而是期待在以后的制作中能够改进。

如今优质儿童剧稀有，这部儿童喜剧更是拓荒的存在，我们应该持鼓励和包容的态度，让这种类型的作品能够生长，影视种类的丰富，也是影视艺术生命力的象征，不是吗？

东方卫视有个综艺叫《笑傲江湖》，第二季来了两个孩子。

节目质量就不评价了，但节目过后，郭德纲说了两句话，记忆犹新。

“小孩演（喜剧）节目啊，其实有一个特别矛盾的地方。

一个是咱们希望他成熟，说得也好，哪句挨哪句。

但实际上，他一这样的话，就不像小孩了”“有时候看小孩演（喜剧）节目，我就特别纠结，特别难受。

你说像大人吧？

他可爱。

但有时看着实在是从心里面觉得不舒服。

”“……并不是他们的东西，只是大人强加到他们身上……”喜剧和正剧不一样。

正剧，孩子也可以演，因为成年人的情绪孩子也可以懂。

喜剧，孩子演不了，因为成年人的包袱，孩子懂不了，孩子和成人的喜剧世界，截然不同。

他们看天线宝宝、花园宝宝能笑到抽搐，听相声、脱口秀可能完全get不到点。

所以，让孩子演成人的喜剧，就像让一个不懂英文的人去模仿一段英文对白，语气语调发音节奏情绪再像，终究也缺乏灵魂，充满了违和感。

而且，喜剧，太需要积累了。

一方面是表演经验积累，抖包袱的尺寸、劲头，没亲身体验过，永远也学不会。

武林外传之所以好笑，是每个演员背后都有炊事班的故事、健康快车、都市男女积累下来的喜剧经验。

表演可以没有经验，全凭学习、琢磨、领悟以及天赋，但是搞笑不行。

另一方面，生活阅历积累也不可或缺。

闫妮的陕西话、姜超、沙溢的东北话，不是本地人很难演出来；肖剑的快板、喻恩泰的英文，也都不是一两天的功夫。

这些积累不到位，在喜剧里的笑果就会大打折扣，甚至加倍地尴尬。

小戏骨们不错，放下天真可爱不说，演技确实也在线，尤其是郭飞歌，即便是以成年人的标准来看，也不错。

但是喜剧，尤其是这么有个人特色的喜剧，想要复刻地成功，不是演技高就可以的，尺寸、劲头、灵气、经验、积累、配合、收放、角色和个人的契合度，缺一不可。

用冯导在笑傲江湖里评价另一个孩子的话来说：“这次就算了，二十年之后再来吧！

”ps.导演又不是孩子，改得这叫什么玩意啊！

就拿第一集来说，居然把左家庄、十八里铺的剧情全拍出来了？

又无聊又拖节奏，完完全全地画蛇添足……

场景和原片好像啊，简直一毛一样，那个柜台简直让我回到13年前，秀才在后面算账，大嘴在端菜走过，老白在旁边客栈里的人围着桌子吵嘴打闹，完全都是缩小版的武林外传原班人马。

小秀才虽然感觉年纪小但是有自己的三分味道在，佟湘玉感觉就是香芋本人了，老白也是有点帅气，大嘴那动作神态可太有意思了，小贝简直太可爱了。

总之这几位小演员真是不愧演员这个职业。

虽然感觉在有些地方表现的还有点粗糙，但是在这个年纪已经很棒棒了。

就是吹，一点也不怕他们骄傲。

特别喜欢小演员那股可爱的劲儿，小小的样子一本正经的搞笑就很有意思，特别是小佟湘玉一本正经说鸡汤的样子实在太萌了，老白的葵花点穴手也很有原版沙溢的感觉，总而言之，小朋友们拍的很棒就，加油，加油。

后八十回-来自知乎专栏·「疯言冷眼」，作者：雪月猫猫http://t.cn/E7YMWLz第八十三回千里信掀起一店浪作善谎安慰美娇娘编剧：雪月猫猫（1） 内景—大堂—白日秀才于大堂读孔子，老白于大堂嗑瓜子。

