花轿喜事

我倒要看看这部剧能有多难看。

以下内容一定会涉及剧透。

因为是翻拍，避免不了对比的情况。

第一集 在我遥远的印象里，第一集开头的分镜感觉和老版的差不多（我没重看老版，仅凭记忆）两个男主出场不多，那就先审判一下两位女主吧。

李玉湖和杜冰雁都还好看，但是就是差了点东西，这个“东西”不是指服道化，而是神韵。

杜冰雁是有钱人家的大家闺秀（设定就是这种），但是电视剧里，漂亮是有了，但是大家闺秀的感觉没有了。

在我的潜意识中，大家闺秀要端庄知书达理识大体（电视剧演出来了）。

但是杜冰雁的脸实在不是“大家闺秀”的样子，而更像是小家碧玉，准确来说，有一种小家碧玉被家族寄予厚望，要当皇后培养的那种别扭感。

李玉湖是武馆家古灵精怪的女儿，田曦薇古灵精怪小家碧玉的感觉是有，但是吧，她的小家碧玉有点过于小了。。。

小小小小家碧玉，该拉去演青梅竹马两小无猜的戏份，而不是来成人世界嫁人。

另外，她的眼睛太大了，非常让人跳戏。

总的来说，不知道怎么选人的，和角色性格不怎么贴合。

不过中间的插曲还是很抓耳的，好像在第一集出现的两次。

有一种《龙门镖局》那种情景喜剧的感觉，还是很不错的。

剧方可以根据这个歌拍个视频也挺好。

第二集 这集应该有两个男主的戏份了。

首先恭喜导演四个主演的选角成功了¼，至少齐天磊确实是个病秧子。

老版齐天磊的“病”靠的是脸色苍白，“病不至死”，“要死不死”；这个版本的齐天磊病得更重一点，眼眶凹陷，脚步蹒跚，确实有种“马上就完”，“需要冲喜”的感觉（不带嘲讽）。

（开始嘲讽）洞房花烛夜那个地方，男主吃相也有点难看了哈。

虽然剧情需要，“不需要繁文缛节”，但是好歹是电视剧，你的吃相稍微在意一下观众行不行，不知道导演怎么把这种画面剪进去的，这个该批评。

还有再次感叹一下，这个女主实在是不像该嫁人的脸。

投壶这个情节我好像记得之前老版没有，应该的新加的，不过好甜哈哈哈哈。

后面李玉湖趴在身上哭那段，哭得好像在笑。

女主敬茶那段戏，动作戏去哪了？

没有远景，近景特写也行啊，怎么一扭头茶就在手上了，还加了三个印度特写哈哈哈哈哈哈？

快说，导演你是不是不会拍戏。

哦，还有一件事，新婚敬茶不是一起敬吗，男主怎么坐一边，不严谨，还有点男尊女卑的思想。

杜冰雁那边，那个跑路的媒婆好搞笑，杜冰雁一觉醒来只剩自己了，笑死。

第三集 一开始就无语到我了。

导演，编剧，演员究竟是哪个XX把李玉湖弄成甜妹的啊！

真的好尼玛无语啊。

李玉湖的心思简单，不是天真无邪的小孩子。

园子那一段应该是刚嫁进来，熟悉路，顺带玩一下，不是好奇宝宝捉蝴蝶。

本来演员看着就小了，按天真无邪演下去，这不妥妥义务教育学生吗。

我恨甜妹。

杜冰雁闯进屋子那一段，也好无语啊，好好的一个大家闺秀，没有智慧的感觉，演成了蛮横，强权压人的味道，导演是真的没有审美嘛？

好的，看不下去了，浪费时间共计两集又15分钟。

这一点真是太奇葩了，照搬原作那叫还原，可原作是小说，上一版电视剧本身已经有很多问题，这一版翻拍居然几乎是直接用的老版剧本，等于是继承了老版的槽点然后自己又额外往上堆了更多的槽点，属实不明白制作方是怎么想的。

