對不起這不是一篇影評,是我跟這部電影一起走過的日子,和我對它的一些理解。
涉及部分劇透,請注意繞行,謝謝。
2015年秋。
當時我已轉了頻道進入編劇行業工作,許久沒再跟組。
卻因為得知許鞍華導演要開新戲,火速推掉了之後的工作,加入了美術總監文念中的團隊。
秋末,第一次讀到《明月幾時有》的劇本(第二稿)。
記得有朋友問我Ann導要拍什麼樣的新戲?
我一概笑著回答——「手撕鬼子」。
初讀完劇本后,我覺得最大問題,一是方蘭、劉黑仔、李錦榮這三條線的節奏問題。
二是方母被抓后,方蘭的救與不救。
前面整個護送文人是一個在短時間內發生的完整事件,作為讀者我跟的很順。
但之後分成三條線繼續講述,整個時空被拉得很長,這樣一來就容易散,節奏也易出問題。
比如方蘭從平民老師到加入小隊,不久后成為大隊長,中間并沒經歷什麼情節或事件;而方母也是,從不知道女兒在幹嘛,到得知,到也去送情報,整個發展的情緒我跟不到,也想象不到。
另兩條線中,劉黑仔是比較鮮活有意思的人物,但在中后期似乎掉線了很長時間。
而李錦榮作為憲兵隊的臥底,本來是很重要神秘的身份,卻看不出任何緊張驚心,連最後揭開身份都是他自己跑去告訴方蘭。
我也看不到他們做所有事的直接目的和後果,自覺「勝利」二字聽起來是縹緲和遙遠的目標,因此閱讀過程中很容易走神,總體也覺得有些乏味。
想著如果三條線最後交匯成一個事件,彼此的關係更緊密些,似乎會比較容易把節奏拉回來。
第二個問題可能更嚴重。
我讀劇本時,覺得這麼大件事,方蘭和黑仔就在那裡講了兩三句話便決定連媽媽也不救了,怎麼都不太合適。
當時文生告訴我,這也是導演心裡還沒想到要怎麼拍,情緒上要怎麼辦的最大問題。
2015年初冬。
我陸續完結了手頭的工作,正式進入《明月》劇組加入前期籌備。
隨著幾次開會討論,我越來越清晰地看見了導演對整個電影的態度。
她不想要任何我們習以為常的戲劇化,她想要還原那個時代的香港,想要拍攝一些平凡卻堅韌的普通人。
他們似乎並未做出什麼特別了不起的事,但他們曾經真實存在過,在這片土地上,在每個不起眼的地方,懷抱著共同的信念,做出了自己的選擇。
和《黃金時代》時一樣,我們一來就已收到了很多導演發來的歷史資料參考圖片和人物介紹。
印象較深的是導演在那時提到了一部叫《天上人間》的老電影(https://movie.douban.com/subject/26667144/)作為整個美術風格的參考。
(我們去了香港電影資料館租錄影帶觀看)除了基本演員,和比較常見的特務、土匪、地下黨員等外,導演還十分重視還原一些形形色色的普通人,比如理髮師傅,漁夫,工匠,自行車夫,婚宴賓客,客家人,中西樂隊……關於香港的歷史圖片資料其實並沒有想象的那麼好找,每一種人物都牽涉到很多細節。
當時我覺得自己已瀏覽了所有能在互聯網上找到的香港三四十年代關於人的資料圖片,也去圖書館查找了數日的書籍資料。
碰到過的最大困難是制服方面的資料研究。
首先日本軍服在不同年代階段是有一些區別的(大部分影視劇里都是錯的)。
夏季和秋季又有不同著裝。
而香港在那時除了日本兵外,還有很多印度人,被稱為「摩羅剎」,除此還有一種叫「憲查」的職位,類似於警察。
「憲查」的資料是最難找的,花費了很多時間精力,也尋求了很多幫助。
日後若再有導演想要拍攝抗戰時期的香港,我當時整理的資料文件夾應該能給大家提供很多便利。
中間的某一天,忽聽文生說導演已想好了關於方蘭救不救方母那場戲要怎麼拍了,整個情緒也捋順了。
不久,我們收到了劇本第三稿。
這一稿刪減了一些旁支人物的戲份,改善了三個主線人物的幾場戲。
最大的變化是添加了由梁家輝飾演的老年彬仔訪問部分。
整體看來,我覺得已比上一稿好了很多。
2015年末,除了周小姐是一早就定下的女主角外,大部分主演的人選幾乎都還沒有敲定,而大部分叫得上名字的演員檔期全滿。
導演陸陸續續見了一些人,拒絕過別人,也被人拒絕。
關於方母一角,說實話,不是完全沒有考慮過可能出現問題。
文生私下里和我討論,有無能替代葉德嫻的女演員。
可放眼兩岸三地,我們都沒有想出更優人選。
而導演那邊,她當然是以「適合」為第一考量,卻也表示會尊重監製和電影公司的定奪。
最後我們能在現場,觀眾們能在大熒幕上看到葉小姐對方母的完美詮釋,要感謝這些掌握了決定權的人的無畏和尊重。
2016年春節前後,我們開始了主要演員的定裝。
與此同時,緊鑼密鼓的開會討論,製作各種工作表格,部分劇本場次的再度修改……2016年2月23日,《明月幾時有》正式開機。
第一場戲在廣東台山的一個鎮上拍攝,內容是由郭濤飾演的茅盾和黃志忠飾演的鄒韜奮在戲院被通報點名,並在戲院外商議逃亡事宜。
由此開始,又可以在片場看見Ann導全情投入的樣子。
每天開工,她走得最快。
仍舊不愛用對講機,有什麼問題都會一次次從監視器前跑去現場親自給演員說戲。
也會急的發脾氣,一根接一根不停抽煙。
演員笑,她也笑,演員哭,她一臉愁容。
看見演員的精彩表演,她興奮地眼睛發光;遇到動作戲,她又想趕快結束,生怕演員們太過辛苦和受傷。
《明月幾時有》總共拍攝了近三個月,59組。
從嚴冬到初夏。
我們等日出等日落等云到等風來。
經歷了無數場暴雨和暴曬。
我淋著瓢潑大雨跟群演吵過架,也在「金堂酒家」的后樓梯里踩到過渾圓的大老鼠。
整個拍攝過程非常辛苦,遇到過很多不那麼順利的事,和不停拖後腿的人。
疲憊沮喪時,Ann導像座燈塔。
只有她永遠精力充沛,專注的沉浸在她想要構建的世界中。
這些在現場的日子,使我對劇本的最初印象有了第一次大的改觀。
最重要的當然還是方蘭救不救方母那場戲。
印象中那個大夜,迅姐偷偷在保溫杯里裝了點紅酒,拍了兩三條就過了。
看著她瘦小的背影在小山坡上蹲下抽泣,我在旁邊紅了眼眶。
方蘭這個角色在我看來是很難演的,她雖然戲份最多,但更像是串起所有人物的一座橋樑,本身的性格在劇本里並沒有那麼鮮明。
她的變化像我最初所說,沒有特別的事件或情節推動。
可周小姐卻在日常瑣碎中,在平凡又疲憊的工作中,演出了方蘭的成長,不知不覺間變得越來越堅定,越來越有力量。
也想講講另幾位主演。
在「方家」拍攝的那個星期,我最大的樂趣就是擠在擺監視器的小房間一角,看葉小姐的戲和偷聽葉小姐與導演討論。
在劇本里,方母就是我覺得寫得最好,最立體的角色。
而在葉小姐的演繹下,這個角色變得更飽滿了。
她有時小氣有時愛嫌棄,有點小傲嬌的細微表情,常讓我覺得十分有趣。
葉小姐自己也有些很好的想法。
舉兩個例子,方母出現的第一場戲是我十分喜歡的一場。
她給沈太太斟水送餅講租金,人物性格一下就立起來了。
而這場戲的對話結束后,方母對沈太說這個餅他們也不會吃,就把餅包好拿走了,這就是原先劇本里沒有的內容。
護送文人事件后,劉黑仔來方家天台找方蘭,讓她加入游擊隊,這時候方母偷偷走上樓梯偷聽,露出了滿意的微笑,這一段包括她頭上的髮網,都是葉小姐自己提出來的設計。
劉黑仔是整個電影里最輕鬆「好看」,最容易讓觀眾喜歡的角色,彭彭本身也是這樣,他其實非常有喜劇天分,導演一看他演戲就笑的合不攏嘴。
他很認真也很活躍,每天都對角色有一百個新設計,常常覺得自己想出了一個絕妙的點子,歡天喜地去找動作指導商量討論,拉著我們進行演示,即使立刻被無情拒絕也毫不氣餒,很快又歡天喜地的想出了一個新點子。
劉黑仔這個人物也加進了不少他的設計。
殺李燦森那場的「帽里藏刀」就是他想出來的。
又比如他的大拇指指甲是爛的,雖然整部電影從頭到尾也看不見,可他就是願意花時間早起來現場一天天粘假指甲。
我忍不住問,你何必呢?