孔子书言仁为，瓜子响嘎嘣脆。

秀才不厌其烦喊道：嗨嗨嗨，老白！

老白？

白展堂一吐瓜子皮：干啥啊？

秀才斥：你离我远点嗑行么？

白展堂于桌上抓起一把伸爪道：咋的？

馋了你早说啊，给你秀才：谁谁馋啊！

你嗑个瓜子儿跟敲锣似的我怎么看书啊？

白展堂：有那么吓人么？

秀才：怎么没有，你自己听不见啊？

比耗子磨牙还碎…白展堂：行行行，我离你远点，看个书事儿还挺多的遂挪一步，真远“点”，复嘎嘣秀才无可奈何：老白，你你还是去后院磕吧！

白展堂：嘿？

我嗑个瓜子儿还碍着你了秀才：怎么不碍着我了，我现在脑子都是“嘎—呸！

”的声音，我还怎么看书啊？

白展堂：那你就别看了呗，就你那书看不看有啥用啊？

秀才: 怎么没用，合着你不考试不让别人考了？

白展堂：呀？

对啊，距离你把地卖给掌柜的就剩半年了，加油啊，等你加入丐帮了哥让小米照顾照顾你秀才: 我…我无所谓！

等我中举了我全买回来！

白展堂：就你还想中举，哎呀，那概率相当于水下开花，树上挂鱼，千里马爱上大耳驴秀才：凭什么我就考不上了？

白展堂：你还有脸问了，自己闻闻身上，从上到下一股子恋爱的酸汤子味儿，还有心思考试，我咋不信呢？

秀才：那那那怎么了，就算考不上，那我也是本店最有文化的人，去去去，别烦我！

白展堂：好好好，你是你的文化人儿，我嗑我的瓜子仁儿，咱惹不起啊惹不起。

白展堂哼着曲儿去了后院，这一边秀才刚持书叫读，门外来一信客信客：请问，这里是同福客栈嘛？

秀才气未消：你自己不会看啊！

信客：俺就是个送信的…不认字…秀才愧：哦…不好意思，这里就是同福客栈，您有什么事儿么？

.信客：那就对咧，这是给一个姓白的老爷的信，麻烦您行个方便！

秀才：姓白的？

行，你给我吧秀才接信呼之：老白，老白，老白?白展堂吼出：我早晚把你的书都撕成渣，我都去后院了你还能听见，你是大耳驴啊？

秀才：什么什么啊，这儿有你的信！

白展堂：啥？

我的信？

谁写的？

秀才：别问我啊，自己看啊！

老白接过信来低头打量道：呀？

这也没写我的名儿啊，送信的人咋说的？

秀才：他说是给你客栈一个姓白的人的。

白展堂：那凭啥姓白的人就是我啊？

—哦，好像真就是我秀才：有什么不认识的字儿问我，别客气啊！

白展堂：脸不小，哥不认识的字儿，还没造出来呢，这是谁啊还写信，不嫌麻烦啊，有啥事不能当面说…白展堂拆信铺于桌面，墨香轻散，字迹娟秀秀才：呦呦，这一看就是个姑娘的字儿啊！

白展堂伸伸手指：嘘，别瞎说，除了咱掌柜的我哪认识啥姑娘秀才：谁知道哪家卖瓜子的姑娘看上你了…白展堂：你咋不说卖花生呢，我看看写的啥玩意儿—数日未见，大婚已毕，谢君成全、过往勿念…白展堂手端着信，读着读着音便轻了起来，轻着轻着便没了声音，沉默着便又发了呆，发了呆便红了眼，红了眼也要忍着泪。

秀才见白展堂读信，遂阅书，半晌未闻声，抬头见白，持信眼红，忙挥手问之：嘿！

老白，老白，喂！

你没事吧老白，怎么了这是？

吓的眼睛都红了，要账的信？

白展堂一回神忙擦擦眼：哦…没事，眼睛进沙子里了…秀才：啥？

白展堂：风吹的秀才：哪来的风啊？

白展堂：西伯利亚刮来的…秀才不信，抢信阅之，白夺之不过，交手间见落款—展红绫秀才大惊:这是…那个…天下第一女捕头写的信？

秀才看着白展堂，老白点点头秀才低头再阅秀才阅毕，明知故问道：她…她和追风完婚了？

白展堂故作放荡无畏: 啊…是啊，算日子也早该完婚了，挺好的，省得拖拖拉拉麻烦了。

秀才知其装傻放下手中书道：你…哎呀，算了算了，用不用我陪你喝几杯？

白展堂继续装傻道：喝？

大白天的喝什么酒啊，我瓜子还没嗑完呢..秀才低声慢说: 别装了，我刚才…都听见心碎的声音了…白展堂反问: 什么心碎的声音？

秀才：就是，那个，你听—音响师回放（见三十六回）白展堂：那你是听错了，上一次那是碎了，这次不一样秀才：这次呢？

白展堂：这次是…蜕皮了！

秀才：那蜕完皮了呢？

白展堂深思后道：蜕完皮…就换了一颗心呗..秀才：那这颗…不会再碎了吧？

白展堂摇摇头：不会，它已经千锤百炼百毒不侵了秀才依不信：你你真没事儿吧，实在不行，让芙妹替你一上午，你出去走走散散心，你这种情况我了解的，当初芙妹走了，我以为她再不回来的时候心情就是这样，真的真的你别干挺着。

白展堂见秀才慌张也是心里一暖，面带笑意招手道：来，咱坐下说秀才坐：you say，I listen白展堂: 啥玩意儿？

你要勒死我？

秀才：你说你说，我听着呢白展堂长叹一声也坐了下来：哎呀，咋说呢，就刚才读完信的那一瞬间，确实很难受，像心里硬生生被抽出去了什么东西一样秀才：然后呢？

白展堂：然后…然后就没事了啊？

秀才一摆手：impossible ，你可别逗了，那可是初恋，怎么可能说没事就没事了！

白展堂笑笑：不信啊，那我问你啊，去年小郭和无双比赛结束，你决定要和小郭浪迹天涯，和无双彻底结束的时候，你是什么心情？

秀才：我…咱们不一样，我那是武功盖世的芙妹!白展堂：我那还是倾国倾城的湘玉呢!别说废话秀才长思：我觉得吧..好像一块石头终于落地了…白展堂一拍手：对，就是这种感觉，先是感觉什么东西堵在心口，但就那么一瞬间，突然就落地了，再也不用受那种没着没落（lao）的心情的折磨了秀才点头：可…那是…为什么呢？