个人不是书粉，当初也是先看了剧再看的小说，然后发现剧版改动好大，角色也跟原著差距很大。

翻拍如果是以小说原著为基础重新进行改编可能不会这么多差评，说不定还会因为拍出一些被老版删减改掉的情节而获得认可，现在这样直接按老版拍必然导致更加直观的对比，优势未见得多明显，缺陷却是明晃晃的。

其实演员方面老版也并不是多满意，从形象到演技，当初也是吐了不少槽的，一开始甚至很不喜欢聂远的形象，但后来却因为角色魅力圈了粉。

相反看这部时是有着雷无桀的滤镜的，可敖瑞鹏的形象和演技确实不太适合齐天磊这个角色，明明很圈粉的人设演绎出来的效果却平平无奇毫无亮点。

不止是齐天磊，整体来说新版选角颜值方面并不算差，但问题是跟角色的匹配度有点低，演技又不太行，于是对比之下就显得老版更好，如果说老版相对原作已经是OOC了，那新版就是OOC更上一层楼。

所以到底为什么要按老版拍呢？

放着精彩的原著情节不用，非拿一个本身就有问题的改编剧本进行更俗烂的二次改编，又想借老IP捞钱又懒得费脑子，那就别怪观众不买账了。

又或是根本就打算走黑红路线？

看《上错花轿嫁对郎》长大的，昨天看电视刷到《花轿喜事》就点进去看看，才发现《上错花轿嫁对郎》的故事其实蛮恐怖的，而改编的《花轿喜事》更恐怖...... 小时候没怎么注意李玉湖与杜冰雁为什么要嫁人，只知道她们上错花轿反而促成了美好姻缘。

昨天看完新版第一集觉得很不舒服，又去扒了一遍旧版，还蛮细思极恐的。

这个故事其实是很传统的，带有很强的旧道德和旧色彩——李玉湖和杜冰雁是身不由己的“迫嫁”，她们都是为保自己的家庭而被迫嫁给“克老婆”的将军和“病秧子”公子。

故事正是在这一基础上展开。

所以如果脱离男女相恋的美满情节，真实的李杜将会一生悲惨。

但好在这只是个虚构的喜剧爱情剧本，以上遐想皆不成立。

新版虽然基本上都是对旧版的照抄，但最大的改动莫过于给故事中的女性加上了更多独立色彩。

李杜开始更多地去思考作为女性本身她们为什么这么命苦，为什么命运要不公的对待她们，让她们被迫嫁给这样的夫君；故事也着重于强调她们身上出于“父母之命”的无奈——即增加了“身不由己”的无力感与二人对此事的不情愿。

如虽然上花轿前交代背景的时长和原版几近相同，但细节上更突出了“迫嫁”的意味。

⬇⬇⬇ 李家父母在李玉湖成功出嫁后的第一反应是欣慰的感叹+笑着说“终于嫁出去了”。

这一场景和台词一出来，观感一下子就下降了：在李玉湖心里是千万个不愿意的婚事，到父母眼里却在女儿被迫出嫁后感到安心。

其中的意味是很玩味的，李玉湖心中的苦闷和委屈借着自己和旁人的对比得到了突显，但问题也随之而来。

前面说到新版在改编上加了许多女性独立的色彩与“迫嫁”的无奈，即新式思想与传统故事的碰撞。

但问题是，这个故事本身就是基于较传统的背景下而展开的。

这就导致这两个女孩儿越一味抒发环境对女性的不公，则最后的欢喜结局就越显得可悲与讽刺，因为“迫嫁”反而促成了她们的好姻缘。

在传统与新式的处理上，《花轿喜事》可谓是做了一个反例，并以一己之力给故事思想内容增添了巨大的、且不易解决的矛盾。

如果这个矛盾到最后不予以解决，则这样的改编则成了《花轿喜事》最大的败笔。

而如何真正做到在传统故事中完美融入新式思想，这仍是一个问题。

（对《花轿喜事》的这一改编个人也想不出什么很好的解决方法......） 所以总结一句话：不会改就不要改，也不要为了迎合观众、迎合新潮，什么影视剧都随便讲“独立女性”（一味迎合而不去思考的编剧真的low爆）...... ps.总体感觉还好，就是剧中的这一改动真的很败笔……演员演技肯定比不上老版啦～但是个人觉得最奇怪的演员居然是田曦薇（？