他半開玩笑歎口氣,這麼多演員一起演戲,不好好給自己設計,誰能記得你演了什麼?!
你不懂,這是一個演員的辛酸!
彭彭過得有點苦,每天要花三小時健身,又常常只能吃白水煮菜。
可他嘴饞,剛開拍那陣因為貪吃火速的胖了一圈。
有一天我忍不住告訴他:你有肚子。
他瞪大眼睛看著我:彭于晏怎麼可能有肚子?
直到導演忍不住說Eddie你該減肥了,他為此真的受了打擊,再出現時就已火速瘦回去了。
印象最深的是在大澳拍攝的某天夜裡,當時屋內在打燈,彭彭坐在導演身邊休息。
Ann導跟他說,《阿拉伯的勞倫斯》這部電影,她看了十四次,就為了其中一個眼神。
「你知道有些好看的表演為什麼好看嗎?
那些頹廢的人,並不是因為頹廢而好看,而是因為energy。
所以就像我第一次見你時跟你說的那樣,劉黑仔這個人物,不僅僅是在輝煌的時候,更要在低潮的時候,失落的時候,擁有力量,這樣他的眼睛裡才會有光芒。
」霍先生是所有演員里迷妹最多的(粉絲們實在太神通廣大)。
見到他之前,我從未看過他演的電視劇,對他也沒什麼了解,很多香港工作人員更不認識他了。
但在整個拍攝中,他似乎用性格魅力「征服」了所有人。
他很有禮貌,脾氣耐心都好,十分隨和。
我的好朋友也是劇組的小製片Eva說,霍先生有一種能讓每個人都覺得自己對他很重要的錯覺。
他特別容易緊張。
李錦榮的第一場戲,是他第一次見周小姐,兩人就要談戀愛。
霍先生那天一早到來,緊張的像個新人,一邊反復背台詞,一邊來回踱步。
後來和迅姐熟了,緊張感平復了不少,可永瀨正敏來了,他又開始緊張的不得了。
他就這樣一直緊張到了拍攝的最後一天。
終於鬆了口氣,收工也不捨得走,樂悠悠的看導演拍戲,坐在月光下默默唱著「明月幾時有,把酒問青天」……李錦榮這個角色,在我看來寫的有些遺憾。
他和大佐(永瀨正敏)惺惺相惜,以詩會友,卻又因為各自陣營而無法真正成為知己,這之間的情緒張力我很喜歡,也希望能看到更多展現。
直到我們拍攝時的劇本中,李錦榮的ending都還落在他前來告訴方蘭,方母被抓到了憲兵總部那場。
導演在最後堅持多寫了一場他和大佐的戲,才得以讓李錦榮這條線有了一個較完整的收尾。
還有很多參與客串了《明月》的演員,都讓人印象深刻。
比如胃疼到站不起來還是堅持把戲演完的「石榴姐」,被我踩了一腳反過來跟我說對不起的梁文道,一場小碎步背影就把我征服了的蔣雯麗,很關心伙食的郭濤,和怎麼吃都骨瘦如柴的春夏……2016年5月17日,《明月幾時有》殺青。
瑣碎的收尾工作,一場殺青飯,給Ann慶祝了69歲生日,大家各奔東西。
之後的日子里,斷斷續續關注著電影後期剪片的消息。
初秋,第一次看了《明月》粗剪版的放片,導演仔細詢問了我們每一個人的意見。
之後因為一些原因跟Eva一起去了北京,加入了導演在中影的配音工作。
那是Ann導最放鬆的一段時光,我們每天在中影大酒店暴飲暴食,在錄音棚裡葛優癱,聽著她不時發出的哈哈大笑。
印象最深的是彭彭來的那天,他跟打了雞血似得,配完了自己的還不過癮,問負責配音的王老師,不如我把霍建華的也配了?
導演自己也自告奮勇的跑去配了婚禮那場戲的其中一句台詞,有心人可以試著找找看。
在配音的過程里我們比較擔心一個問題,國、粵語更推薦哪一版?
選擇國語版,就會錯過葉德嫻的原聲,她的台詞和俚語非常精彩,和她的表演是融為一體的,很多語句翻成國語就少了些味道。
而選擇粵語版,其他大部分演員卻都是說國語的,配音后多少有點彆扭,尤其是像周小姐這樣辨識度極高,又很有靈氣的聲音,是配音演員所呈現不出來的。
2017年農曆新年過後,我們觀看了電影的第二次放片。
此時的版本已加入了久石讓的音樂,但還有很多聲音細節、調色、特效尚未完成。
除了次次放映都出現的Roger(桃姐家那位),導演還邀請了作家鄧小宇,和幫她寫了《許鞍華說許鞍華》的鄺保威。
茶餐廳里她照例又詢問了我們每個人的意見。
說實話,那次看片我的觀感不是太好,覺得節奏有點問題,中間還一度睡著了。
這也是電影正式放映前,我最後一次看片。
後來我在豆瓣標註的短評也能看出我對電影並不是那麼有信心。
我寫了我覺得劇本始終都存在些問題,雖然通過表演和拍攝有所改善,但骨架不動,問題就無法真正解決。
我也可以預料到後來很多觀眾的觀感:平淡,太散,雜亂,人物記不住,沒有事件推動等等。
現在回想起來,我是不應該在真正的大熒幕看過最終成片前,就過早下定論的。
這之後導演一邊和剪輯師繼續修改,一邊陸陸續續邀請了很多人來看片。
她的心情一直很好,似乎只有我們在偷偷擔心著觀眾的不理解和票房問題。
這個夏天,我們和導演一起去了上海電影節,參加了一些電影的宣傳工作。
整個過程一言難盡。
有很多話不可說,有很多話也不想說了。
在沮喪的時候,Ann導說能做多少就做多少。
她希望觀眾能看到電影,至於其他的,她只是覺得有點對不起于冬。
2017年7月1日,《明月幾時有》終於正式上映了。
評論兩極,毀譽參半。
Eva說她對那些打一星兩星的人感到很生氣,我安慰她說,導演那麼大年紀還在做有挑戰反常規的事,有自己的節奏和風格,無論別人喜不喜歡,她就是和別人不一樣,我覺得這就是很厲害的地方。
今天,我終於坐進了電影院。
週一午後的杭州,戲院裡包括我只有四個觀眾,但大家都安安靜靜看完了。
出來的時候,心裡像是一塊大石落了地。
我想我終於可以高興地和所有人說,是的,我參與了這部電影,我很喜歡這部電影,我也很感激所有陪伴這部電影走過的日子。
2012年因為一個U盤的小狀況第一次見到Ann導。
從《黃金時代》到《明月幾時有》,從一個剛畢業的學生,一個小粉絲,變成了Ann導笑談中全世界知道她最多秘密的人之一。
我第一次覺得自己真正看見了她想要構建的那個世界。
並不是轟轟烈烈的革命才值得歌頌,並不是上天入地的英雄才值得被銘記。
她想講的是那些在歷史洪流中被視作微不足道的人,在亂世中擁有信仰的人,面對理想深信不疑的人。
她是如此喜愛和想要呈現出那樣的一個時代,那時的香港。
那裡有柴米油鹽,也有文學詩歌;女人穿著木屐走在地上發出「噠噠」的聲響;百姓們圍著街頭破裂的水管搶水喝;人們把僅有的錢藏進鞋裡縫進衣衫中;沉默的年輕人包起傷口,堅毅的撐開大傘領路……今年過年的時候,Ann導分享了一首詩給文生,文生分享給了我和Eva,此時此刻,在此分享,作為結束。