白展堂拍拍其肩：因为终于断了那些念想了秀才大惊：你可别胡说，我对无双没有念想！

白展堂解释道：我说的不是在一起的念想，是时不时拿来回忆的念想…此时—刚下楼在楼梯上侧耳倾听的佟掌柜：啥念想？

白展堂抬头一看来人，惊掉凳儿秀才：刚说完没念想就这样了…白展堂望湘玉解释道：呃…没啥念想，我说…挺长时间没看见你了，有点想念！

湘玉下楼走至二人身侧面带疑惑问道：想…念？

昨晚不是还见了么？

白展堂:呃…这才是一夜不见如隔三秋嘛！

湘玉一低头见桌上信：哦…啥子嘛这是，给额看看白展堂暗说坏了，连忙抽信于背后道：玉啊，纯洁无瑕的玉啊！

佟湘玉一看其表情知道事情并不简单：纯洁无瑕的玉当铺里多滴很，给不给看？

白展堂：其实也没啥…湘玉：那就拿来咯白展堂： 我…湘玉吼到：拿来！

白面带委屈的递过信，佟湘玉接过信，字字读下，情绪渐渐失控，又像笑又像气，眉毛眼睛和牙交互做出不对称的横纵运动秀才:呀呀呀掌柜的你没事吧…老白试探的问道：湘玉…你不会生气吧…白展堂不知，佟老板如此豁达的一个人又怎么会生气：这又不是情书，就是普普通通的告别信，我生个啥子气嘛！

秀才添油：哎呀，不愧是掌柜的，瞧瞧瞧瞧，这胸怀！

湘玉笑答：你还在这愣着干啥，过年交的税咋那么多，去，把账重算一遍！

秀才：我算过了，没问题.—咳，当然了再算一遍也没可以…秀才知自讨没趣，遂避而远之。

白展堂见大堂只剩二人，连忙抓住佟湘玉的袖子：玉啊，你真不生气吧？

佟湘玉扭捏道：瞧你说的，我是那样无情无耻无理取闹的人么？

白展堂脱口而出：很显然…求生欲顿时让人清醒：（疯狂摇头）不是！

佟湘玉玉指一弹信：不过，这信写的很动人嘛，又勿念，又谢君滴，这是有多熟悉啊？

白展堂无意间作了大死：这有啥动人啊！

你要愿意看我每天给你写一封！

佟湘玉立马起身拍拍白展堂的肩膀：好，就这么定咧！

白展堂顿时面生惊悚（yi lian meng bi）：玉啊，不是，我不是那个 意思，我的意思是…没有这个必要佟湘玉：我？

她给你写就有必要，你给我写凭啥没有必要？

白展堂：那是因为…我对你的爱，要比这种文字把戏深的多…佟湘玉假意应付：额当然知道，所以，你只需要把最肤浅的那些每天写出来就好了白展堂意识到大事不妙了：我又不是文人…佟湘玉再将一军：咋不是嘛，连书都能写，几封信还不是轻而易举，额等着看，好好写哦！

白展堂索性坦言：写书和写信不一样，我肚子里的墨水真不够啊…佟湘玉：呦，别装了，教我给小郭写信的时候一套一套滴，到自己这就不会咧？

墨水不够就去喝啊！

用不用我给你倒点醋拌拌？

白展堂：不用了你自己留着喝吧…佟湘玉：那就这么定咧！

白展堂殊死一搏：玉…纯洁无瑕的玉…佟掌柜倒泼一盆凉水：糖啊，粘嘴黏牙的糖啊，放心吧，额不会为难你的，也没有什么特别的要求，只有几个小小的要求嘛….白展堂心生希望：那是啥要求啊…佟掌柜再一盆开水倒下：要求就是…中心明确主旨清晰行文流畅感情充沛，最关键的要真诚露骨让人潸然泪下，最好能有几封千古留名，随便入选个什么义务教育必背课文什么的就行了，不难吧？

白展堂凌乱：这还不难啊？

你这是写信啊还是写感动大明颁奖词啊！

佟掌柜：额不管，写不好就不要想要私房钱咧！

佟掌柜摇着扇子上了楼。

秀才见激斗结束，方走来悄悄喊到：老白，老白？

白展堂低头不应秀才：七彩斑斓纯洁无瑕的老白...白展堂抬头道：看来你应该是个色盲秀才：掌柜的这是唱哪出啊？

白展堂苦瓜脸：女人——心事…秀才：哎...对你表示同情，还好芙妹就是我的初恋…白展堂：就光表示同情啊？

秀才：不然呢？

白展堂：帮我分担一下啊，一天一封，我哪写的出来啊！

秀才：你写不出来我也写不出来啊，再说我还得算账呢…白展堂：你可是本店最有文化的人…秀才：不行不行白展堂：你可是本镇最有文化的人…秀才：真的不行白展堂：你可是本朝最有文化的人…秀才：就是全宇宙也真不行…白展堂：行，不帮是吧？

