混沌行走

片子可观之处就是科幻悬疑。

感到可惜的是“女人能阅读男人的思和想“的创意可以做个更好的剧本。

哪怕是搬到现代生活都能更突出扭曲生活去还原两性社会生活的情趣和思辨。

为什么这样说呢，大概电影里展现了一些出现这样“噪音”效果会发生什么的猜想：肯定有男人害怕自己在女人面前不能隐藏秘密，自己脑海的一举一动都袒露出来这意味着什么。

所以用现代生活的思想观念来看待这样的未来情境，对绝大部分男性来说，除非达到思想净化，否则将男人的“chaos”的世界呈现出来，怕是要引起烦恼和战争的。

更有意思的是，可以隐喻人类现在的思想层次，有很多男人以为自己具备能懂女人想什么的“智力”与女人一起生活，而女人不懂男人；另外，也有很多很多女人认为男人也可以一眼望穿，无法想的那些东西是金钱，权利和性。

这状态就是chaos，我们以为我们充满秩序，其实都在混沌中行走。

可以想象，电影所以主要的剧情是，因为害怕女人了解自己，会让有些男人“除之而后快”。

而这哪里是年轻的，血气方刚的，没见过女人的“蜘蛛侠”能懂的。

他更不懂其实他根本不必害怕太空女孩要离开，有这么好的管住男人的地方，只要解决暴力问题，为什么还要走，留在这个特别的星球多好，真是美丽新世界。

不过以上不是正能量的观看目的，这也是一个很好的创意没有被打开表现，片中“蜘蛛侠”用行动告诉“女权主义”者去注意一个现实：思或想如果还不是成熟要去行动的思想，其实也是可爱的，男性往往也常做想和做不一的，矛盾的事情，那些出现的邪念，忽然然龌龊是真的又算什么，因为他们也有本能会因为爱女人的冲动劲，而为女人做出牺牲，富有的英雄主义。

设定本身还是很有创意的，用一个简简单单的窃机制造了一种极端的环境，当男人所有的肮脏想法都公布于众时，男人会怎么做，女人会如何应对，像大多数的蹩脚二流小说家一样，片子把一个极端的二元世界呈现给我们，其实我觉得真正发生的话，几乎所有人既不会像第一个聚落那么暴力，也不会像第二个聚落那么和谐，而是介于两者之间，只是会相对于偏向某个方向，影片最大的魅力在于激发我们对两性关系的讨论，尤其是当代这个社会充满了两张矛盾，记住，爱和恨往往都是双向的，本能是最大的调节器。

故事情节很无语，没什么特别吸引人的。

整部剧没什么逻辑，不知道要突出什么主题思想。

看荷兰弟的脸都看不下去。

整个小镇的男人在市长的怂恿下杀掉所有女人，这一荒谬的想法竟然被通过了？！

就因为男人想法被暴露怕遭到女人的鄙视，亲情，爱情那些的都没有一时愤怒值，就算这些都不在意，那生理需求也得考虑吧，太离谱了。

还有男主生活这么多年，小镇上所有的人都中了病毒，且都能听见对方的心声，那瞒住一个秘密，也挺不容易的。

且最后市长死的时候太潦草了，话说男主都没见过死去女人长啥样，怎么就能幻化出来了，难道幻化出来的不是得男主已知的东西吗，而且看市长的样子幻化出来的确实是死去的那些女人。

虽然总体有点扯，但是女主能看见男主心声这个还是有趣的，很多次男主的想入非非都被女主看见导致男主尴尬又好笑，两者慢慢信任并成长也是好看的，男女主情感线还是可的。

除此之外，幻术画面感很强，让人真假难辨，剧中，剧外人都沉浸其中。

前半段还行吧，主要是有小蜘蛛滤镜在后面就有点不讲逻辑了，既然镇长能够洗脑，为什么会窝在一个小镇里？

去争霸天下啊女镇长那里，我觉得至少打一场吧，这么简单就胜利了？

然后结局也莫名其妙的，飞船下来了，女主肯定将事情经过说了呀，那么那些搞起义的不去解决吗？

看了豆瓣，知道是三部曲？

那这就不能算是一部完整的电影了就像是现在的美剧，开头华丽，中间小家子气，后段莫名其妙，然后一堆坑没填就最后一季了。

首先这个电影的设定就很玄幻—脑海中的思想变成声流外显。

但也无伤大雅，毕竟科幻片也有软硬之分，但是为了男主和女主的爱情故事，强行设定为只有男性才会感染这个病毒就太没道理了，电影也没有给出一个合理的解释。

其次，这电影称自己为科幻片，但是除了星际移民的背景，基本上很少科幻，里面的人都骑马（拿着科技抢骑马打仗也太违和了吧），甚至主角还在用刀磨石头取火，牧师骑马在河里追着划小木船逃跑的男主女主。。。。