），感觉她演的甜妹李玉湖有点皮笑肉不笑的(இдஇ;)。

照抄原版还非说改编原著，田曦薇抢了别人多少高光，群像演成独角戏，让她一个人演得了呗，我呸。

演得稀碎，把老版台词改的支零破碎，看看那演技，还碰瓷老版，我去你的。

田曦薇盲人演技能不能滚，长得那么恐怖粉丝还一直吹好看，吃点好的吧。

谁教你们把女性演成娇妻的？

啊？

导演就喜欢以高视角低头俯视女性是吧，媚男媚到骨子里了？

下贱。

哕！

剧组带着演员一起爬，滚得远远的，活该火不了，滚！

李玉湖变成傻大姐，杜冰雁尖嘴猴腮一脸苦相两大眼珠子瞪着吓人，齐天磊肾虚一样，袁不屈整个苦大仇深，面对救他命的杜冰雁表情像是看到仇人了。

老太太没有一点富贵人家老太太的气质，小巧不像丫环像小妈，小喜一点机灵劲都没有，又呆又木。

全员都是套路化的演技，bgm就是俗套的古风歌曲，一抓一大把。

还有这灾难的运镜，两个人对话说一句切一个镜头。

齐天磊的头发编的啥，感觉像编织起来的藤条。

全员木头的演技。

新加的剧情存在的意义都是啥什么外出赌钱，表妹，太后，什么乱七八糟的。

外景都是横店的样板间，古人的房间哪有那么大。

旧版袁不屈演员师小红面相就很硬朗，这样一看就像带兵打仗的将军嘛，而且年纪也差不多，毕竟死了两个老婆，不应该太年轻。

新版的估计都抱不起杜冰雁转圈圈。

第一集居然还让新娘子下轿子走到庙里，一关门那么阴暗，这画面感觉鬼新娘啊。

李玉湖比划这一掌下去还以为要劈死杜冰雁呢。

割发代首那一段旧版是士兵们集体求情，新版自残打自己100军棍，晚上瞬间没事人一样，还有杜冰雁割发代首笑那么开心干嘛？

还要给头发特写，还以为拍洗发水广告呢。

搞得像是大家看将军面子才饶了杜冰雁的。

新版杜冰雁和父亲去齐府的剧情，旧版小喜一看到男装的冰雁瞬间明白了，赶快叫少爷。

新版的呆呆木木的，还楞了半天。

杜冰雁去探望玉湖，玉湖一看到冰雁旧版瞬间明白，赶快哥哥父亲的叫着。

新版三个人都呆的要命，还大声密谋，生怕反派听不见。

而且一群人干嘛站着讲话不坐下来干嘛，丫环呢不过来伺候上茶，学新红雷梦吗？

最后老太太咋咋乎乎故意把簪子还丢在锁孔上，反派也是傻子，李玉湖把柯世昭一脚踢进密室还要诡异一笑，瘆得慌。

老太太最后还看李玉湖有孩子份上才饶恕她冒名顶替，这都啥啊

以前人们只知道内娱退得很彻底，但是具体怎么退步了却没有形成统一意见，或者说没有具体案例来说明。

但这一切在2023年的8月有了定论，由澄丰和主创们1:1复刻的2000年11月在首播的《上错花轿嫁对郎》清晰的把一切都展示出来了。

1，编剧功力太弱，对台词和剧本没有打磨。

《上错花轿嫁对郎》是编剧通过融合《请你将就一下》（杜冰雁、袁不屈）、《上错花轿嫁对郎》（李玉湖、齐天磊）、《巧妇伴拙夫》（舒秀云）、《红袖招》（刘若谦）的主要人物而进行创作的剧本，删减了一些情节。