致後代布萊希特 黃燦然譯(節選)我在混亂時期來到城市,正當飢餓在那裡蔓延。
我在反抗時期躋身於人群之中也跟他們一起反抗。
我的時光就這麼流逝,那是我在塵世上被賜予的時光。
我在戰鬥的間歇吃飯,我在殺人者當中睡覺,我粗心大意地愛,我不耐煩地看大自然。
我的時光就這麼流逝,那是我在塵世上被賜予的時光。
我年輕時所有道路都通往泥沼。
我的舌頭把我露暴給屠夫。
然而我們知道:仇恨,即便是對卑鄙者的仇恨,也會扭曲外貌。
憤怒,即便是對不公正的憤怒也會使聲音粗啞。
啊,我們這些想為友善鋪設基礎的人自己卻不能友善。
但你們,當人終於可以幫助人的時代來臨,請帶著寬容想起我們。
《明月几时有》有个很大的问题就是海报。
大陆正式版海报中,周迅大义凛然貌似刘胡兰的形象占据了三分一版面。
她上方的彭于晏,卷起袖管紧握左轮手枪(其实电影里用的是驳壳枪),俨然一副骁勇善战香江李向阳的样子。
估计很多人跟我一样,看了剧情简介和这海报会疑惑,许鞍华加上彭于晏,还有霍建华,要拍一部红色题材电影?
叫《明月几时有》?
于是当我们带着红色题材的印象正襟危坐的打算进入观影状态时,突然被游击队队长刘黑仔(彭于晏)的一口台湾腔打醒。
这时候大家有些尴尬,会挪动下屁股或者摸摸下巴,想着完电影后一定要吐糟一把,然而接下来电影发展会让我放弃这种想法。
刘黑仔“手撕鬼子”之前总要贫上几句;方姑呆萌执行任务却误打误撞过关;最好玩的莫过于叶德娴婆婆妈妈的说着单口相声一样的存在。
当方母得知女儿加入抗日组织时,说出金句:”死不要紧,不要连累队友啊“时全场掌声。
尽管很多地方细究起来看似不合理,比如经过演义的刘黑仔战斗力过强,再比如从事情报工作的方兰可以随意的让母带代劳.....。
但我已经已放松了身体,笑的俯仰顿挫,找到一种似曾相识的感觉,这种感觉是港片特有的那种潇洒的小狡猾,从粤语残片时代到许氏兄弟,再到周星驰,这小狡猾被不断的放大,到90年代已经癫狂了。
许鞍华非常聪明的将这部分属于港片的元素运用到了自己的电影里,解决了两个问题。
一是处理了不擅长的题材,把一个红色背景的故事处理成平凡人们追求理想的故事,这是港人非常擅长的题材。
无论是方兰和方母之间的母女情还是三位年轻主角之间的情感都很平常真实,谈话间很少涉及沉重主题,抗日的火种甚至是一块半糕点就搞定的。
电影中几次出现的一句台词“胜利时再见”,对于战火中的普通人而言,胜利只是再见的前提,再见才是无常世事中最真的追求。
另一方面,电影从平凡人的角度去化解沉重的主题,甚至可以理解成许鞍华式的青春励志片。
在这个前提下,又有许多熟脸帮衬,年轻演员们的表演并没像我们担心的那样影响整部电影的质量。
另一个属于许鞍华的部分是这个电影被诟病的一块,那就是电影叙事层面的散漫。
其实这在许鞍华电影里谈不上好坏,《天水围的日与夜》就很慢,因为跟电影中日夜流转的日常生活很契合,所以慢的妙。
《明月几时有》主要讲了三个年轻人抗日的故事,彭于晏饰演的游击队长刘黑仔正面搏杀,霍建华的李锦荣打入敌人内部,而周迅的方兰则负责中间传递情报。
通过这三条叙述线引出的正面人物大概包括少年仔游击队员、方母、药店伍掌柜、郑家彬姐弟、村长、高管千金等。
他们纷纷登台,无头无绪,呈现的都是碎片化的片段。
且基本没有太具体的反面形象,也没有具体的剧情线,只是知道主角们在抗日。
这把很多人看晕了,他们认为故事毫无逻辑,不知讲什么,人物也立不住脚,像春夏演富家千金女特务基本没有存在的意义。
看起来真的是又散又慢。
其实我是比较倾向将电影看着一个群像描写的片子,从这个角度看,电影需要呈现不同性别,不同年龄,不同阶层的人物在非常时期拯救自己和民族的状态。
所有这些人物的设置,包括春夏在内,都是有必要的。
至于剧情的逻辑,其实大部分是立的住脚的,有说不知道为什么李锦荣和方兰为啥分手,也有说不知道为什么方母第一次送情报就被抓的,这些我觉得是缺乏基本的观影经验导致的,应该仔细看电影,并且需要知道留白的处理,电影并不是电视剧,需要用画外音把所有的内心独白给念出来。
当然,这确实也不是一个完整而扎实的叙事文本。
导演或许因为一些原因在人物描写的比重上有些倾斜。
但基本所有人物基本从三条线发散出来,整体来看层次丰富,像一串贝壳项链,虽大小花纹有别,串在一起也很好看。
关于明月, 许鞍华在见面会上解释了她的一种“明月”,大意是即便在战争时期,月亮星星这些自然而美好的东西同样存在。
电影并不试图用这个深重故事锤一下你的胸口,让你感受民族危难时的悲壮和豪情。
它只是打开一本历史画卷的边角,让你看看在历史背后最简单的东西,这些最简单的东西容易得到,也容易被炮火摧毁。
电影并没有在炮火和抗争上着太多的笔墨,而是把更多的笔墨放在“明月”上。
这明月是山水星辰是鸟语虫鸣,是再见时家人相聚、恋人相拥,是最平凡的生活,而至于“几时有”,只是因为不得不去守护平凡的生活。
影片最后镜头穿越时空从山川到都市,计程车司机老年郑家彬步入人流开工拉客,这个蒙太奇可以说很萌。
是啊,普通人在危难时的抗争并不是要达成阶级跨越,他们只是需要一个靠双手挣口饭吃的和平年代。
“明月几时有"为什么用“几”不用“何”,因为“何”是平声啊,而这部影片的韵是昂扬的。
所以这电影,你想象成像《投奔怒海》那样严肃的历史剧情片来看,肯定是有问题的。
不妨当成许鞍华式的港产片,用带一点小小诙谐的“明月”去化解“几时有”的愁。
所以许鞍华的《明月几时有》在“明月”,而不在“几时有”。
另外,很开心见到了导演本人,当主持人问起下面是否有导演的粉丝的时底下响起了一小片掌声和欢呼。
她似乎有点羞涩的歪了下头,大概心里觉得,原来我这个老年人也有粉丝啊。
我想其实想说,导演尽管你还是一身黑色打扮,但你一直是华语电影中的明月。
许鞍华的每部电影似乎都和她的好奇心有关。
对自己家庭的历史身份的探究,有了《客途秋恨》,对社会新闻根源的求索,有了“天水围”系列。
她不仅享受电影拍摄过程的甘苦,电影之于她也是求知的的钥匙, 这次她拍了一部讲述香港游击队的电影,也是因为当她知道了这些人的故事,发生兴趣。
这和她的师父胡金铨拍电影一半因为对明史的热爱真是如出一辙。
茅盾对方姑说“胜利再见!
