总觉得名著改编的不会难看,已经拍过那么多版电视、动画,总不会差于先前的。
可能就是抱的期待太高所以失望才越大。
全剧看下来,反而是对女主Jo的表演最失望,用力过猛,一惊一乍的,更像个狂燥症患者。
Jo应该是俏皮可爱的,但是这里完全没有表现出来,这恐怕也是此部剧减分的重要原因之一,其它人的演绎都还好,没有超出想象也并不差。
个人最喜欢的是Beth,这个演员选的很不错。
相貌不出众,内向善良,细腻之处演员都诠释的很到位。
看这种表现乡村平民生活的剧会非常期待英国的田园风光,但是这部剧里却没有太多景致的镜头,有点失望。
文/罗小可
《小妇人》里面曾说:“眼睛因流多泪水而愈见清明,心因饱经忧患而日益温厚”。
曾几何时,曾这句经典的句子被我一字一顿地写在笔记本里。
这部女孩子们的枕边书,讲述的是美国南北战争时期的一家四姐妹温暖让人泪目的生活。
如今,BBC把它重新拍成三集的小短剧,我迫不及待地一口气追完了三集。
整个剧还原了书中的精致和美好,以油画般的视角牵动着原著粉的心。
乔是一个美丽大方,内心善良,爱好写作有才华的女子;劳里是一个温厚内敛,帅气富有,青梅竹马的邻居绅士男人。
或许很多人看完之后,都会觉得乔和劳里是很般配的一对,最后拒绝高富帅嫁给大叔是一种遗憾。
其实,缘分往往是微妙的,不经意间已然种下了命运的安排。
曾经的青葱岁月终将过去的,却不曾知道最好的时光才刚刚开始。
一、相遇得早不如相遇地巧
那场如期而至的圣诞节雪花甚是美丽,母亲执意带着四姐妹拿着食物奶酪去救济周边生活拮据的人。
他们不经意地相遇了。
劳里对乔一见倾心,在乔父亲去战场那段最艰难的日子里,如影随形地陪伴着她。
可以一起在结冰的湖面上溜冰,可以一起在阁楼上面可以发一个下午的呆,也可以一起帮妹妹贝丝渡过难关。
剧里前前后后,劳里总共表白了四次,可是每次都是被乔拒绝了。
最后,他伤心地去欧洲旅行遇到了乔的妹妹艾米,在朝夕相处中暗生情愫结婚了。
而乔去了美国当家庭教师,认识了巴尔教授。
两个人惺惺相惜,发觉是彼此的精神伴侣,最后走到了一起。
我们终于明白,人生的出场顺序真的很重要。
如果出场顺序改变下,或许人生的轨迹就不一样了。
可生活毕竟不是电影,错过的可以弥补,离开的可以再回来。
太早的相遇,总会因为还不懂珍惜而分开,就像那句歌词:“后来,我终于学会了如何去爱,可惜你早已远去,消失在人海。
”在错的时间遇到对的人,往往注定要错过。
所以,相遇的地早不如相遇地巧。
二、嫁给合适的人,而不是看上去合适的人
知乎上有帖子说:不明白为什么最后乔选择了巴尔教授而不是劳里?
下面有个跟贴回答很有意思:你长大的时候,就会明白了。
其实,马奇太太曾经预言过:“他们的性格太相似了,那么倔强又那么爱自由。
”白头偕老的有时候可能不仅仅是因为爱,更是彼此巨大的包容和克制。
在乔的眼里,劳里就像她的兄长一般,可以一起玩闹无话不谈。
他们两人都是火爆脾气,劳里永远给不了乔想要的安全感。
而巴尔教授身上拥有的沉稳、睿智、宽容等品质深深吸引了乔,而且他对写作的见解和建议还激励了正在迷茫的她。
如果说相爱,是因为五官;那么相处,就是因为三观了。
三观不一致的恋人,即使外表上看上去再完美,还是注定会分道扬镳的。
无论在别人眼里那是如何华丽的袍子,生活是自己的,如人饮水冷暖自知。
哪些人能在生命中承担什么样的角色,不是由情感决定的,而是眼下最合适的位置。
三、物质基础重要,精神世界也要势均力敌乔的妈妈从小教育他们:“我宁愿你们成为拥有幸福、爱情美满的穷人家的妻子,也不愿意你们成为没有自尊、没有安宁的皇后。
”生活一路上赐予了这个家欢乐和悲伤,穿越结局的日子,终于守望到了平淡的幸福。
姐姐梅格虽然虚荣,但还是嫁给了爱情;贝丝心地善良,一直在接济可怜的人儿;艾米渴望成为画家,过上富足的生活,最后也成为劳里的太太。
父母亲的婚姻模范,给了四个女儿最富养的教育。
固然生活不算富裕,但她们是在充满安全感和爱的环境下长大的。
在婚姻的选择上,物质重要,精神世界也是重要的。
乔的梦想是成为一个作家,可是劳里对此不感兴趣,巴尔教授却很支持和理解。
都说,都说婚姻是一座围城,也许婚姻是一座游乐场呢?