秀才一摊手：我也没办法啊…白展堂笑道：昨晚上，你和无双单独说话了吧？

秀才一口水呛死：我没有，我不是，别胡说啊！

她来要口水喝我也不能装听不见吧！

白展堂高喊：好，小郭，小郭，我有事儿跟你讲！

秀才：别别别，帮帮帮，我帮还不行么！

白展堂：诶！

这才是好兄弟，都靠你了啊！

秀才长嘀咕：唯女子与小人难养也，二人共事，实难活也！

白展堂：嘀咕啥呢?秀才：没啥，快开始吧！

白展堂：开始啥？

秀才：第一封信啊，据我推测，第一封信要是写的好了，让掌柜的看到你的诚意，也许这件事就了结来了白展堂：真的啊，哎呀妈呀不亏是读书人，说吧咋写…秀才：要求是啥来的？

白展堂：中心明确主旨清晰行文流畅感情充沛，最关键的要真诚露骨让人潸然泪下最好能有一封千古留名，随便入选个义务教育必备课文就行了秀才掉凳。

白展堂：起来！

干啥啊？

秀才：难度堪比乡试，她以为随便写写就是《洛神赋》呢？

白展堂：兄弟啊，乡试考不过也就再来一次，这个写不好可能就凉透了…秀才：那也不能胡诌乱扯啊…白展堂：你可是全宇宙最有…秀才；好好好你别拍了，我构思一下，真诚露骨潸然泪下，这不是写歌词儿的要求么…有了，一夜未见思念成疾我泪流如海，这句怎么样？

白展堂：就一晚上没见哭成那样了？

秀才：潸然泪下嘛，效果效果！

白展堂：行行行，下一句秀才：与你擦肩而过却仿佛咫尺天涯白展堂：这咋听着这么像歌词儿呢？

秀才：情书就得这么写啊！

白展堂：等会，你的意思是，湘玉是想看的是情书？

秀才：这不废话吗，你初恋都给你写信了，那不得写点啥表示表示掌柜的能高兴么！

白展堂摸摸下巴：哦..是这么回事儿啊，那我懂了，你快写秀才：都我写啊？

白展堂:谁让你是全宇宙有文化的人不是，你写我说就行了秀才：说什么？

白展堂：玉，纯洁无瑕的玉，我想你，这是给你的信，里面装着我的心…秀才：咦…鸡皮疙瘩都起了…白展堂：起就起吧，只要能不写这玩意儿，让我干啥都行，你先写吧，我上去看看她现在啥表情，说不定气儿消了我卖个惨就拉倒了白展堂翻身上楼，与掌柜的迎面而撞佟湘玉：诶？

你要干啥去？

白展堂一把抓其手：玉啊，纯洁无瑕的玉啊，我想—湘玉抖手而落：你想啥额不管，额先要看信，信不写完你啥也不要想咧…白展堂：我…我想上楼下楼来回热热身，开拓开拓思路佟湘玉：那你好好开哦，秀才，账算完了没有，额还等着看呢秀才拿着刚写的样信：我马上就去算…佟湘玉：诶，等会？

你手里拿的啥？

咋还有一封？

白展堂光速出手，将样信塞在秀才衣服里。

白展堂笑言：没啥没啥，秀才刚给小郭写的信，给我做做示范佟湘玉将信将疑：哦？

白展堂：真的…湘玉：哦…那你快学哦，秀才你也快算佟湘玉转身上楼碎碎念：一点用都没有，改天再招个账房算了—忽地急停转身：对了，蘸糖啊，咱店里人的字，额都认识，千万别找人代笔哦，偶看好你呦！

楼上一声合门响，白展堂翻身下楼怒言:展红绫啊展红绫！

你说你人都嫁出去了，还给我添啥麻烦！

秀才叹息：知足吧你，这要是芙妹，别说一天写一封信了，不一天埋我一次就知足了…白展堂：得了，你快写，我还是先出去躲躲吧，一会她又不知道想出什么幺蛾子秀才：那我也回屋写吧，一会掌柜的找不到你又该拿我出气了…（2）内景—男寝—白日秀才收拾行李，小郭推门而进小郭：侯哥，干嘛呢你？

秀才：算账，外带收拾收拾行李…小郭：收拾行李干嘛?秀才：掌柜的说算不好就招个新账房小郭：快别闹了吧，上哪找你这么便宜的去，小费不藏，津贴不要，给一个馒头顶俩牛使唤…秀才停手：也是啊！

小郭：行了行了，别废话，快把衣服脱了！

小郭上来扒秀才衣服秀才：脱脱脱…脱衣服，干嘛啊芙妹，不太好吧一会让人看见了！

小郭：哎呀少废话了啦快点的！

秀才口嫌手正脱：别别别了吧！

情景喜剧一般没这剧情啊！

观众要喜欢也得晚上什么的…小郭：啊？

说什么乱七八糟的，难得大晴天我洗个衣服，你磨叽磨叽什么呢？

秀才愣了一下，就怕气氛突然正经：啊!没…没什么，慢慢洗！

别伤了手…秀才脱衣交之，小郭接衣大喜曰：侯哥，那什么…我洗衣服这么辛苦，你顺便帮我把地扫了把桌子擦了把柴火劈了啊！

秀才知中计忙扯衣角：要不衣服还是我自己洗吧…小郭原形毕露：嗯？

排山—秀才唯唯诺诺：当然了还是芙妹洗的更干净了…小郭哼曲儿欣然而出秀才：记得放点皂角粉，袖口要多搓几次，最好单独用清水投两次，还有墨点要多搓几下…小郭：别唠唠叨叨的!信不信我给你撕成抹布，拖地去！