而《花轿喜事》站在花轿嫁对郎剧本的肩膀之上，却写出了个四不像，人设站不住：外柔内刚、聪慧果敢的独立女性双女主之一杜冰雁成了娇妻和女二，娇憨可爱、兼具侠气与灵气的李玉湖成为了傻白甜。

对台词也没有很好的打磨，现代都市剧都不会用的一些台词出现在了古装剧中。

“非常感谢你们这次帮了大忙”、“感谢感谢”；这台词不要太出戏，就连刚毕业的大学生应该都不会写出这样的台词

2、导演拍摄太有特点①、人物永远不同框，基本没有一镜到底，尤其是对话时候镜头的来回切换，多看几遍会头晕

一镜到底

②、站桩式输出，毫无生活气息，观众入不了戏。

就拿智斗柯世昭这里来说，上错是大家对铲除坏人后的喜悦，大家聚在一起乐呵呵地聊天，很有生活与温馨感。

花轿喜事排成了老太君的总结大会，全员只有老太君和齐天磊能坐着，咋地，齐家这么穷吗，椅子都没有

其乐融融的聚会

齐家没椅子吗

尊师重道 你是一点不会啊③、特写和延时对人物的特写真的尬，《上错》是通过眼神和动作向观众传递情感，从杜冰雁和袁不屈看向彼此的眼神中可以看到他们的心意相通，眼神都能拉丝了齐天磊的小动作表现出他对李玉湖的喜欢和爱意，亲手心真是名场面。

《花轿》给了特写，真是尬得抠出三室一厅，还很油腻。

好歹毒的特写，好歹毒的剪辑

最新剧情，燕笙开口的片段还采用了刚从印度学习的定时技术，把一众观众给创飞了。

3、服化道的敷衍以及不用心①、没有根据剧情选择合适的场景拍摄，林州的江南水乡和金州的将军府看不出什么差别；②、齐府的室内布局一点都不考究；古代家具都是以黑漆为主，就是通过对名人采访的视频中，如曹德旺、李嘉诚，也都能看出是以黑色为主。

③、对磨皮和滤镜、亮度的滥用可能新版太喜欢用蓝色滤镜了，毕竟滤镜之下把紫袍小将过滤成了蓝袍。

深宅大院呈现出来的也是亮堂堂的，比200瓦的节能灯还亮，拍戏费了不少电吧。

亮度和美都有了，可是美则美矣；经不起推敲，更经受不住岁月的冲击，永远不会在观众的心底留下记忆。

这是现代电视剧的通病。

③、至于演员的妆容，那更是不用对比了，毕竟《上错》的妆造是由“天下第一梳”的杨树云老师负责

https://www.bilibili.com/video/BV1Tw411D7Af/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=a7046920b0800bc0e704032dda36c429

https://baike.baidu.com/link?url=p_FOqkdga7sa2yiFpGP8G0Ny_k04T3ZVISyS5KskBTQ_4WnNow-8e4urmHZb31ha7tl4rCDFFwB6dB2Gg1vqjgjQsXhSJz3GqwyATxqhIWM4、演员的演技问题①、仪态不够优雅扬州第一美人、大家闺秀的杜冰雁就这；②、同样一段台词，《花轿》只会在那念台词，演员之间没有眼神交流，空洞而无感槽点太多，一天一夜都讲不完。