”,我眼睛一热。
方姑参与到护送茅盾的行动中是非常偶然的,当方姑听说茅盾成功撤退,高兴地说:“太好了,那我又有他的新文章可以读了。
”这是令人感动的发自小我内心的喜悦。
刘黑仔称赞方姑少有女孩子像她一样勇敢,她诚恳地说:“环境会改变人吧。
”许鞍华最会捕捉这样的细节。
同样的细节也出现在鲍起静装扮周迅一段,在我看来意义非凡——在一场男性气质的战争中,女性保护美丽的权利也是一种了不起的抗争。
被迫卷入时势的普通人,他们是爱美食和文学的老师,懂扮靓的表姨,要三书六礼结婚的表姐,爱漂亮衣服的银行家小姐。
革命者本不想当英雄,不想当烈士,在时势中选择他们认为“对”的自己,未料到最终付出生命的代价,当要为自己掘墓的时候,仍像过日子一般道歉。
啊,我又要去哭一下了。
刘锦荣虽然能够和日本人谈诗词,而“七步诗”的威胁提醒他时刻有一把亡国奴之剑悬于颈项,民族身份在亡国之时是无法逾越的鸿沟。
春夏扮演的角色与李锦荣之间的曲笔很妙。
影片二人交流只有两场,在第二场若有若无的情愫之间,她传递了地图——或许李曾动员过她,或许她有倾心于他,也或许全都没有。
这中间省略了很多情节,但给观众留出了非常丰富的空间自行参与到电影中去。
这两个角色隐秘与暧昧的身份搭配这种欲说还休的表述是高明的处理。
彭于晏一如既往地展现他的顽皮大男孩的气质。
刘黑仔的聪明潇洒、快意恩仇(也可说杀人不眨眼)以及主角光环都带有浓厚的革命浪漫主义色彩,亦是大众喜好的武林侠客在革命背景中的变身。
甚至于有人说开场纵队商议一段都很像“红花会”开堂口会议。
在刘黑仔的行动动机中,我们没有听到太多大义凛然的口号,甚至也没有看到传统抗战片或武侠片中仇恨与羞辱的桥段,这使得刘黑仔更倾向于一个个人主义的游侠 。
在最后刘方二人话别的时候,情感上没有节外生枝,方兰只是交代自己的名字,表达再见的希望。
名字在这里是肝胆相照的信物 。
方兰作为女性,不是被召唤、被教育或者为了追随爱情加入革命的,这在以往的抗战片中也十分非常罕见。
许鞍华的可贵之处 ,她总能在浩瀚的历史史料中,提炼出最纯粹质朴的人类情感,使得个人(尤其是女性)的成长于自我建构既不同于烽火佳人通俗剧戏码,也不仅仅服务于历史宏大叙事,从而散发傲然深邃的光,如同明月对群山,相映成辉。
“打日本人少你一个不少,为什么非要去呢?
”“如果人人都这么想,那我们什么时候才能赢得胜利?
”什么才能称作真正的勇士?
知道前路艰险即便畏惧也要前行,为了守护正义就算舍命也不回头,就如为了同胞不受奴役牺牲自己的前辈,就如不屈从于权势勇敢发声的乒乓球队。
不要认为自己没有责任承担,不要放任自己做的一点恶,也不要轻视自己尽的一点善。
一部节奏缓慢又缓慢的回归献礼之作,以香港东江纵队抗日真实事件改编,叙事方式比较碎,前奏太太太长,不过最后30分钟的两段戏还不错。
配乐优秀,周公子负责美,彭于晏负责帅,霍先生还是适合小荧屏。
出场不足10分钟的梁家辉贡献了影帝级碾压式演技,佩服。
面临人生大的事件,马上就有明确目标,且每次都想得很清楚、做得很果断的人,我是不大认得。
所以我较为同意许鞍华电影《明月几时有》中的那种朴素的反抗者。
大的风云变幻,正常的平民是会有些退缩、有些等待、有些不得已和有些恍惚。
一些人因为良知,一时冲动或者别的,是在不知不觉走了很久后,才恍然发现自己原来走上了一条新的路。
也就索性走下去,直到后来为它献出了生命——这样的故事我觉得比较可信。
在《明月几时有》中,他们就是周迅扮演的方兰、叶德娴扮演的方母,春夏扮演的银行家的女儿张咏贤……他们也可能是彭于晏扮演的刘黑仔,霍建华扮演的李锦荣,梁家辉扮演的彬仔,以及其他市区中队和短枪队、小鬼队的人。
乌云密布时,一轮明月战胜不了黑暗,还要靠漫天的星斗;也不是一朵花、两朵花就可以叫出整个春天,大概还要靠那成千上万种不知名的花草树木,默默的萌芽和推动,才能催发出彻底的春意。
以前的很多抗战电影,男男女女坚定地为了一种主义和理想,喊着口号去战斗,洒热血,献生命,当然也不能说全是假的。
这也是经过剪裁的一类人的面相。
然而这种电影与人物看多了,热血沸腾之后,我也想看看他私下里的样子。
或者不如这样讲,如果战争没来,侵略者没来,他(她)原本应该过着怎样的生活呢?
他(她)怎么就勇敢地迈出了第一步?!
剧中的刘黑仔,这个电影中最有江湖气的青年。
可不是因为他生来郑重、责任感大,读过更多马列主义的书,有坚定的共产主义理想,或者被日本人搞到家破人亡,仇恨满腹,因此才跑出来打游击。
(至少剧中没有交代这些。
)他更像是市井中正直的“混小子”,他豁着命、耍着宝打打杀杀,他也不是多大的将帅。
他虽然像是玩儿着就把很多大事做了,但其实又凶又险,过的是“刀刃上舔血”的日子。
“今日脱下鞋和袜,不知明日穿不穿。
”他可能死在任何一次巷战里,倒在任何一个郊野旁。
正史也许记不住他的史迹,如果牺牲了,最多有个名字。
可是这个电影看完,我们不能说他不大重要,不能说他不足以成为很多青年的榜样。
他是一个时代的弄潮儿。
忽在波峰,忽在波谷。
他被很多人看见,也随时可能淹死。
他剑走偏锋,想干就干,快意恩仇,看着就像是即兴的杀人舞蹈,一开始我还不习惯,后来才觉得这样的人物可信。
张爱玲小说《色,戒》中的主角王佳芝也不过是一个学生。
只因为抗日的学生小集团中“大家七嘴八舌,定下一条美人计”,她冲动之下就去当了特工。
最后也在冲动之下送了命。
年轻人一时兴起,杀了一两个日本人,或者送了一次宣传单,像是票友试水、玩儿票。
这不应损害他的光辉。
堂吉柯德大战风车,看上去他似乎是不够理智的,可笑的,荒诞的,注定失败的,然而那样的骑士精神,勇猛无畏,行动派,却实在值得敬佩赞叹。
正如叶德娴饰演的方母提着装革命传单的篮子,对着女儿方兰说:“阿云送过了,三嫂也已经送过了,我不能去?