无论其中是酸甜苦辣,或是红灯绿酒,两个人都能在那里找到对方最真实的样子,并举案齐眉,白首到老。
只有精神世界的高度契合,两个人的关系才能走得更长远。
杨绛曾在书里写到:“一段感情能否持久与牢固,很大程度上,是两人之间的博弈,势均力敌者方能走到最后。
势均力敌不仅仅体现在身家、背景,更体现在两人的才学、性格、能干、兴趣和喜好上。
”如果十年前看这部剧,我可能会因为这样的结局感到唏嘘不已;但十年后的今天再看这部经典,会发现乔拒绝高富帅嫁给大叔这样的结局才是合理的、洞悉人性的映射。
作者:罗小可,一个嫁到台湾的庶人妈妈,写关于台湾的一切,执迷于欧美剧影评。
不忘初心,方得始终。
Jo喜欢Laurence,但她很清楚这不是爱,她也不想去尝试和Laurence在一起。
Laurence帅气、多金,是很多女孩都会喜欢的类型。
但是从电影中可以看出Laurence不是Jo的知己。
Jo在写作的时候Laurence总是很聒噪的在旁边说一些很肤浅的话,而且Laurence总是拿Jo很想要的去看外面世界的机会不当回事。
他们的内心追求是不一样的,也许Laurence喜欢Jo是因为她和一些肤浅的女孩不一样,会让他觉得特别而神秘,他其实并不了解Jo身上更值得被欣赏的自我探索精神和勇敢坚定的意志。
而教授更懂Jo的精神追求,他们两是更能产生共鸣的。
记得小学的时候经常从妈妈学校的图书馆里搜刮书看,印象最深的就是《小妇人》了,当时的自己当然不懂爱情什么的,书里絮絮叨叨讲述马奇姐妹最后结局的时候我还是有点难受的,前半段多美好后半段就有多残酷。
最近把94年电影版和2017的bbc迷你剧版都看了,对最后乔还是没能和劳里在一起的结局还是没能释怀,而且我也相信就像小说里说的,只有乔的姐妹才能填补这个空缺吧。
两个如此相似如此登对的人却没能在一起,导致了我每次看着这部作品都有一种怨念。
可能越长大越喜欢美好的结局吧。
还有就是觉得94版的颜值高一些
虽然March家有四个女儿,但整部剧集只有Jo的角色刻画得比较完整,其他几位姐妹就如蜻蜓点水一带而过,但Jo的成长,是我所喜欢的。
在剧集开端四姐妹嬉闹的画面,Jo的天性就显露无疑。
当其他姐妹都在讨论圣诞礼物和宴会的时候,只有她趴在地板上,毫不疼惜要穿着去参加圣诞宴会的裙子被压皱,满脑子想的是去外面的世界。
”I should have gone away with Father in disguise, signed up as a drummer boy and done my duty as he has.”当其他的姐妹嘲笑她时,她不以为然,”I can’t help that I like boy’s clothes and work and manners. Being born a girl is the most disappointing thing that ever happened to me.”在那样的时代,她渴望做一个男孩,勇敢地去经历外面的世界,而不是被家务琐事纠缠着,或是流连于各种宴会。
四姐妹中,Jo并不是长姐,但是始终尽心去照顾其他姐妹。
Amy掉进湖里,她顾不上自己被树枝划伤的手,为自己没有控制好自己的脾气而陷入了自责。
直到母亲安慰她,“No one is without their trails”,并鼓励她,“Sometimes, we simply have to do the bravest thing”。
当父亲病重,母亲需前去照料父亲时,她主动担起了照顾家庭的担子,Beth病重期间,她日夜守候在Beth的床边,即便在非常艰难的时候也坚持不写信给母亲,因为她知道,父亲也需要照顾,直到Beth病危。
虽然Beth挺过来了,Beth的身体状态每况愈下。
在纽约期间,Jo拼命写作,只为了拿到稿费,然后带Beth去海边。
即便后来Beth还是走了,但她永远会记得海浪的声音和海风的味道吧。
在Aunt March临走前,Jo去探望Aunt March,老太太又开启了嘲讽模式:“Ordering your elders and fiddling with the sick, you’ve turned into an old maid, Josephine.”但是Jo很坦然地告诉老太太,“I prefer to think of myself as a literary spinster.”她从来没有为自己照顾病重的Beth而后悔,也不觉得自己错过了交际、爱情和婚姻,她只觉得自己的世界太小,小得像是在夹缝里生存,而这并不是她想要的生活。