秀才：得令…我就是举人的身子碎催的命…（3） 外景—后院井边—白日小郭将秀才之衣铺开，抖落间掉下折纸一张，小郭眉头一皱拿，起折纸缓缓抻开小郭碎念之：一夜未见思念成疾我泪流如海，与你擦肩而过却仿佛咫尺天涯？

咦，鸡皮疙瘩都起来了，死秀才，还写这么酸的东西…郭芙蓉将信置于一旁，洗着洗着衣服心生疑惑，又拿起信：不对啊，一夜未见…还擦肩而过？

这写的是我么…小郭急匆匆起身（4） 内景—厨房—白日小郭踮着脚轻轻走到大嘴身后，一拍大嘴肩膀：大嘴，做饭呢？

大嘴惊回头：哎呀妈呀你吓我一跳，快离远点挂浆呢烫着你！

小郭：挂桨？

你要出海啊？

大嘴不耐烦道: 什么乱七八糟的，你到底有没有事忙着呢这！

小郭：有有有，大嘴，我问你哈，秀才昨晚上有没有出去见什么人啊?大嘴：没有！

小郭：那有没有什么人半夜敲门来找他啊？

大嘴：这俩问题有区别么？

小郭：当然有了！

量刑方式不同！

大嘴：啥玩意儿？

小郭: 呃…没事，你就说有没有吧！

大嘴：的确没有啊，他在大堂看书到挺晚才回屋的…小郭：哦…那也就是说犯罪现场不在室内！

大嘴: 啥玩意儿？

小郭: 没事儿，好好出海吧…小郭出。

大嘴：神经病….（5）内景—闺房—白天咚咚咚！

湘玉：进小郭：嗨，掌柜的好啊！

湘玉头也不抬：好好好，正忙着对账呢你有话快说小郭：对账？

那不是秀才的事儿么？

湘玉：你也知道啊，磨磨蹭蹭的还不如额自己来小郭：哦…那他最近…是不是经常这样啊？

湘玉抬头问：经常啥样？

小郭：偶尔发呆、经常出神、精神涣散、效率低下、大脑痴呆、半身不遂？

佟湘玉头也不抬：你在说啥么？

东一句西一句的..小郭：没啥…掌柜的，昨天晚上，秀才见什么人没有？

佟湘玉头也不抬：废话，他不见客人你结账啊！

小郭：哎呀不是了啦…我是说…女人！

佟湘玉头也不抬：废话，客人里没有女人啊!小郭：那都有谁啊？

湘玉：废话，我…我哪知道？

小郭：好吧好吧，那除了客人呢？

还有没有别的女人？

佟湘玉头也不抬：废话，额和小贝不是女人啊，当然了她是女娃暂时不算女人。

小郭见老板娘压根无心搭理她，心知也问不出个子丑寅卯:哎呀算了了啦，和你说不清楚！

小郭出（6） 内景—大堂—白天小郭下楼，正遇见白展堂鬼鬼祟祟归来小郭疾呼：老白老白，过来过来白展堂忙做手势：嘘，小点声喊，掌柜的正找我茬呢小郭：咋了？

又闹别扭了啊？

白展堂：没事儿，好在哥身经百战，什么大场面没见过小郭：那当然了…您是谁啊…白展堂眼眉一挑：哎呀，不对啊，平时你都顶着我说，今儿这是吃错药了？

说吧，啥事儿求我？

小郭：嘿嘿嘿，也没啥事儿，老白，我问你个事儿啊白展堂：哼，还是有事儿，问吧小郭: 秀才…昨晚上见没见什么女的啊？

白展堂：见了啊，挺多呢，东街的王掌柜和他老婆，柳掌柜和她小妾，新开的胭脂铺的江掌柜的…小郭：哦…她们漂亮么？

老白：那得分跟谁比小郭：和我！

白展堂：白天鹅跟大白鹅！

小郭：哦…那就算了，除了她们呢？

白展堂：那就掌柜的，小贝，当然了小贝不算小郭：除了她们呢？

白展堂：那就道具组的小刘，探班的小周，还有宁编剧的夫人，这家伙全程盯着秀才看，财神那脸黑的啊，我都怕秀才下集没戏份了！

小郭：我是说剧内人员！

白展堂：那就无双了，也没别的角色了啊！

小郭：无双？

我怎么把她给忘了…果然如此…她什么时候来的白展堂：昨晚上啊，秀才在大堂呢，不过你别多想啊，俩人儿就一个照面，话都没说，就喝了碗水，顶多算擦肩而过小郭一摸怀里的信：擦…肩…而过？！