”她的逻辑就是这样简单。
我们一直以来的电影,还喜欢把自己的胜利归结于拥有“超出敌人的”——甚至“超人的”——智慧。
《沙家浜》里的阿庆嫂和沙奶奶,这两位农妇,俨然是骗人的老手。
剧作家让她们机智到可怕的地步,仿佛她们久惯牢成——感觉平时也会骗自己的丈夫。
我们的仁人志士也很少有“侥幸的脱险”,“误打误撞的成功”,他们总是如诸葛亮,“未出山”已经“料定天下三分”。
然而,时代的变动是仓促的,没有人是“有备而来”。
方姑作为一个房东女儿,无意中帮助了茅盾、邹韬奋他们的逃亡,她还穿着一身去婚礼的衣服去药店送情报,一件杀头的大事,在少不更事的未婚女性面前,与赴宴也差不多,都是那么热闹,甚至有点令人兴奋;短枪队的胖子笨手笨脚,差点炸死自己人,然而他是确凿无疑的正面人物;彬仔说起日本人来咬牙切齿,可是一阵风刮过,他都要害怕;小姑娘去送信,又饿又困睡着了,也不能说她丧失组织纪律,随意改变计划;方母从没有把送传单当成性命相搏,她帮女儿,帮小姑娘,俯视的镜头让我们从高处看她走在青石路上,看她笃悠悠地送传单就像去送一餐饭那么平静自然。
即使她后来遇到了搜查,她也曾试图靠自己的小聪明装傻过关(也真的被她过了一关);李锦荣被日本人逼问,他竟然没有抵赖和以智取胜。
这都是活生生的,甚至有缺陷的、没有超凡智慧的平凡人,不谙世事或不知凶险的他们,却恰恰组成了一个城市的希望。
这不是什么荒唐的演绎,而可能正是人生现实,是革命真正的样子。
更有那些在日本人治下做事的香港人,如码头的检查员,因为内心的良心,会神色慌张地放自己人一马。
宪兵队里的黑衣队长,把李锦荣叫进房间,而桌面的纸上用毛笔大字写着待抓捕人的名单,他不会这样不小心。
他用自己的方法通风报信。
即使出了事,未来也甩得干净——他一定这样想。
这类不明显的抗争者,他们仿佛就是香港潜藏的世道人心。
这个底子在,香港的精神大概就不会灭。
电影中的方兰,她是一个房东的女儿,一个爱文学的青年。
她自觉的成长,让她失去了恋人和母亲,甚至也赌上自己的性命。
片尾她站在海边和刘黑仔告别的那一刻,一切的爱恨情仇,明确的,暧昧的,感觉都离她远去了。
她孑然一人,矮小瘦弱,“只有眼前路,没有身后身”。
方母,她本来只是典型的香港人,谨小慎微,精明世故。
在平静的时局中,这样的人只是善于把天下人的日子过成自己的日子。
她们是最好的邻居,最有礼貌的房东,最不吃亏但也不妄想占别人便宜的家庭主妇。
困难的时期来了,她就养一只兔子,天台上存一些冬瓜和南瓜。
她把阁楼出租出去,为了增加一些收入。
她知道房客要搬走,就拿两块点心(不想拿三块),提一茶壶白水,上楼去游说。
她仔细听,耐心笑,顺口答,世界上再没有她这样善于逢迎和随机应变的妇人。
她的眼睛里和心里,一定也经常地会扫到自己——就像她上楼前在镜子里照一照面容——觉得样样都妥帖。
可是她这样的人也牺牲了。
战争的洪流卷走不相干的人,无人可以幸免。
她是片中最令我心痛的人。
当她知道女儿加入了市区中队,她只是好多天睡不好觉。
她等着通宵未归的女儿回家,她心疼女儿,就埋怨她——“杀日本人的都是英雄好汉,个个有气有力,你看你,瘦巴巴的,笨手笨脚,死不重要,不要连累队友”这句话在电影院中让人笑了,可是它也令人落泪。
这是一个母亲的心疼和无奈,也是婉转的阻拦。
她想把严肃的问题说得轻松一点。
仿佛这样说了,那件事便不会出现。
这是每一个母亲都可能说出来的话。
女儿走的时候,她站在楼梯口问:“什么时候回来?
”“胜利后回来。
”“我等不到了,打日本人,多你一个不多,少你一个不少。
”“好!
等胜利回来!
胜利后回来收尸!
”一个异常在乎不吉利话语的母亲,却说出对自己不吉的话。
这也不过是她想最后阻拦女儿一回。
可没想到一语成谶……方母和女儿的最后两个镜头,许鞍华拍得尤其使人感伤。
一个是方兰决定要走,她追下去,蹒跚着跑着,叫着:“阿妹,阿妹……”。
她模糊的影子从方兰后方赶过来,手里拿着一把伞。
她把伞塞在女儿手里,又低头匆匆回去。
不看女儿的眼睛。
等她离开后,方兰展开手心,手里有一只金戒指。
方兰站在那里怔了怔,久石让的音乐悠长,她终于还是选择离开。
第二个镜头是她在房里坐着,对着镜子,我们也不知道她这样坐了多久。
镜子里的她充满了忧愁和担心。
她去阳台上站站,了望一下,她站在楼梯口等待,也许她每天都是这样挂着一颗心……落雨的天,她终于等到了女儿回来送米。
她抓着米冲出去,从后面拉住方兰。
“阿妹”,她喊。
女儿转头,她的目光停在女儿脸上,“你瘦了”,接着,她就把女儿往回拉,“终于知道回家了!
”她开心地把女儿拉回家。
——这是一个让她朝思暮想、提心吊胆的冤家。
今天她如今终于抓到了她。
母女两人最后的这两面,都是母亲冲下去,拉住女儿。
母亲牺牲后的那些日日夜夜,方兰一定会想起这两个镜头吧?
而在临死前的那场戏里,她的最后一句话,是向张咏贤道歉,说自己连累了她。
她那一刻的目光使人心碎——我庆幸方兰没有看到。
我们大多数人都有这样的母亲。
她不懂什么主义,但她可以为了你全力以赴,献上生命。
我们都要爱这样的母亲。
叶德娴在此片中的演技是惊人的,几乎没有一秒钟废笔。
不单在有台词的地方,她出神入化。
那些没有台词的演出,她更使我难忘。
记得有一个镜头,是她下楼看被子里的尸首。
她蹑手蹑脚,先是迟疑,后来是四处张望,扭头看后面。
她继续走上去,距离一米处又停了一下,忽然下决心,走近去,此时又停下,挣扎了一下,在表情痛苦中她使劲撩了一下被子,随即发出“嗯”的一声惊呼。
请注意她此后的一系列无台词的表情,惊恐未定之下,她又有思考,仿佛知道了什么。
那都在几秒内完全从面部展现出来。
周迅的演技也非常出色。
她和母亲对桌前吃饭,那种对母亲的微微调笑,俨然是一个调皮的女儿。
她听说母亲被抓后的惊恐和茫然,以及她趴在看守所的窗户上往内看的镜头,眼神里的那种渴盼和紧张,都非常到位。
尤其是她走在山坡上,和刘黑仔对话,决定放弃解救。
我们可以通过她的语气,她的停顿,她的神情,读到她内心复杂的内容。
这一段,电影的镜头始终是特写,周迅的脸就像是半轮明月,而四处都是黑色的。
她的眼睛忽闪着,她的嘴唇蠕动着,她说着理解妈妈的话,可是妈妈听不到,她又自责自己,可是也已经没法挽回那些已经过去的时光。
母女在最深处,到底还是知己。
后来,我们看到她蹲在树影下,山路的尽头,呜呜地哭起来,刘黑仔蹲下来拥抱她。
那样的一个镜头,虽然是远景,虽然是背影,却传递出无法挽救的绝望与悲伤……电影中的日本人,也不是面具化的。
日本将领也会喜欢中国的诗歌,日本兵在酒吧看到中国女性落泪,就下楼来让钢琴演奏员弹《支那之夜》——这首出自描写中国人和日本人爱情的电影的歌曲。
这部电影值得探讨的还有它的文法。
“营救文化人的故事”与“方家母女的故事”,怎么就拼贴在了一起?