“But mine is small, Aunt March. It’s so small, and so narrow. I feel it closing in on me like walls. I wasn’t meant for a life like this. ”在阁楼上,Jo和Laurie谈论梦想时,Jo对Laurie道,“If I were a boy and if I were you, I would get on one of those old ships and sail away and never come back until I’d tried my own way.”和安于现状的Laurie不一样,Jo的心里住着一个小男孩,她始终积极探索向外的世界,追求精神的独立和自由,而对于彼时只能蜗居在乡间阁楼的Jo,写作成了她唯一的寄托:“Castles in the air need key. Any sometimes I dare to think that this is mine.”最后,当Laurie和Amy婚后回来,在阁楼上,Laurie问道:“Now can we go back to being happy, like we were before?”Jo坚定地回答:“Not quite. We were children before, and we aren’t any longer.”所以,即便结局Jo没有和Laurie在一起,我也不觉得遗憾,Laurie自始至终都没有走进Jo的精神世界,且Jo一直在成长,而Laurie始终跟不上她的步伐。
剧里,四姐妹的勇敢和坚强秉承于March夫妇。
父亲从前线寄回的信中道:“I know my daughters will fight their bosom enemies bravely, and conquer themselves so beautifully, that when I come back to them, I may be fonder and prouder than ever of my little women.”这一封信也奠定了整部剧的基调,四姐妹就这样在March夫妇的保护和指引下“fight their bosom enemies bravely, and conquer themselves so beautifully”,譬如Jo因自己的脾气产生自我怀疑时母亲的安慰,Amy烧毁Jo的手稿时母亲对Amy的教育,母亲一次次鼓励Beth走出家门去和外面的世界交流,母亲对Meg婚姻的支持,还有父亲对Jo写作的鼓励,“You have to write, Jo. You have to write. Sift down through your heart, through all the pain and grief. There are words there. There’s a woman there. And it’s you.”“Say you were happy once. Say there was laughter. Say what is true.”我想,父亲是懂得写作的真谛的,写作就是探索自己的内心,将心中的悲痛化作欢笑和真理,流淌在纸间,给他人以鼓励和希望。
Beth临终前绣了一幅刺绣,四姐妹,四朵花,其中我只认出了属于Jo的向日葵和属于Meg的白玫瑰,Jo就如向日葵那样,永远迎着光,坚韧,对未来充满希望。
Meg一如静静绽放的白玫瑰,纯洁,温柔。
那朵蓝色的花朵,我没有识别出来,但是正如Amy,有着蓝色的耀眼,还有枝蔓横生的活泼。
而右上角的白色花朵,没有绿叶的陪伴,一如Beth的孤独。
四姐妹虽然不甚完美,毕竟并没有完美的人,但可以一切刚刚好。
喜欢这样的英语小说改编BBC迷你剧。
拍的很美。
不管是场景还是人物的服装妆容都非常精致。
看到的Beth离开还有laurie跟Jo说他永远爱她但她却只是sister时,他问Jo他们还能回到跟从前一样的相处方式吗?