白展堂：干啥啊你这咬牙切齿的？

我踩你尾巴了？

小郭咬牙道：哼哼，没事儿，擦肩是吧，姑奶奶不让你浑身擦伤！

小郭气冲冲离开，留下一脸茫然的白展堂嘟囔到：还挺自信，我也没说你是白天鹅啊…话毕，楼上一声门开响，白展堂落荒而逃。

（7） 内景—大堂—白日湘玉：开饭咧开饭咧！

众猪出圈湘玉：美滴很美滴很，大嘴的厨艺见长啊，这里黄外黄的,是个啥么？

大嘴：土豆包浆土豆，我最新发明的湘玉：呃…好好好，好歹能吃就行，诶，无双呢？

秀才随口接道：衙门今天给万捕头接风，刚把无双叫走了…小郭一拧秀才大腿：呀？

你知道的倒是挺清楚啊！

秀才：疼疼疼，我就在大堂听见了而已…白展堂：哎呀妈呀开饭了，咋不叫我一声呢？

大嘴：诶你昨晚上不是吃饭了么？

白展堂：那你昨天不是睡觉了么，今天晚上有种别睡小郭：哎呀，一夜未睡倒没关系，要是一夜未见，那可就惨了，你说是吧，侯哥？

吕轻侯一头雾水点点头：啊？

嗯？

哦..是吧…白展堂：说啥呢阴阳怪气的，来给我个筷子佟湘玉温柔的笑：蘸糖，给白展堂：谢谢湘玉啊！

佟湘玉温柔的笑：只许吃菜不许吃肉哦白展堂：凭啥啊…佟湘玉温柔的笑了个屁啊明明很恐怖：吃肉容易发昏，头脑思路就不灵活咧白展堂：没事，其实我消化能力特别好—（改口）当然了，不吃也是可以的白（嘟囔）：我这是前世造了什么孽啊…小郭继续暗示道： 诶，这么说可不对，不是前世孽，是今世缘，擦肩而过的缘哦，你说是吧，侯哥！

一头雾水的秀才挠挠头：芙妹，你没事吧？

是不是发烧了?小郭：我能有什么事儿呢，才高八斗的秀同学！

你可真秀啊!多年来死里逃生的本能让秀才隐约察觉了危险：芙妹，我是不是做错什么事情了？

小郭：你还和我装傻是不是，这是什么？

小郭抖袖而信纸见小郭读到：一夜未见思念成疾我泪流如海，与你擦肩而过却仿佛咫尺天涯，说！

谁写的！

满座皆惊，有人慌有人蒙，表情各不相同秀才: 这…芙妹你听我给你解释…小郭：别废话，我问你是谁写的！

秀才：的确是我写的，但问题是—小郭大怒：还真是你写的！

承认了是吧！

好！

第二个问题，写给谁的！

秀才：我刚要说嘞，这是写给掌柜的的！

小郭转头望老板娘道：什么？

佟湘玉？

竟然是你？

没想到啊没想到，你浓眉大眼的佟湘玉也当了第三者？

湘玉：啊啊啊？

啥？

你说啥呢？

秀才站起身：什么跟什么啊，乱了乱了，这是老白的信！

提心吊胆看热闹的白展堂一口水没呛死：胡说啥呢，那字迹分明是你的，不信你让大嘴看看！

大嘴：来我看看，这确实是秀才的字，跟姑娘写的似的…秀才：字是我写的，可不是你让我帮忙写的么？

白展堂小眼睛狂眨：我啥时候让你帮忙写了，你可别血口喷泉啊！

秀才被小郭掐着耳朵急喊：我还血口喷钱呢，你你可别坑我啊老白！

佟湘玉看样子猜出了七八分：哼，秀才，是不是某位仁兄想应付了事所以请你代笔？

秀才：那啥…对不住了老白，从犯罪动机上来说是这样的…小郭：等等等等，你们在说什么啊，我怎么搞糊涂了，什么秀才写给掌柜的，又是老白指使的…佟湘玉：你没有糊涂，糊涂的是某位仁兄，有才华给某人写书，没时间给额写信！

秀才悄悄在小郭耳边嘟囔:是这样的芙妹，老白的初恋给他写了一封真诚感人信，掌柜的气不过老白的初恋给老白写了一封真诚感人的信，就让老白真诚感人的写一封比老白的初恋给老白写的真诚感人信还要真诚感人的信给掌柜的，但不真诚的老白不知道怎么写一封比他真诚的初恋写给他还真诚…小郭：等等等等，你说绕口令呢，什么乱七八糟的，谁是老白的初恋，写的什么信啊？

秀才：展红绫啊！

小郭：哦…那封信，是老白找你回写给展红绫的？

秀才：对嘛！

众人：嗯？

秀才：不是不是，哪跟哪啊！

湘玉：好啊你白蘸糖，额说不想给额看，原来是还想给人回信？

还擦肩，额看你是想浑身擦伤！

白展堂：苍天啊，救救我吧，说不清楚了…湘玉：额不管！

额要看你写滴信!信在你在，信亡你亡！

佟掌柜拍案而起身大步回楼白展堂一拍头：你们说，你们说..多大点个事儿她至于么！

大嘴：咋不至于呢，你初恋没和你结过婚了还给你写信，你和掌柜的都结两回婚了你都没给她写过信啊？

白展堂：这天天楼上楼下的有啥话不能当面说么？

大嘴：当面说就没那感觉了啊，那你说萝卜摆在盘子里就能吃为啥非要雕花呢？

就是图个心情嘛！

白展堂：行，你又懂了是吧，好，不就是信么，早知道刚才自己瞎写点糊弄糊弄就得了…大嘴：哎你干啥去？

老白：写信去！

大嘴：那你鸡腿我吃了啊！

小郭：哇，大嘴，我觉得你刚刚说的话好有道理哦…大嘴：那是，我跟你讲哥就是没开讲堂，不然江湖第一情圣还轮的到别人秀才讥笑言：那你还被蕙兰折磨成那个丑样子…大嘴欲驳无言，突然一股坏水儿涌上舌尖：你…咳，小郭，秀才你俩也是初恋吧小郭低头娇羞: 如果不算我爹给我安排的二十几次相亲以及三十几次偶遇以及四十几次暗恋，是的呀！