总之，《花轿》对《上错》的1:1复刻，可以给明年毕业的影视专业本科生和研究生形成很好的毕业选题。

一篇毕业论文都写不下，还能出几篇sci。

《花轿》这部剧在影视发展史上能够留下自己的名字！

如果没看过原版，当个甜宠看还凑合。

如果看过原版，那这新版就相当难看了。

第一点：剧情不知道为什么翻拍还偏要乱删乱改剧情，比如李玉湖婚前逃走媒婆和小喜抓人，删掉导致李玉湖这个角色的个性就没立起来。

查账的时候更是把忘记名字念叨“会忘”歪打正着成了管事名字改成了忘记名字让各个管事打算盘齐天磊使眼色提示，这就不符合李玉湖有点娇憨美人的特点。

杜冰雁逃跑时误以为追驴的人追她，自己躲在树林学男人说话全都删了，又画蛇添足的加了一段为了出城假装调戏女子的无语戏码，让杜冰雁这角色变得无趣，没了特点，甚至令人生厌。

再有就是沙平威明明是追击逃兵冲进敌营大战却改成了进入敌方陷阱包围圈，一下让沙平威原本虽莽撞盲目但作战勇猛的人设变成了低能。

更令人窒息的是把原本沙平威一个人帐前负荆请罪改成了一群士兵指责负荆请罪的沙平威，而且还有从将军帐中提出一大桶血的离谱镜头，这不仅加重袁不屈的伤情，放大了沙平威的过错，还使得军队呈现出不团结的形象。