彬仔的口述回忆,是不是恰当和必要?
从我的审美看,我是喜欢这种主角、配角的视角切换。
配角在后来变成主角,一开始的主角在后面消失不见。
如果把人生任意截取一段,可不也是这样的?
所谓的“电影的文法”,应该就是“没有文法”。
前面的事件全须全尾,给了地下者一个充分的肯定,后面就老老实实讲他们的故事。
彬仔的讲述丰富了电影的时间结构,给出电影更从容的节奏。
电影结尾了,这个当年小鬼队的成员,就去开他的计程车,在他亲手挣来的,他自己的土地上。
他还会吹口哨,想到方老师还会流泪。
是的,这个电影里的所有的人,他们不过都是有血有肉的凡人。
他们要吃,要喝,要生存,面临危机要面对,遇到压迫会反抗,遇到新时代,也就顺势而为。
电影中有个情节的处理得很好,提一下作为本文的结尾。
方兰出镜的第一场,她和男友李锦荣在野外过生日。
不远处却躺着一个死人。
“我们结婚吧。
”李锦荣马上说。
时代的压路车到底还是压碎了这个梦想。
——一队日本兵正从山坡的另一条路上列队走过。
战争压碎了这些平凡人的爱情和生命。
最终它们碎成了漫天的星辰。
原原本本地重现历史,无论是文本还是影像都是无法做到的。
在此点上,影像虽然有着更强的优势:可以更逼真地让我们“看见”曾经发生过的事情,并信以为真;但同文本一样,影像也只是一种对历史的阐释。
这就决定了任何完全还原历史真实的企图只能以失败告终。
费里尼是对的,无论是回忆还是历史(《阿玛柯德》和《卡萨诺瓦》,都是过去发生之事)只能以“说谎”的方式完成。
也就是说,影像唯有通过虚构,才能更为准确地把握住真实。
因而,从未有过什么历史题材的电影能够告诉我们真实的历史是如何的,影像中所展开的无非是当下之事。
原因不外乎于此,电影呈现的故事通过今日演员的扮演和对当时场景的重塑(它们所适用的材料都是当下的),并凭着“以假论真”的方式获得,比如尝试让演员像故事中那个时期的人那般表现,或让场景尽可能回复到原初的环境,确实能够取得部分效果,但却绝不能达致历史的最高真实。
历史的最高真实永远属于已经在过去发生的事实,我们谁也不知道它到底为何。
这就为影像如何表现历史的真实开辟出了两条道路。
一条道路执着于构筑大环境背景下的历史氛围,牺牲掉细节,这点我们在大多数历史剧或战争片中都能见到。
它给观众营造的无非是一种时代氛围,让你沉浸其中,感觉好似已经触摸到历史的真实。
但还有另一条相对的道路,不再关注时代背景,却注重对日常生活的刻画,从细节入手来还原出作为个体之人的生活。
这也许正对应着法国年鉴学派对传统史学提出的挑战,一种大写的叙事转到了小叙事。
安哲罗普洛斯的电影也许最好地结合了两者,但侯孝贤绝对是第二条道路的最佳代表,最懂得如何通过“还原”生活的细节来还复历史真实。
像在《海上花》中那般巨细靡遗地呈现当时的生活环境,或者在《刺客聂隐娘》中对唐时物件严苛的复原,观众好似真的回到了清末或盛唐。
但很明白的是,两部电影中的人物都是当下之人,有着与现代人相似的情感和困境。
因而,《海上花》或《刺客聂隐娘》除了是描绘当下的电影,还能是什么?
聂隐娘的故事正是一个现代人可能会有的故事。
从《黄金时代》到《明月几时有》,许鞍华实践着与侯孝贤相似的理念。
《明月几时有》虽然拍战争,但已经没有战争,虽然拍历史,但已经没有历史;只有普通人的生活。
这些生活被刻画得如此细致,以至于让我们觉得它们发生在观众观影的当下,而不是过去。
这里,影像真实走出了新的道路:它可以通过还原/虚构历史来表现当下之事。
观众感受到的不再是一种虚假的时代氛围,而是彼时之人是与当下的我们如何“情投意合”。
在此,许鞍华与安哲罗普洛斯、侯孝贤走在了一起。
1 电影第一部分,一群文化人和大学者,在香港当地游击队的帮助下,逃出了沦陷区。
电影的最后,一个“自私自利“,为了房租连两块糕点都舍不得给人吃的姨太太,为了革命情报牺牲了。
在我看来,《明月几时有》和《色戒》其实没有巨大分裂。
方姑娘只是王佳芝的变身,她的革命热情没有送掉自己的命,送掉的是她娘的命。
王佳芝投身“革命”,是因为那次舞台演出后的掌声,是邝裕民台下的一声呼喊,她乱世飘萍的身份需要抓住一丝存在感,用生命演出弄假成真的戏码。
方姑娘在营救茅盾的过程中被李二黑看中,入了坑。
一部分是她文艺女青年的家国情怀,一部分是营救行动成功后带来的成就感。
被霍建华拉入坑的春夏呢,一半是家恨,一半大概是霍建华的美色吧。
王佳芝的女性意识战胜了一切,爱也好欲也好,她用肉身和革命的洪流撞击,丢了命。
温柔的男导演李安没有张爱玲那么cynic,结尾他让易先生流了泪。
许鞍华是女人。
看《明月几时有》,脑子里一直翻出《千言万语》里李丽珍的阿凤,为了爱情参加民运,最后逃不过被骗被玩弄。
她从情人的车猛地跳下来。
女人没有文人温柔,女人不怕死。
2李丽珍那年33岁,演少女还藏得住。
可是周迅已经43了。
革命者需要年轻人来演,电影散场一直在脑补,这个角色是不是该找周冬雨(小周迅),又或者马思纯,更适合头脑发热的女文青形象?
年轻人有热情有热血,说好听是理想主义,说难听是冲动任性没脑子。
方姑的妈说,杀日本人的都是英雄豪杰,哪是你这样子的?
她说对了,真正的英雄豪杰,不是她女儿,是她自己。
叶德娴那句台词,不疼,没有第一胎疼,太催泪了。
每个母亲都是英雄豪杰,为女儿都不怕死。
母女两同提女主角的话,肯定叶德娴赢面大。
3霍建华和彭于晏。
一阴一阳一文一武,一个搞特务一个打游击。
未必彭于晏演技好得多,两个人都恰到好处。
霍建华不露声色脸(面瘫脸)也很符合角色的,并不出戏。
但彭于晏太占便宜了。
李二黑就是武侠小说里的绿林好汉吧,空空儿精精儿,打不死星人,太浪漫太动人,简直是对“革命“的彻底洗白。
我们脑海里的“革命”不是早就被李安颠覆了吗,被王力宏和庹宗华们幻灭了么?
许鞍华又把最初那个浪漫英雄找回来了。
所以,招募周迅入队伍那场戏,看起来一点不让人讨厌。
拉人家下水陪自己去做不要命的活,罪过啊罪过。
可是他来做,随便换个姑娘大概也会同意吧。
不是为情为爱,不是王佳芝对邝裕民的那点小心思。
就是傻乎乎的那点理想主义。
但理想主义有用吗?
英雄情结有用吗?
亲娘都被自己连累死了。
死掉的又何止是叶德娴和春夏们。
抗战里的一个个游击队员,他们的生命是否真的在改变历史洪流?
