三心两意
3 Coeurs,三颗痴痴的心(港),三心一意(台),三颗心,Three Hearts,Trois coeurs,3 Hearts
导演:伯努瓦·雅克
主演:伯努瓦·波尔沃德,夏洛特·甘斯布,齐雅拉·马斯楚安尼,凯瑟琳·德纳芙,安德烈·马尔孔,帕特里克·米勒,塞德里克·维埃拉,托马斯·多雷,弗兰西斯·莱珀雷
类型:电影地区:法国,德国,比利时语言:法语,汉语普通话年份:2014
简介:马可(贝诺特·波尔沃尔德 Benoît Poelvoorde 饰)在一次出差时因为误了火车而邂逅了名为西尔维(夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 饰)的美丽女子,两人相见恨晚,在临别之际,他们约定日后在巴黎见面,可是两人既没有交换电话亦没有留下姓名,这段缘分在阴差阳错之下被尘封在了时间的记忆..详细 >
我觉得特别美。
譯名不錯 就是為了看夏洛特而已,劇情步調慢長老套,德納芙還是好美,只打醬油可惜了
They have a shiba inu! Oh yes, priorities. Even with Charlotte Gainsbourg and Catherine Deneuve, I still can't. The background music is horrible. Timing. When you miss someone, you miss someone.
三心二意,这名字翻译得很到位,然而故事依旧很无聊。
一个男人双飞一对姐妹的故事,家庭伦理剧拍出了悬疑片的效果,枉费了一把好演员。德纳芙居然打了满场酱油,镜头估计没有一个超过3秒。睡小姨子是多少中年男人的心愿啊。
法国人的脑回路???!
#7700 张力十足,爱情太不讲道德和公平了~哎。男主遇到Chiara之后总觉得下一段会说男主还是芙芙的旧情人或旧情人的儿子然而并没有。Benoît Jacquot的前女友Anne Consigny就算是大酱油也一眼认出她美美的酒窝。第90部芙芙了现在每次都在心里叫“芙芙好美芙芙最美芙芙怎么那么美芙芙他妈的太美了!”
两天连看三部伯努瓦·雅克的电影,这最后一部是我最喜欢的,不知为何豆瓣评分却最低。非常戏剧化的矛盾但电影却在极力弱化矛盾,男主角和Sylvia极其细腻纠结的感情斗争被展现得淋漓尽致,充满感染力,特别是后半段的几次偷会,力度相当强烈。凯瑟琳·德纳芙饰演的母亲戏份不多却同样重要而丰满。
nul
剧情略假,冲着夏洛特看的,永远年轻!三心两意,形容三角关系,绝了!
时机成就爱情. 剧情片用惊悚剧的配乐, 男主一边享受平静的爱情生活一边逐渐发现自己曾经的邂逅对象是妹妹. 越是得不到的越觉得遗憾.
俩不会法语的中国人造成的两人死亡的血案。话说,既然找个不如夏洛特的漂亮的中年妇女,演技好的一堆,怎么找这么丑还这么不会演戏的来了呢?或许怕来个演技好的抢了不会演戏的夏洛特的风光。
难道是我懂的外语太少了吗。很少看到这么精准,恰到好处的神翻译片名。
看到最后,猜想前面的各种狗血该不是女主等男主时YY的吧,就好像大部分女生在等待的时候爱幻想的那样
最最最最难忘的是,火车站出来的小镇风情,想象中的住所,像这样就很完美啦;真的爱就是真的爱,换人是没有用的。Stick with what you really want.
偷情
上海艺术宫
其实遇到谁都会幸福的过着平凡的生活,念念不忘的只是错过的未知的幻想的美好结局
于2014年蒙特利尔法语电影节Cinemania观看:1个男人,2个姐妹,3颗渴望爱的心。中年人的爱情跟年轻人的没什么两样,搭讪、彻夜畅谈、冲动的约会、歇斯底里……一切都很自然,每个人都是一个典型代表,当爱来临,谁也抵挡不住其诱惑;如果你忍住了,那可能是因为情未到深处。
配乐太吓人