原本刘若谦教训沙平威的嬉笑怒骂也改成了语重心长劝导，一下使这段原本很精彩有趣的剧情变得严肃无聊。

原版军营里还有很多士兵“打趣”杜斌，沙平威喜欢上杜冰雁以为自己得了断袖之癖也完全删掉。

诸如此类还有很多地方都面目全非。

第二点：演员和演技首当其冲就是杜冰雁的演员，实在太令人失望。

老版的演员真的是第一眼相当惊艳，多看几眼又相当漂亮耐看，女扮男装也非常合适。

而这新版的演员不仅不惊艳不漂亮，甚至长得尖嘴猴腮非常刻薄还带有科技感。

演的也着实让人无语，把杜冰雁演的毫无灵气。

柯世昭选角也有点失望，原本应该是狡诈且略显轻浮，而新版却突出一个眼珠子乱转的奸佞，实在是差距太大。

李玉湖也不是做作的甜妹而是率真活泼的甜妹。

我虽然喜欢小田但还是不喜欢她演的李玉湖，总觉得差点草莽的率真味道。

还有袁不屈的扮演者，眼里没戏看不出情感和爱意，眼神发呆。

由于剧情改了一部分，导致沙平威戏份少了一点，没演出什么东西不能说是演员的问题。

最后，刘若谦和舒大娘这一对选角也相当离谱，首先年纪就对不上，其次原版刘若谦仙风道骨舒大娘英姿飒爽，新版刘若谦像个江湖骗子舒大娘像个大家闺秀。

其他选角也明显不太合适，部分演技也待考究。

第三点：服化道和布景比起新版过分的精致，老版的服化道反而更舒服。

新版头上的发饰多的数不过来，服装饱和度过高，磨皮过重。

很多布景过于现代化没有古代园林感，尤其是齐天磊的私人小楼更是离谱的要命，一个有点秘密的小楼硬是变成了一个明显的大院子，原本可以遮掩的小假山石道也没了。

第三点：节奏这新版24集，原版20集且每集还少几分钟。

然而新版这前十集比原版还要快一些，而且新版还删了很多剧情和细节，然而本该增添的内容我是几乎没看见，不知道后面多出来的4集从哪里能扣出来。

而且杜冰雁和袁不屈还没怎么样就两情相悦，杜和袁戏份剪了不少导致都不连贯，又给李和齐水时长，可以说是节奏混乱无比。

总之这个翻拍是一次全方位的失败，小成本网剧不是借口，要是把光鲜亮丽费尽心思的布景妆造的成本用来打磨剧本，未尝不能达到和原版差不多的水平。

为这部剧辩白的观众，要么是真的审美差，要么是真无脑粉。

要我说买氵就多买点，而且多花点钱，单价给高点，这种注册日期都是同一天的不要太明显。

看来氵军公司也不太好做，不是天天都有业务的。

氵军本来就是带节奏，误导大众的，你这3点8分怎么误导啊。

应该趁着现在打低分的人不多，直接买1万以上的好评，先在4星和5星上各上5000票，那么分数就到了5.5左右了。

这样才能发挥氵军的作用啊，不然这种一天上100票不到，一个月下来，分数也就可能是3.8到4.8，3.8和4.8区别很大吗。

9月18日继续买水军，太刻意，太明显：以感叹号结尾（可能是因为量太大不好结算，直接以感叹号作为结算标志进行结算吧）内容相似

一整页都是在说燕笙

演员演技都好歹毒一个个的演的都是什么东西！

仪态也差的一批这都不是对角色理解有误了你们丫的根本没去理解过吧不看剧情，光演技就看的人呼吸都不顺了不会以为嘟嘴卖萌，瞪眼站桩输出就是会演戏吧！

更何况明明剧情都有珠玉在前照抄都能给你抄出shi这剧没救了粉丝可别洗了吃点好的吧！

从不搞粉圈那套，但做为看过《上错花轿嫁对郎》的观众，不得不来说一句。

这一版拍的真的很拉，无论从哪个角度，于这部剧而言，根本是没必要的存在。

如果是做为一部全新的剧情设定，那也许可以当做古偶甜宠的下饭剧看看，也不会多说一句。

但这部又和老版百分之八九十的台词相同，剧情相似，层层重叠，却又拍不出老版的用心和深入人心，人物表情的细节把控没有一个演员能超越老版，时隔二十年后，设备优越的年代，唯一提升的只是清晰度。

也许这一版的编剧也想有自己的想法，也稍微做了一点自己的改动，倒不如不改，改的稀碎不堪入目，简直是弃其精华自创糟粕。

整一部剧的演员基本选择得都不符合人设，让人无法代入角色，李玉湖没有那么咋咋呼呼没有教养，不会走路总抱胸，不是只会瞪眼嘟嘴那种造作的可爱，田演员不出那种英气和灵动，甚至每一部戏都是差不多的表情，是该认真学学表演课了，或者去尝试一些新鲜的角色设定，说不定还能让路人耳目一新。

演杜冰雁的演员不认识，不丑但也只算娱乐圈里大众化的美，但是演杜实在是相差甚远了，我也欣赏不来，没有所谓大家闺秀的气质，掀盖头的那一刻不是惊艳而是木纳，在我看到的视频里，几乎看到的都是差不多一种表情，还有那种谜之微笑，对表情的镜头表达真的很差。

哑妹是装哑，不是真傻。

老太君是面向和善慈祥的长辈，不是一脸刻薄。

齐天磊的瘦是为了符合装病，但不是一副眼睛睁不开肾虚的模样。

诸如此类…每一个角色都和原版的相差甚远，无法一一列举。

逻辑细节也是一塌糊涂，运镜很迷，慢镜头也过于多。

转个圈圈就是武功高强，扇子飞出去还没自己转回来，距离那么远洒一把粉就能把人迷晕，女扮男装却满脸粉黛，上山采药摔跤打滚后却一脸白净，脸上是一点都不带伤，割发代首前将军也要自领责罚，就不怕军中突然有险要军情吗。

更搞笑的是还加了雌竞来刻画爱情的忠贞，是这部剧里爱情的调味品吗。

我都只是在某站刷到一些片段都看得我哭笑不得🥲这部剧，是那种只是看了些许片段都想要吐槽千百遍的心理状态。

所以一集正片我都没想去看。

翻拍不是不可以，但观众们希望看到的是超越，是一部好剧，而不是 208的粉丝们无脑追随和吹捧。

可能是拍给粉丝看的，普通观众不重要，但是感谢这一版的问世，让老版成为了真正的经典。

希望以后这样的剧能少一些，好的剧能多一些。

也让观众们吃点好的，毕竟观众也是有认知能力和评判的权利的。

也给自己的粉丝们树立一些正面的价值观。