那些成千上万的可歌可泣浪漫故事,对战争的大趋势到底有没有一丝作用?
和美军两颗原子弹相比,烈士的人命算什么?
看完《色戒》觉得,一切皆虚妄 。
可是这电影又在说,革命浪漫主义情怀就是,命其实不重要,做自认为正确的事才重要。
这个才是中国文人情怀吧,虽然这种情怀好像只在书里见过。
所以最喜欢的一句台词是彭于晏埋完汉奸的尸体说了句,很快会见面的。
生死置之度外,文人最爱写的武侠风骨,都给李二黑一人了。
4梁家辉的说书人,可以对应《千言万语》里的说书人。
《明月几时有》是《千言万语》的姐妹。
想起了有趣的周边:内地出《千言万语》盗版DVD,居然自行把开篇那段讲香港民运的说书人戏减掉了。
盗版商真TM有觉悟...5有说结构烂的观众。
蛮想问下,看不看卷轴画?
一边铺开一边观赏,看完前面看后面,前面的又卷起来了。
这电影就是卷轴画。
大文豪开篇,老出租车司机结束。
香港沦陷了,文豪逃得最快。
留下小百姓们抗日。
不想做英雄的母亲,为了想做英雄的女儿,成了烈士。
到最后,抗日英雄还在开着出租车。
2017年6月27日同时采访。
《明月几时有》因感动而发,倾全力去逐。
对于许鞍华与何冀平而言,创作早已越来越“顺手”,但更重要的,是越来越“顺心”。
能感动就拍吧■是因为特别感动才去开发这个项目?
许鞍华:对,特别感动(笑)。
■何老师接这个项目的原因是什么?
何冀平:就是因为她,我很想跟她合作(笑)。
看过她很多片子,很想有这个机会。
这段历史也很吸引我。
■剧本创作上怎么协作?
许鞍华:重点的东西是大家一同研究、(拍板)同意的。
方兰跟母亲,以及大营救这两个故事作为电影主干,是大家商量好的。
还有这部电影的结构,大概的叙事方式,从哪个角度讲,都是(大家)同意了的。
刘黑仔是从另外一些故事搬进去的。
然后何老师就(去)创作了。
何冀平:我有本子记录下来,就是不停地谈,再不断地碰撞和磨合。
■这次虚构的成分有多少?
何冀平:其实不少,除了那些人物是真实的。
许鞍华:方兰那个故事里头很多的。
细节也是。
李锦荣是几个卧底,加上是她真的男朋友(这个身份),刘黑仔也是几个(人物)加起来的。
大佐也是几个日本人加起来的。
茅盾当然是他自己了。
■场景搭建方面主要有哪些参考?
许鞍华:就是很多那个时代的照片。
■最难还原的是哪些地方?
许鞍华:那要问美工了(笑)。
我估计方兰家的还原规模是最大的,还有那条街道。
■相对来说,这部电影比较主旋律,算是你拍得比较少的。
许鞍华:我并不觉得跟拍以前的电影有什么分别。
不是因为是主旋律,我拍摄的观点跟角度就改变了。
一开始我就已经准备拍这个电影了,后来说是主旋律,我也不反对,因为如果主旋律是向上的,乐观的,歌颂好人的。
这不是我们先设的命题,而是根据角色的经历,在那个时代,既是真实的,也是顺理成章的。
所以,我不是硬加给这些人一些英雄气概,或者是特意地歌功颂德。
我觉得这种工作方式是完全可以接受的。
■何老师之前接触过不少宏大题材,相对来说会否比较得心应手?
何冀平:每次都没有得心应手(笑)。
写作没有规律可循,也没有说是(只有)一条路可走。
我觉得写作最主要的就是心路,就是你心走到哪里,心就要怎么去做。
所以并没有说这次就压力特别大,下次压力可以特别小。
每次都是一样(笑)。
有感觉就对了■这是一部中国香港题材的电影,方兰等人物也是本地人,不过主角没有启用当地演员。
许鞍华:你不要忘了这是中国内地的投资,主要市场是在内地,我是接受了这个大前提才拍这个电影的(笑)。
如果我是想这个电影只在香港放的话,我根本找不到资金,而且,当然我是想这个电影会有好多人看啦,因为我觉得这(段历史)是现在年轻人都应该知道的,不止是香港。
那如果要完成这部电影,就有很多考虑。
我也不是很刻意去找台湾人来演香港人,可是如果找一些感觉是外籍的人,来模拟那时候的香港,也是对的,因为那边也不是所有人都是广东人。
前提还是,演员的气质和演技是可以演那个角色的。
我觉得周迅演这个角色是很恰当的。
那你们还可以问,那她40几岁还怎么演20几岁?
那是必然的嘛(笑)。
■你看中了周迅哪些特质?
许鞍华:她本身很有性格(笑)。
性格这个东西很难解释的,就是你喜欢她在银幕上(的表现),她动作什么的很优美。
■你最欣赏方兰什么品性?
许鞍华:其实她在现实里特别惨,我们没写进去的就是,李锦荣移情别恋了,因为他们分开到两个单位,然后黑仔又走了,她母亲也被枪毙了。
可是,她还是很正常地活下去。
■那跟《黄金时代》的萧红给你的感觉相比呢?
许鞍华:好像不太一样(笑)。
因为她有这个安慰,可以把她很惨的事写出来,但方兰没有。
■方兰是否也比较有侠气?
何冀平:有啊。
侠气表现的方式不同,有的就是这种(比划手脚),但方兰不是,她是内敛的,斯文的,很柔顺又很坚韧。
■看中彭于晏的原因是什么?
许鞍华:他肯演就很理想了(笑)。
他的外形、动作,演这种传奇人物特别适合。
而且我特别高兴的,他在电影里头能演出传奇人物的神韵,而且他很像一个“人”,不会太像神话里的那些。
没有一个模式。
■那霍建华呢?
许鞍华:他演得更像一个“人”,就是没有拿腔拿调地耍帅,完全是演出。
几乎是太低调了,没有很大的情绪反差,我觉得就是对了,李锦荣不要有一些惊讶或者害怕的感情,因为很多人很害怕的时候没有表情。
■之前你说希望在艺术上还能有所精进,这次有精进的感觉吗?
许鞍华:我觉得,第一,在《明月几时有》里头,我们一组人合作得非常愉快,我们都不是完美的,可是大家都尽了能力,一块尽力的状态不是常常有的,非常珍贵,光是这样我就已经很高兴了。
另外很奇妙的是,虽然有好多细节上的瑕疵,可是最后这个电影对我来讲是有效果的,那我也很高兴(笑)。
所以我觉得,导演不应该太多废话(笑),老在那里问为什么要这样,为什么要那样。
其实很多东西不是一对一的,就是我做了这个,就会出这个。
观众看电影也是,很多时候凭着自己的心。
诗无定解,你看了有感觉,其实就对了,就没有必要说,以前《黄金时代》是怎样啊,红色电影是怎样啊。
我觉得在艺术上,如果不明白就可以问,可是在电影、文学里头,没有对与不对。
■下一步计划是什么,是《永远的尹雪艳》吗?