电影中，虽说后期揭示了镇长是坏人，但是电影前期男主明明很崇拜镇长，这点从他电影前期一直的表现可以看出，但是第一眼就到女主立刻打破原则，就算你这辈子没见过女性，也不至于什么火花都没擦出，什么事都没经历，就看一眼就可以为了一个陌生女性与全镇作对，并且带着她进行大逃亡？

而且女主在开始一直对他很警惕，这吃力不讨好的活，直接把电影名改为怦然心动吧，还拍什么科幻片。

不过这个设定加上男主的人设，确实也带来了很多喜剧效果，再加上女主是在飞船上出生，同样涉世未深，我只能磕他俩cp了，hhh。

电影的结局也很离奇，大boos被一群全息投影逼到角落扔下去了。。。。

可能这部电影唯一值得夸的，就是小蜘蛛的演技有很大的进步，能驾驭更多类型的角色了吧。

其实我个人觉得这部片被低估了……也许很多人看这部电影的时候是在期待科幻大片、异星特效什么的，但本质上，它讨论的是在全新的环境和条件下，人类社会的秩序是如何建立起来的，包含了很多现实的隐喻、讽刺和折射。

这部电影中的新星球环境设定非常温和，在一众外星科幻片中显得尤为新颖：没有过分凶残的外星生物，有着温和舒适的气候环境，唯独，到达这个星球上以后会自动附加“被读心”debuff，且仅仅只有男性会得到这个debuff，女性没有任何影响。

这个设定很妙，一下子把人类生存的矛盾聚焦起来：没有强大的外敌需要统一战线对抗，生存条件并不恶劣不会消耗太多精力，而人类的精力一旦过剩，当然就只能放在内斗上面了，而且仅针对男性的debuff天然就树立了性别对立的条件。

男主从小生长的小镇普伦蒂斯是一种社会形态：高度的思想统一和权力集中，不允许异教的存在，不允许质疑和挑衅。

在这个社会中生存的人需要努力隐藏所有真实的想法，一旦暴露就可能招来审判与惩罚。

两个主角逃走以后，去到新的镇子法兰布奇，又是另一种社会形态：人们自由、开放地生活，彼此之间也许互相会暴露一些真实的内在，但彼此又可以包容共存。

看起来是法兰布奇更好，但有意思的是，普伦蒂斯的镇长勒令全镇出动去攻打法兰布奇的时候，令行禁止如臂使指，而法兰布奇的自由这时候就显出来镇长说话不够好使，每个人各有各的想法，有些擅自开战、有些投降、有些叛敌……联想一下现实，相当的有意思啊。

总之，这部电影虽然披着科幻的皮，本质上就是在讨论人类社会的秩序、架构、运作，以及人性。

包括noise本身，看起来是施加给男性的debuff，但是又有一部分人可以利用它反过来成为自己的特殊能力——构建真实的幻象，谁又能说这不是一种天赋呢？

还有各种角色的代表和意义，男女主角、镇长、镇长的儿子、男主的两个父亲、牧师、偷偷去抓女主想要投诚的叛徒……群像笔触不多但也都挺典型的。

略微展开一点点，都觉得这部电影的信息量挺大，隐喻的东西很多，想表达的东西也很多，这么看来就觉得结尾有点仓促，有点头重脚轻。

后来得知是要拍三部曲，难怪有种戛然而止的感觉。

要说剧情逻辑上，倒也不是毫无漏洞……1，在能够移民外星的星际时代，难道没有人/国家/组织考虑过能源、动力和基建问题？

从基建狂魔的视角来看，怎么说第一批移民都应该包含有高精尖科技人员以及强火力，而不是移民外星以后又从小农经济从头来过吧，地球上的科技白发展了吗？

现在就算去火星种菜我们肯定也是人配合着机器设备、中控系统科学种植啊，咋就一棒子打回到农耕时代了……2，在普伦蒂斯小镇的镇长洗脑统治下，由于女性具备了对男性的单向读心术，引发了性别对立与社会秩序重构，这个我是可以理解的，但是吧，但凡一个统治者，就不能不思考物种繁衍和社会延续的问题，把女人都杀害这是什么操作？