秀才心慌慌：大嘴你什么意思…大嘴眉毛一挑：没什么意思，我就是觉得吧，人家结婚的初恋都能给老白写封信呢，秀才啊，是不是也得….秀才：是不是什么啊，芙妹你别听他瞎说啊…小郭一拍桌子：对啊！

我怎么没想到！

侯哥，我觉得大嘴说的很有道理啊！

秀才：李大嘴我跟你拼…大嘴：你还是把力气拼在墨水上吧，你这鸡腿我替你吃了，那啥，谢谢啊！

小郭：放心吧侯哥，我也不需要掌柜的那么苛刻的要求…秀才：那就好那就好…小郭：简简单单就好，就是要中心明确主旨清晰行文流畅感情充沛，最关键的要真诚露骨让人潸然泪下，最好能有一封万古留名哦，随便入选一下大学语文教材就好了哦…秀才：咳，芙妹，我觉得吧…感情是不能以分数论深浅的小郭：可是我就要看嘛，我等着哦，请认真阅读题干哦，如果达不到及格分可是要进行体罚的哦…小郭下场秀才看着狼吞虎咽没事儿人一样的李大嘴气不打一处来：李大嘴！

我看你别叫李大嘴了，改名李多嘴吧！

大嘴：干啥啊干啥啊，不就一封信么，你满腹痉挛的还怕这啊！

秀才：我还肠胃抽搐呢！

大嘴：胃肠不好啊？

那你这份儿红烧肉我替你吃了哈，别客气哈秀才双目一转又到:大嘴啊，你说蕙兰算不算你滴初恋呢大嘴黑脸一红手一搓：那…当然了，我跟蕙兰啥关系啊！

秀才：可惜蕙兰也结婚了啊？

大嘴：结结呗，那也是在我主动谦让的情况下！

秀才摇摇头满是伤心态：哎，人家展红绫结婚还给老白写封信谢谢，你呢？

出那么大力，别说信了，废纸都没有一张，（咋舌声，拍肩膀）秀才此言，伤透秀莲，饭菜无味，鸡腿不咸。

所谓损友之间的友谊就是—不求同福，但求同衰，你开心我开心，你难过我更开心，秀才看着大嘴的表情，甚是满意，甩了甩袖子飘然下场。

第一次看小戏骨系列的剧，俩天把18集都看了。

后来才知道他们翻拍了很多经典，在豆瓣最高评分的就是红楼梦，我虽然还没看，但是看了看评论还不错。

说说这部剧吧，跟原版肯定是比不上的，毕竟经典还是那个经典，但是小演员们演的还是可以接受的，佟湘玉的扮演者我个人觉得最像了，不光是学习口音，有时候的表情，身段，都让我感觉挺像的，我不光看了剧，我还把花絮都看了，了解到剧组搭建这个按比例缩小的同福客栈多用心，真的和原版一模一样，除了有点新，毕竟是新建的，而且为了照顾小演员，都是按比例缩小了，尤其是秀才待着的前台，秀才的扮演者个子很矮，在内个台子上竟然可以漏出半个身子，要是按正常比例搭建，我估计只能露个头了。

再说方言问题，剧组有很多专业的方言老师在教他们方言，虽然剧里方言没有百分百还原，但是也还原了很大一部分了，比如白展堂的扮演者是个重庆小孩，让他学东北话，老师也说了吃字，很难学。

原版演员都是说的自己的方言。

学方言达不到完美很正常，不过内个佟湘玉扮演者郭飞歌学的还是挺像的。

总之小演员们的努力还是看得到的，就说这么多，如果你觉得尴尬就去看原版吧。

前提我只看了几集,我就没有看下去的欲望了.第一,小演员们演技还是不错,没有让人起鸡皮,这点我还算肯定.第二,你说创新吧,确实没有看到,就好像复制粘贴.第三,台词梗的改变应该是为了应付TA们的年龄.第四,作为一个(武林外传)的死粉,台词这块就把这部剧拉低,除非你套用这个壳,重新编排台词,但最后一想也不可能,我们限制的太多.第五,不知道这部剧面向的是什么,我有点糊涂,你说面对青少年吧,你又找不到共同点,你说这部剧是教育意义还是我们成年人的回忆,但是回忆你又整的不伦不类,让人尴尬!第六,服化道还算还原的很好,这点值得加一点,但是想到复制粘贴,心里又别扭.第七,小演员们整体还行,比目前所谓的"小鲜肉"演技确实很好,让人看了不膈应,我只看了几集,这是我个人的观点,勿喷!