Jo说I guess I can’t because we aren’t children any more.真的感动到落泪。
不同于19电影版的现代和反叛,这一版流露出的更多是平和与安然。
四季流转,岁月如风,悲欢离合只是生命之旅中的小小插曲,再多的惊涛骇浪也终将归于平静的大海。
就像结尾里姐妹们坐在李园的草坪上聊天时所说的那样,Nothing is ever perfect, but things can be just right.少年时代里微不足道的小事都能一石激起千层浪,而对于长大后的“小妇人”来说,一个自嘲的微笑便足以释然生活中那些无法逃避的疲倦与烦恼。
再简单谈谈这部剧本身的优劣得失。
我觉得处理得比较好的地方,主要在于艾米和劳瑞的感情线,以及乔和教授的感情线。
之前看过的版本对这两个部分的着墨都不太多,导致我每次看都觉得突兀。
(19电影版的“书商要求假说”是我之前唯一能接受的版本,至于艾米劳瑞线怎么看都有点怪怪的)但是这次觉得还可以,至少能看出是有意用了更多的篇幅加以刻画,也一定程度上把我说服了。
处理欠佳的地方,可能主要在于剧情改编导致的逻辑失调,以及一些特写镜头让人不明所以。
前两集的节奏也有点跳跃,经常会看着看着,啊?
怎么突然就到这段了?
选角方面,几个主角没有特别出戏的。
玛雅霍克的外形和气质给了我很高的期待值,如果演技可以再加强一下就更好了。
不过这些优缺点只是看剧的时候很纠结,看完了突然觉得其实也不那么重要了。
毕竟这是《小妇人》啊!
经典文本就是要经得起各种解读。
或许就像埃莱娜·费兰特所说的那样,影视改编者其实是把原著作为跳板,从而把ta自己对于世界的体验展示出来。
比起无人问津的万无一失,还是更多的创造与尝试更重要吧。
"Christmas won't be Christmas without any presents."乔,请继续在不同的时代里、不同的影片里,以不同的方式说出这句话吧!
一百多年后的今天,仍然有很多人爱着你们的故事。
这是部让你欢喜的作品。
随军牧师马奇有四个千金。
分别是漂亮且喜欢分享的梅格,无法控制自己的情绪、勇敢、“只有头发”、爱好写作、不想谈爱的乔,善良、文静、为他人而活的贝思,塌塌鼻子、娇气的小公主艾米。
妈妈去华盛顿,告诉孩子们要相互照顾,让我想起了冰与火之歌里的狼家史塔克姊妹。
女儿也是优秀的,给母亲的信中说:“你在我们身上找不到一点错处”。
这是关于母亲,关于女儿的故事。
在这里只有家庭,只有相守,只有爱。
拥有心灵之美人格之美的四朵金花相互感动,相互激励,相亲相爱。
爱他们的男人布鲁克为国入伍,劳西大学求学。
乔与从欧洲归来的劳里在阁楼上的对话字字扎心痛彻心扉。
最后的美好无与伦比幸福无限。
小妇人人物送给如今只知道美丽美食,只想做美梦的年轻女孩们!
读书时候看过小说,一直对Joe的选择不理解。
甚至有的埋怨作者这样的安排:为什么最后与大叔结婚。
身边有个高富帅,从青春时期就开始陪伴在身边,对她的个性爱好家人都熟悉的不能再熟悉,简直都已经是半个家人那样了。
对Joe表白了三次,都没有得到想要的答案,心碎了一次又一次。
重新再看一遍后,似乎能理解joe最后的选择。
她想要的是精神上能相伴一生的人,能够给与她指引的人。
带她去看哲学辩论赛,看从未看过的书籍,在她准备辞职回家时,送的莎士比亚,知道她苦恼找不到内心的答案时,给予她方向,找回内心的真实感受。
这些 劳斯都做不到,他能做的就是陪伴,陪着你一起生活,而对Joe的精神世界,找不到大门进去。
这就像我们现在的爱情观,你是想要物质还是精神的爱情,劳斯能给你想要的房子车子面包,却给不了你想要的心心相印。
放在现在来看,或许大都数人都会选择劳斯,想要更多物质。
Joe最后的选择是精神世界,内心的心心相印,也许 这也是这本书成为经典的缘故吧很喜欢的另一个角色贝斯,有着老母亲一般的善良关爱之心。
即使家里剩下最后一块面包,也想要拿给街上无人照顾,饥寒交迫的孩子。
没想到就是因为她如此的博爱,使自己染病,最终在虚弱中死去。
好遗憾的一生
总觉得叙事,镜头有点乱。
言情小说看多了,实在不能明白为什么Jo会拒绝Laurie。
感觉Jo是不是本来就励志作简奥斯丁那样的人,但是Beth的死让她发现自己可能要孤独终老,所以她说如果Lautrie 再求婚,她会答应,for the wrong reason.Meg,她先是确认了Laurie的心意不在她这儿,然后,因为姑母的反对,才意识到自己爱他,what the F? 这只是年轻人的逆反心好吧。
虽然穷,好在离娘家近,或许也是她爸妈同意的原因。
按照现在世俗的价值观,这一家都嫁的……Jo 最后嫁给了教授,ps一个单身还要抚养外甥 们 的年轻男子,这个人设恐怕比现时的凤凰男还要hard三分吧。
如果Beth不死,她也不会考虑结婚吧。
而这时Laurie已和Amy结婚,以为自己要孤独终老的Jo这时也没有别的更好的选择。
希望真爱粉不要砸我。
最后,为什么Amy got all this fun,而Jo却只有hard work, Jo为此反省了很久,也慢慢地学的乖巧,学会在姑婆和其他人面前示弱,毕竟姑婆的遗产对她来说还是很重要的。
好吧,腹黑到此完毕。
很好看 制作水平堪比电影 布景和服装很英式 可以算是英国版本的小妇人吧 还是更喜欢美式的 这个版本的小妇人们描写的更坚强
BBC的编剧可能在打瞌睡...