只要十几二十年就必须面对老龄化、无劳力的问题（也许还会有生理需求得不到满足引起的社会动荡），哪个统治者会这么短视啊……而且电影反复强调镇长的洗脑教育，没有后代何必教育？

如果是男主妈妈日记里面提到的囚禁、统一管束，这还算是合理操作……总体感觉电影的节奏其实把握得还可以，并不拖沓枯燥。

荷兰弟的noise特效真的跟他话痨形象很契合，碎碎念的氛围感非常有趣。

女主角的妆造比在星球大战里面看起来起码小了10岁，真的就是少女的感觉，太神奇了。

个人觉得这部电影其实还是蛮有意思的，以小见大，比光有特效画面没点故事内核的电影好多了。

时间设定在未来，人类在遥远外星建立了新家园。

在这个星球上突发一种病毒，男人感染心里想的都会以噪音表现出来。

而这个星球上的女人都死了。

某天，一个地球女孩乘坐飞船坠毁在森林里，正好被人碰见。

一个从没见过女人的小镇男孩和地球来的女孩开始了大冒险。

小蜘蛛侠“荷兰弟”和星球大战新主角雷伊主演，拔叔麦斯·米科尔森担当反派。

影片改编自英国青少年书籍《混沌行走》，由拍出过《饥饿游戏》《分歧者》的狮门影业制作。

值得推荐，四星好评。

这个“噪音好像是人体弹幕啊～ 男人看不见女人的心思，女人却能看到男人的，这个设定细思极恐。

并且荷兰弟+拔叔～～神奇的组合，再来亿遍再来亿遍直呼内行℘上头上头上头上头上头上头

看的我确实挺混沌的。

不敢相信这是指导过《史密斯夫妇》、《明日边缘》以及《谍影重重》系列的道格.里曼的新作，这部电影看起来更像是新人导演在电影节“大展身手”的试水作品。

导演的粗制滥造除了为了节省特效开支而对外星原住民的留白，甚至在剧情上偷懒，比如荷兰弟在湖里脱光光，在浴缸里却执意要穿着衣服的操作。

故事怎么看都像是披着《星球大战》剧情套路的西部公路片，国内发行方打着“荷兰弟成人礼”的噱头，而荷兰弟在这部电影里的表现却一点都没有一个成熟演员该有的演技，甚至不夸张的说。。

荷兰弟在这部电影里不会演戏！

他的角色是一个表里不一的青春期男孩，在护送黛西.雷德利饰演的女主的路上，最重要的就是表现内心的声音与行为的冲突，而荷兰弟显然不足以支撑这样的角色，以至于整个电影看下来对主角根本无法共情。

拔叔的角色也相当程度的浪费掉了演技，一定要让我夸点什么的话，可能片尾配乐我挺喜欢，再就是金发的黛西.雷德利没有被《星球大战》的角色框住。

对了，电影里面荷兰弟饰演的主角的爸爸叫Ben，最后还没得善终。。

u know what i mean。。

你想拥有读心术、随时随地了解其他人所思所想吗？

是不是觉得这种超能力很酷，再也不用去猜别人真正的想法了？！

那如果是别人拥有这种超能力呢？

再或者你们互相都有呢？

再也没有尔虞我诈与勾心斗角？

你懂我懂大家懂？

是不是有点《黑镜》的味道。。。

剧透小能手荷兰弟刚出的电影（Chaos Walking）《混沌行走》正是在这样的科幻背景下，在不远的未来，人类在与地球相似的遥远外星建立了新家园，但由于这个星球上存在的一种“噪音”病毒，使得男人感染后可以听到其他人和动物的心声，隐私变得透明；在这个异星球长大的男主托德（荷兰弟饰）为了保护来自地球的女孩维奥拉，开始了一段危机重重、解锁星球暗黑秘密的冒险之旅。