《武林外传》已经过去十几年了，仍然现在国产情景剧的顶峰，虽有后续电影版，但拍得差强人意。

而这部小朋友复刻版本的在我看来，虽不完美，却仍有它存在的意义。

首先《武林》的成功，在于重新解构我们熟知的武侠世界，神功，侠义，复仇，奇遇等等，这些元素，在武林里只剩下名字，表现出来完全是在触手可及的距离，不需要血统传承，不需要天赋异禀。

甚至整个武侠世界的建构，都只是一个画师开的玩笑。

小朋友的版本遵从了这一设定，并没有天马行空地胡乱篡改，算是抓住了核心点。

这一点非常重要，这是及格线。

其次在适当做部分修改，而且融合程度非常高，完全不出戏，第一集众邻居悲惨遭遇，原剧只是口述，这里用画面表现出来，葛三叔，薛神医等人，虽然具象化让想象力打折，但作为翻拍剧，在这里找到创新的突破口，是加分项。

再次，剧中所有涉及男女之情的段落，被删得一干二净，儿童剧市场环境所致，要求生也只能自断臂膀，这无可厚非。

只是看起来人物之间的联系没有那么紧密了，老白与掌柜，小郭与秀才，都成了一个个独立的个体，尽管屋子里站满了人，仍然觉得有些冷清。

在这种情况下，这几个小朋友能把场面弄得热热闹闹，妙趣横生，已经十分不易了，值得赞扬。

小演员的演技很棒，模仿的惟妙惟肖，原片展现的笑点，小朋友们也都能表现出来。

喜剧表演比悲剧更难，因为小朋友很难达到一种外在松弛的表演状态，稍不留意就会用力过猛，但是他们对表演程度的把握是很好的。

比较遗憾的一点是，小朋友们在表演上太注重还原原片，他们演的不再是佟湘玉，而是闫妮，不再是白展堂，而是沙溢。

齐白石说，学我者生，似我者死，就是这个道理，要有自己的风格和特点，哪怕演的不好，你还是你，而完全的模仿，就失去了自我。

艺术中如果失去自我，是一件很可怕的事。

徐峥在拍《药神》时跟导演说，你不可以把戏说得太满，要给演员发挥的空间。

这个空间，就是自我。

但是在这部剧中，展现自我的段落太少了，空间没有了，观众就迷茫了，我到底看的是什么。

最后得出结论，演技很厉害，但这样不好。

说这些不是对这部剧的批评和否定，而是期待在以后的制作中能够改进。

如今优质儿童剧稀有，这部儿童喜剧更是拓荒的存在，我们应该持鼓励和包容的态度，让这种类型的作品能够生长，影视种类的丰富，也是影视艺术生命力的象征，不是吗？

喜剧不好演，如果真的为他们好，应该让他们听到不一样的声音，而不是一味的夸赞，只听得夸听不得建议，那是捧杀，缺点有就是有，不是你不让说就不存在的[这种只能夸听不得建议的粉丝我上一次见还是在流量身上]。

还有，别老是拉流量出来对比，难道演艺圈只有那几个面瘫没别人了？

难道只比考零蛋的学生高个一二十分就是优秀了？

别逗了，既然标榜是小戏骨，为什么不能用正统演员的60分及格标准来要求，差不多年龄的童星，张一山杨紫，王莎莎宋祖儿，张子枫文淇，在跟她们差不多的年纪，都有拿的出手的原创角色，纯模仿就像是拿着标准答案照抄就行了，上过学的都知道，照抄然后记住而没有总结出自己的方法，是笨办法，反噬也会很严重，变变题型就傻眼了。

再加上确实有些夸张的瞪眼式演技，有时候强行挤眉弄眼，照抄都没抄好，为了验证是不是我的情怀滤镜和先入为主，我特意找了我11岁的妹妹，她08年生，没看过武林外传，为了避免先入为主，我先让她看小演员版的，再让她看了同一集的原版，结果她说第二个好看。

也不是没有原创剧情，小郭追老白下楼梯的时候，加了一段打戏，但这段打戏不合适，既然后面有发过毒誓再也不动手，那么这一段就很突兀，没有证据表明动手这个词专指点穴，如果专指点穴，那么后面这句“不动手用脚也行”就变得不合逻辑了，除去点穴手还有其他手上功夫，何必忽略这些直接用脚。

最后小声bb一句，即便是模仿，她们展现出的业务水平，跟几个女流量比，(男流量不太关注，而且男流量一般主攻音乐而不是表演，女流量才是霸屏的)也就比baby强点，除去几个确实有天赋的，其他的和ym ty 比起来，说实话，不相上下，ym们问题是表演同质化和程式化，喜怒哀乐不过脑，但基本的喜怒哀乐表演出来是没有问题的，她们都问题是不会思考而不是不会表演，给他们一个模板照抄，不一定比这些小演员差。

只因为小演员年龄小，而且你们是以业余而不是专业的标准来要求，所以粉丝对他们的标准宽到不可思议，同样的表演方法，放哪个成年人身上不被喷成筛子，这种捧杀式的吹嘘，小演员们以后不吃演员这碗饭还好，也算是小时候绚丽多彩的一段经历，一旦吃这碗饭，等再大一点，用这种表演方法回归正统演艺圈，希望你们一如从前，无视缺点，毕竟，这娃们是你们捧杀的，责任不要推呀。