许鞍华:我现在有几个计划,都先搁着(笑),要做完宣传休息一下,才开始做。
(原载于《看电影》)
2017年7月2日,我去百丽宫电影院看了《明月几时有》。
本片由许鞍华导演,是建党96周年暨香港回归20周年的献礼片。
本片讲述了以刘锦进(刘黑仔)、孔秀芳(方姑)为代表的东江纵队港九大队与日寇战斗的故事。
我觉得本片有如下优点:一.静水流深,刻画普通人的伟大。
本片的主线是方姑和她妈妈如何走上抗日道路的。
她和母亲相依为命、感情极深。
但她妈妈被日寇抓获后,她开始竭力想营救。
但在踏勘现场后觉得牺牲太大而被迫放弃了。
如此感人的情节,本片并未煽情。
仅用方姑的一段独白,一个哭到下蹲来体现。
这样更让人感到忠孝不两全的无奈与壮烈。
二.背面敷粉,展现战争带来的苦难。
本片仅用一具饿殍,一场轰炸直接展现平民的伤亡,但有大量的侧面描写让人感到平民生活的艰辛。
例如在方姑表姐的婚礼上:能做“全合人”的司仪如此稀缺,以致两家合用一个,说明大量平民伤亡;米如此珍贵,连撒米仪式都无法进行,说明粮食的短缺;宾客如此困窘,经理茶房得极无礼貌地点着人头数餐具。
我想,正是由于在日寇铁蹄下民不聊生,更由于党杰出的宣传、组织工作,越来越多的普通人才会加入抗战队伍,民族解放统一战线才会越发壮大。
我觉得这比“绿林好汉”、“江湖异士”、“纨绔子弟”、“黑道大佬”抗战现实得多,符合实际得多。
三.草蛇灰线,前后呼应严密。
本片不像一场戏剧、更像一篇散文。
除了方姑前后两次吟咏茅盾先生的《黄昏》选段外,有几处我觉得独具匠心:一是先有日本宪兵大佐脚踝处剑伤的特写镜头,之后大佐说明这是成人礼。
二是张咏贤前面自我介绍在教会学校念书,后来被捕入狱对着镜头祈祷。
三是1942年日军甫入香港时志得意满,喝令钢琴师改弹《苏州之夜》,到44年自感大势已去,唱起思乡的歌谣。
四.抚今追昔,使观众融入剧情。
本片的序章“营救文化人”结束后,主线就转入香港最后一位在世的东江纵队成员彬叔的访谈中。
后面的故事都可视作老人在讲古。
访谈结束,彬叔又重新跨上的士,搵食去了。
我觉得这就把英雄就在普通人之间的主题描绘得很深刻。
五.神完气足,镜头处理赏心悦目。
本片的空镜头拍摄得非常优美。
除了评论者极为称道的从一片苍茫的岛屿摇到繁华的维多利亚港之外,我觉得这些镜头也很好:比如郁郁葱葱的岭南风光,让我联想到“花香之地无和平“。
徘徊飞翔的海鸥,让我联想到”飘飘何所似,天地一沙鸥”追求自由的旷达。
我觉得这些镜头很美。
网上很多评论说该片冗长,剪辑混乱,剧情单薄。
而且本片未能在今年5月举办的第20届上海国际电影节上获奖。
但我个人觉得蛮好的。
她今天出现还是穿着一席黑裙不知道是不是她的川久保玲的战袍不过这种没胸没腰没屁股的无性别设计很有川久保玲的风格她今天的片子显然有些不足人物有些立不住还好视听效果这次做的够好结尾够好录音师杜笃之是出现在朱天文文章里的中国录音第一人,所以音效做的足够好配乐是亮点或者说的直白点音乐太出彩了久石让这次的音乐太棒了她今天还是沉默寡言别人问一句她答一句每句不超过十个字不声嘶力竭地要你听她说也不沽名钓誉地装淡泊因为你能听到她声音下的羞涩与怯懦里面最好的演出是梁家辉或许我们想不到的彬仔才是男主角就像我今天才知道《悲情城市》的男主角是大哥林文雄不是梁朝伟饰演的老三有亲历者的采访和由此引发的一段段剧情让我想到了《戏梦人生》可是彬仔在这里是由梁家辉扮演的中间她出镜一个镜头让我想到了《阮玲玉》《黄金时代》她为萧红和那个时代的文人作传《明月几时有》她为方姑和她的同伴们作传可能我以后会喜欢其他的导演但她是我永远敬重的那个因为她不足所以她永远在进步
周迅一点也不少女了。
很好看!抗日也可以拍得不那么典型。几个小细节尤其加分。周迅的脸在大特写里硬充少女已经没有说服力了,好在台词眼神依然真挚。霍建华很努力像戏骨一样演戏,可惜全是装逼感。叶德娴撑起整部电影。春夏依然灵气四溢,我见犹怜。
真滴不行,散得很。说到”死没关系,别推累队友就好了”的时候,全场狂笑10秒很多人疯狂故障,感觉大家都被猪队友坑到不行啊。
胜利后再见的分别有如诀别般壮烈,随着镜头,夜晚的海湾变幻成了现在的模样,也就是胜利后的模样。岁月侵蚀了海湾,给了她新的样子。你已经记住我的名字了,胜利后是否能重逢呢?
类似的时代背景,很显然,比不上《黄金时代》的那种“亲近而疏离”的感觉,且叙事结构混乱,多处草草了事。
电影的风格跟许鞍华之前的反差很大,一点都不像是她的作品。整个的观影激动人心,笑点有,惊心动魄的场面也有,文艺的东西没有。几位主演上,彭于晏简直就是“帅版孙悟空”,不仅帅气,而且身手不凡,每一次出场都能留下笑点;周迅依旧美丽动人,少女气息惊人;霍建华内敛稳重,负责人物的心理戏。
也许导演只是想拍一部方姑他妈传!可这样没票房没投资才改剧本请来周迅当表面女一号。通篇桃姐都是亮点。周迅这次完全是没有地方发挥的哑女主节奏。。。为了桃姐导演也是煞费苦心啊。。。周迅一星。桃姐一星。久石让一星。
角色多、故事平其实都可以接受,因为许鞍华擅长的那种普通人之间的感情互动倒是都还在。但叙事去政治化的最大问题就是人物动机缺失啊,导致观众看待整个片会感觉像都市传说而无法产生真正的共情。一个左派电影不应该只是都市传说啊。演员基本不入戏,演得好的好像只有叶德娴和永濑正敏...
睡得好香
感觉创作思路特别分裂,在类型化与去类型化之间来回摆动。
死不要紧,但不要连累队友。
黄金时代的许鞍华仍是有主见的,这一次却跟丢了魂一样,失控的不只是节奏,还有导演对这个故事的信心和认知,于是奉献出这样一部错乱冗繁名为电影实为电视剧的四不像。叶德娴碾压周迅,彭于晏被霍建华衬托成影帝,悲情成了喜感,遗憾。#上海国际电影节
「英国人奴役你们,我们是来解放你们的。」「在路口架着机枪,这叫解放吗?」就记得这两句意在言外的台词了。整体不合理的地方太多,像什么七步成词,简直莫名其妙
跟黄金时代一个毛病,故事松散,节奏混乱,演员方面周迅不功不过,彭于晏和霍建华像是走错片场,缺乏亮点。
这种去政治化的历史呈现是否可以命名为小清新“小反抗”?刻意消解一切民族大义与组织行动而凸显个体能动性与本地性,而忽略孔秀芳1938年即加入中共、东江纵队是有严密组织的抗日行动。电影当然不一定要复制历史,但刻意回避的部分可以看到编导者的用心。这点与《十月围城》徐克《智取威虎山》如出一辙
今人不见古时月,今月曾经照古人,莫问良人长与短,从此山水有相逢。明月几时有?再回首,只待黎明后。
散文诗
周迅哪里老,跟彭于晏对戏一点不违和啊,女主和妈妈都演得那么好,很有感染力,梁家辉也演得特别好,又看哭了
#2017SIFF# 竟然是个……喜剧……比「黄金时代」差远了好吗?霍建华说好的日语只有三句哈哈哈哈你好意思吗??夜景简直不堪入目得差。久石让一星,周公子和永濑正敏加上桃姐一星。其他……洗洗睡吧。什么时候电视剧也能进主竞赛了……
被港獨分子葉德嫻女士搞到暴風哭泣。