剧情或复古科幻，或莫名混沌。。。

就不剧透了，一起看看我在下面总结的 6 个常见的英语表达吧1 buckle up 系好安全带

Buckle up 这一搭配中，buckle 一词表示“搭扣扣住”。

Buckle up 表示“系好安全带”，“扣上安全带”，非常常用。

有的字典（dictionary.com）上说，这个搭配是在 20 世纪下半叶的美国，伴随着在汽车上强制要扣安全带的规定而开始广泛使用的。

有的字典（merriam-webster.com）甚至具体到了第一次使用时在 1962 年。

Buckle up 在使用时，还往往伴随着“马上就要出发”的意思在里面。

Buckle up 的读音，也特别像安全带锁扣卡紧的清脆声，“吧扣”，这样是不是就更好记了。

2 on the loose 在逃

早年来到异星球的地球人，要抓捕新来的女孩维奥拉。

We got a girl on the loose. 那个女孩仍然在逃。

On the loose 表示“在逃”的意思，其中，loose 是“未固定牢的；未束缚的”。

美剧中涉及到抓捕的时候会常见，比如《菜鸟老警》第一季

3 My arm's killing me. 我胳膊疼死了。

关于“疼”，常见的是 hurt，pain，ache 等。

其实还可以直接用 kill 这个词，something is killing someone，尤其是自己某个部位身体非常疼的时候。

如影片中，Todd 脑子里在想“我胳膊疼死了”就直接是“My arm is killing me”（我的胳膊在折磨我）。

没错，这里 kill 并不是“杀死”，而是“使疼痛，使受折磨”，在口语中比较常用。

4 let alone… 更别提。。。

Todd 问异星球一个村落的居民是否无法跟更多人有交流，对方回答说“我们没有人能跟其他村落的人交流，更别提（除此之外）别的了”。

Let alone 字面意思是“让。。。

变得孤单”，不是说要去孤立TA，而是“把。。。

单独放在一旁”，有点拗口；常常搭配在一个不那么理想的语境中，意思是“把。。。

放在一旁不谈的情况，况且如何如何；就跟别提。。。

了”。

5 smoke someone out 把某人从藏身处引诱出来

Smoke 本身是“烟”的意思。

那么乍一看会觉得 smoke someone out 是说通过放烟把某人从洞里熏出来。

其实不然，smoke someone out 属于美国俚语的用法，表示把某人从藏身处引诱出来。

影片中，Todd 和 Viola 藏在了谷仓里，来抓女孩 Viola 的居民围在了谷仓之外。

各种抓捕 Viola 的想法在人们脑子中盘旋着，有人想着“要我说，我们把 Todd 给引出来”。

常言道“引蛇出洞”，说到就是 smoke out 啦。

6 stood up to someone 和某人对抗，反抗某人（比自己强的人）

父亲 Ben 在危机情况下受了伤，对 Todd 忏悔说当初本该一起反抗的而不是对儿子 Todd 隐瞒真相。

We should've stood up to him. 想象一下小学或者初中时是不是有这样的场景：有个子比较高的男生经常喜欢欺负弱小的同学，一把就把别人推到在地。

大高个居高临下地看着，倒在地上的同学哇哇流着眼泪，嘴角露出了得意的笑容。

过了 20 年以后，被推倒在地的同学久久难以忘怀当时自己当时受到的霸凌，后悔当初没有勇敢一点站起来反抗亦或是告诉家长以及老师。

好了，场景结束。

那个“从地上站起来反抗压迫”的片段非常好地诠释了“stand up to”的意思。

好了，以上就是我看完（Chaos Walking）《混沌行走》总结的 6 个常见的英语表达。

你学会了吗？

欢迎大家点赞、收藏、转发哦｜内容创作：Jack｜审校和编辑：Juliet ｜总编：大风哥Wind

本文作者如果你想获取《混沌行走》英文剧本，想和我们一起看电影学英语，想加入我们一起创作，请关注公众号：Wind教口语

故事设定在未来人类已经开始外星殖民，在某个星球上已经建立了几处不同的殖民地，殖民地与殖民地之间，殖民地与原住民之间都有着各种的冲突。

在这样的背景下，新的殖民者又要到来了。

故事就是讲述一名新的女性殖民者作为先头部队抵达后和老殖民者某青年相遇相识以及共患难的故事。

注重简述了男主的成长过程——也就是摆脱曾经的权威，心灵偶像塌陷，然后整个人焕然一新的过程。