Maya处女作演的挺好,有时间再看看其他版本
三版电影都看哭过,这次给足三小时表现纸巾都准备好了,你给我看这个?连joe都能拍得讨人厌也是醉了。
四姐妹各有各的特点。唯独不喜欢老四和他的老公。
真的无法接受结局,如今对生死真的看淡了许多。
实在一言难尽…演员们满满的违和感,剧情也是糊糊弄弄,唉,我还是滚去看书吧
演员选角无语子。。
第一集的前半部分看的人好懵,四个姐妹的脸我认了一整集都没完全分清楚,选角和剪辑真的都很一般般。有一些情节转折也无比生硬…回到故事本身,关于四个姐妹的成长并不是刻画的很好哦,至于独立女性这部分就更是没感觉啦。看到第三集稍微有点触动,一个家庭的姐妹所爱所选决定了她们的人生走向,每个女孩儿都有迷茫和困惑,每个女孩儿也最终活成不同的样子。各有不同,各自精彩。
独立的女性才有魅力。最伟大的是四姐妹的妈妈,只有这样的妈妈才能培养出这样独立的女儿们。可以很确定,路易莎.梅一定非常了解简.奥斯丁,她们至少有一个共同点——我有过很多烦恼,所以我写下快乐的故事。这是作者36岁时的作品,英剧版比美版更有感觉,借用出版社对乔的诗的评价:“纯净、温暖、坦诚”。贝丝临终前,妈妈说:“你即将去一个新的地方,启程前,就在这里休息吧”😭《傲慢与偏见》《小妇人》《南方与北方》,几部作品可以参照着看。
女主jo的嘴巴太令人出戏了,amy最漂亮啊,除了meg的性格,年轻时候的jo和amy性格都相当偏执了,万幸劳伦斯最后总算找到了对的人
没有看过原著,第一次看影视作品。姐妹情好动人,眼眶湿湿的
觉得第二集是最好了,第三集有点着急了。
拍的很一般,但是让我回想起好多事情,想再回去把书看一遍
剧情没有深入,但也有感动的瞬间。PS. 童话雪景
选角问题 小男孩当然不行
虽然有bug,但看完后心里平静而温暖
是我看过的各个版本的小妇人里对成长的描绘最细腻的一版。对妈妈塑造的改编非常大胆,从原著的完美天使母亲变成了一个努力做母亲的成年人;第一次get了Beth,她其实是四姐妹中最有母性光辉和最坚韧的一个;Amy的塑造也很亮眼,有些虚荣却不为贫穷的家庭而自卑,有着和Jo一样率真的性格,但比Jo更现实,愿意向社会妥协。总体来说这一版的人物更加真实生动。
这版真的不太行,人物特质抓的太差劲了,明明拥有最充裕的篇幅,年代和时长的局限性变小,却拍出一个如此牛头不对马嘴的《小妇人》。33版和46版受制于年代,但还是努力捕捉人物神韵,让她们绽放光彩,而这版通过删改、调换原著顺序以及自作聪明却南辕北辙的加戏,使人物形神皆失。
改编的太浮皮潦草了。。。乌玛瑟曼女儿颜值撑起了整部剧。。这里面的情感都像坐火箭一样发展迅猛,唯独J一次又一次拒绝L却又总不舍。。编剧你是JL党吧